Imigaqo neemiqathango ye-Novus

Wamkelekile kwiphepha leMigaqo neeMiqathango ye-Novus. Olu xwebhu luya kukunceda uqonde indlela onokusebenzisa ngayo iinkonzo zethu noko sinokukulindela kuthi.

Uhlaziyo lwamva: 26 Juni 2026

Intshayelelo

Le Migaqo ilawula

  • ukusetyenziswa kwesi Sicelo, kwaye,
  • nasiphi na esinye iSivumelwano okanye ubudlelwane obusemthethweni noMnini

ngendlela ebophelelayo ngokomthetho. Amagama abhalwe ngoonobumba abakhulu achazwa kwicandelo elithile elibekiweyo lolu xwebhu.

Umsebenzisi kufuneka awufunde lo xwebhu ngononophelo.

Nangona lonke ubudlelwane benkontileka obunxulumene nezi Mveliso bunokwenziwa kuphela nguMnini nabaSebenzisi, abaSebenzisi bayavuma baze bavume ukuba, apho esi Sicelo sinikezelwe kubo nge-Apple App Store, i-Apple inokunyanzelisa le Miqaqo njengomntu wesithathu oxhamlayo.

Akukho nto kule Migaqo eyenza ubudlelwane bengqesho, ummeli, okanye ubuhlanga phakathi kwamaqela achaphazelekayo.

Esi Sicelo sinikezelwa ngu:

2125 Biscayne Blvd,
Ste 204 #22427,
Miami, Florida 33137
US

I-imeyili yoQhakamshelwano noMnini: support@novusai.com

"Esi Sicelo" sibhekisa

  • kule webhusayithi, kubandakanya i-subdomain zayo kunye nazo naziphi na ezinye iiwebhusayithi apho uMnini asenza ukuba iNkonzo yakhe ifumaneke;
  • kwizicelo ze-selfowuni, i-tablet kunye nezinye iinkqubo zezixhobo ezikrelekrele;
  • kwiNkonzo;
  • kuzo naziphi na izicelo, iifayile zesampulu kunye nomxholo, ikhowudi yomthombo, i-scripts, iiseti zemiyalelo okanye isoftwe ebandakanywe njengenxalenye yeNkonzo, kunye nalo naluphi na uxwebhu olunxulumeneyo;

Into ekufuneka uyazi ngayo umsebenzisi ngokukhawuleza

  • Abantwana abangenakufikelela kwesi Sicelo kwaye basebenzise iNkonzo yaso ngaphandle kweliso labazali okanye labantu abadala.
  • Nceda uqaphele ukuba eminye imimiselo kule Migaqo isenokusebenza kuphela kwiindidi ezithile zabaSebenzisi. Ngokukodwa, eminye imimiselo isenokusebenza kuphela kubaThenjwa okanye kulawo abaSebenzisi bangafanelekanga njengabaThenjwa. Izithintelo ezinjalo zisoloko zikhankanywa ngokucacileyo kwiklawuli nganye echaphazelekayo. Ukungabikho kwaso nasiphi na isikhankanyo esinjalo, amaklawuli asebenza kubo bonke abaSebenzisi.
  • Ilungelo lokurhoxa lisebenza kuphela kubaThenjwa baseYurophu.
  • Ukusetyenziswa kwesi Sicelo kunye neNkonzo kuthintelwe ngokweminyaka, njengoko kuchaziwe kwicandelo elifanelekileyo lolu xwebhu.

IMIQAQO YOKUSEBENZISA

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, imiqathango yokusebenzisa echazwe kweli candelo isebenza ngokubanzi xa kusetyenziswa esi Sicelo.

Imiqathango eminye okanye eyongezelelweyo yokusebenzisa okanye yokufikelela inokusebenza kwiimeko ezithile kwaye kwiimeko ezinjalo iboniswe ngokongezelelweyo kolu xwebhu.

Ngokusebenzisa esi Sicelo, abaSebenzisi baqinisekisa ukuba bahlangabezana nezi mfuno zilandelayo:

    • Akukho zithintelo kubasebenzisi ngokuba ngabaThenjwa okanye abaSebenzisi beShishini.
    • Abantwana basenokusebenzisa esi Sicelo kuphela phantsi kweliso labazali okanye labantu abadala.
    • Abasebenzisi kufuneka babe neminyaka engaphezulu kwe-13
    • Abasebenzisi abekho kummandla ohlawulweyo ochongwe ligunya apho uMnini engqamene ngokuthe ngqo okanye ngokungangqalanga.
    • Abasebenzisi abekho kwilizwe elingaphantsi kwe-embargo karhulumente wase-US, okanye elichongwe ngurhulumente wase-US njengelizwe "elixhasa abanqolobi".
    • Abasebenzisi abakuluhlu lwakhe nawuphi na urhulumente wase-US lwamaqela angavumelekanga okanye athintelweyo.

Ubhaliso lwe-akhawunti

Ukuze basebenzise iNkonzo, abaSebenzisi banokubhalisa okanye benze i-akhawunti yoMsebenzisi, benikezela yonke idatha efunekayo okanye ulwazi ngokupheleleyo nangokunyanisekileyo.
Abasebenzisi basenokusebenzisa iNkonzo ngaphandle kokubhalisa okanye ukwenza i-akhawunti yoMsebenzisi, nangona kunjalo, oku kunokubangela ukungafumaneki kweempawu ezithile okanye imisebenzi ethile.

Abasebenzisi banoxanduva lokugcina iinkcukacha zabo zokungena ziyimfihlo kwaye zikhuselekile. Ngesi sizathu, abaSebenzisi kukwanyanzeleka ukuba bakhethe amagama okungena ahlangabezana nemigangatho ephezulu yamandla evunyelwe sesi Sicelo.

Ngokubhalisa, abaSebenzisi bayavuma ukuba babe noxanduva olupheleleyo lwayo yonke imisebenzi eyenzekayo phantsi kwegama lomsebenzisi kunye negama lokungena.
Abasebenzisi kufuneka ngokukhawuleza nangokucacileyo bazise uMnini ngeenkcukacha zoqhagamshelwano eziboniswe kolu xwebhu, ukuba bacinga ukuba ulwazi lwabo lomntu, olubandakanya kodwa lungaphelelanga kwii-akhawunti zabasebenzisi, iziqinisekiso zokungena okanye idatha yobuqu, iye yaphulwa, yavezwa ngokungekho mthethweni okanye yabiwa.

Imiqathango yobhaliso lwe-akhawunti

Ubhaliso lwee-akhawunti zabasebenzisi kule Application luxhomekeke kwiimeko ezichazwe ngezantsi. Ngokubhalisa, abaSebenzisi bayavuma ukuhlangabeza ezi meko.

  • Iiqhokra ezenziwa ziibhothi okanye naziphi na ezinye iindlela ezizenzekelayo azivumelekanga.
  • Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, uMsebenzisi ngamnye kufuneka abhalise i-akhawunti enye kuphela.
  • Ngaphandle kokuba kuvunyelwe ngokucacileyo, i-akhawunti yomsebenzisi ayinakwabelwana nabanye abantu.

Ukurhoxiswa kwe-akhawunti

Abasebenzisi banokurhoxisa i-akhawunti yabo kwaye bayeke ukusebenzisa iNkonzo nangaliphi na ixesha ngokwenza oku kulandelayo:

  • Ngokusebenzisa izixhobo ezibonelelweyo zokurhoxisa i-akhawunti kule Application.

Nangona kunjalo, ukurhoxiswa kwe-akhawunti akuyi kuba nakho de kube liphelile ixesha lobulungu elithenjwe nguMsebenzisi.

Ukunqunyanyiswa nokucinywa kwe-akhawunti

uMnini unelungelo, ngokwesigqibo sakhe sodwa, lokunqunyanyisa okanye acime nangaliphi na ixesha ngaphandle kwesaziso, ii-akhawunti zabasebenzisi azibona zingafanelekanga, zihlambela okanye ziphula le Miqaqo.

Ukunqunyanyiswa okanye ukucinywa kwee-akhawunti zabasebenzisi akuzukunika abaSebenzisi amalungelo okufuna imbuyekezo, umonakalo okanye imbuyekezo yeendleko.

Ukunqunyanyiswa okanye ukucinywa kwee-akhawunti ngenxa yezizathu ezinokubangelwa nguMsebenzisi akumkhululi uMsebenzisi ekuhlawuleni naziphi na iintlawulo ezisebenzayo okanye amaxabiso.

Umxholo kule Application

Ngaphandle kwalapho kuchazwe ngenye indlela okanye kuqondakala ngokucacileyo, wonke umxholo okhoyo kule Application ungokaMnini okanye unikezelwe nguMnini okanye abaneli bakhe.

uMnini wenza konke okusemandleni akhe ukuqinisekisa ukuba umxholo obonelelwe kule Application awuphuli naziphi na izibophelelo zomthetho okanye amalungelo abantu besithathu. Nangona kunjalo, ayisoloko inokwenzeka ukuba kuphunyezwe eso siphumo.
Kwiimeko ezinjalo, ngaphandle kokuchaphazela nawaphi na amalungelo asemthethweni abaSebenzisi okunyanzelisa amalungelo abo, abaSebenzisi bayacelwa ukuba ngokukhetha basebenzise iinkcukacha zoqhagamshelwano ezinikezelwe kolu xwebhu ukuxela izikhalazo.

Amalungelo ngokuphathelele kumxholo kule Application - “Amanye amalungelo agciniwe”

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngokucacileyo, oku kulandelayo akusebenzi kuyo nayiphi na into enikezelwe ngabaneli besithathu kwaye ifumaneka kule Application, njengokuba, umzekelo, iimpawu zorhwebo zomntu wesithathu, iilogo, imifanekiso okanye okunjalo:

Amalungelo obunini obukrelekrele kumxholo ongokaMnini kwaye unikezelwe nguMnini anelayisensi “kumgangatho wokugcina amanye amalungelo”.

Abasebenzisi banokufumana iinkcukacha ezingakumbi malunga nendlela abanokusebenzisa ngayo loo mxholo kwicandelo elifanelekileyo lale Application.

Umxholo onikezelwe ngabaSebenzisi

uMnini uvumela abaSebenzisi ukuba balayishe, babelane okanye banikezele ngomxholo wabo kule Application.

Ngokunikezela umxholo kule Application, abaSebenzisi baqinisekisa ukuba bavunyelwe ngokusemthethweni ukwenza oko kwaye abaphuli naziphi na izibonelelo zomthetho kunye/okanye amalungelo abantu besithathu.

Amalungelo ngokuphathelele kumxholo onikezelwe ngabaSebenzisi

Abasebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba ngokunikezela umxholo wabo kule Application banika uMnini ilayisensi engeyiyo ekhethekileyo, ehlawulwe ngokupheleleyo kwaye ingenamrhumo yokusebenzisa loo mxholo kuphela ukusebenza nokugcina kwale Application njengoko kufunwa kwisivumelwano.

Ukuya kumda ovunyelwe ngumthetho osebenzayo, abaSebenzisi bayayilahla nayiphi na imvakalelo yamalungelo omxholo onxulumene nomxholo abawunikezela kule Application.

Uxanduva lomxholo onikezelweyo

Abasebenzisi kuphela abanoxanduva lwawo nawuphi na umxholo abawulayishayo, abathumela, babelana ngawo, okanye bawunikezela nge Application. Abasebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba uMnini akawuhluzi okanye awumodere loo mxholo.

Nangona kunjalo, uMnini unelungelo lokususa, ukucima okanye ukuwuthintela loo mxholo ngokwesigqibo sakhe kwaye, ngaphandle kwesaziso kwangaphambili, ukwala uMsebenzisi olayishayo ukufikelela kule Application:

  • ekufumaneni ukwaziwa kwaso nasiphi na (esityholwayo) ukwaphulwa kwale Miqaqo, nawaphi na amalungelo abantu besithathu, okanye umthetho osebenzayo, ngokusekwe kuloo mxholo;
  • ukuba kufunyanwa isaziso sokwaphulwa kwamalungelo obunini obukrelekrele;
  • ukuba kufunyanwa isaziso sokwaphulwa kwemfihlo yomntu wesithathu, kubandakanya imfihlo yakhe esenyongweni;
  • ngokomyalelo wegunya likarhulumente; okanye
  • apho uMnini enziwa ukuba azi ukuba umxholo, ngelixa ufikeleleka ngale Application, unokubeka umngcipheko kubasebenzisi, abantu besithathu kunye/okanye ukufumaneka kweNkonzo.

Ukususwa, ukucinywa okanye ukuthintelwa komxholo akuzukunika abaSebenzisi abawunikezileyo loo mxholo okanye abanoxanduva ngawo, nawaphi na amalungelo okufuna imbuyekezo, umonakalo okanye imbuyekezo yeendleko.

Abasebenzisi bayavuma ukugcina uMnini engenabungozi kwaye ngokuchasene nayo nayiphi na ibango eliphakanyisiweyo kunye/okanye umonakalo ofunyenweyo ngenxa yomxholo abawunikezele okanye abawunikezele ngale Application.

Ukufikelela kwimithombo yangaphandle

Ngale Application abaSebenzisi banokufikelela kwimithombo yangaphandle enikezelwe ngabantu besithathu. Abasebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba uMnini akanalo ulawulo kule mithombo kwaye ngoko ke akanoxanduva lomxholo wayo kunye nokufumaneka kwayo.

Imiqathango esebenza kuyo nayiphi na imithombo enikezelwe ngabantu besithathu, kubandakanya loo migaqo esebenza kulo naluphi na unikezelo lwamalungelo kumxholo, ivela kwimigaqo nemiqathango yabo abantu besithathu okanye, ukungabikho kwawo, umthetho osebenzayo.

Umgaqo-nkqubo Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo

Isishwankathelo

Lo Mgaqo-nkqubo Wokusetyenziswa (okwabizwa ngokuba ngu "Mgaqo-nkqubo Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo" okanye "AUP") usebenza kuye nawuphi na osebenzisa iimveliso neenkonzo zeNovus Inc. kwaye ujonge ukunceda abasebenzisi bethu bahlale bekhuselekile kwaye baqinisekise ukuba iimveliso neenkonzo zethu zisetyenziswa ngoxanduva.

Lo Mgaqo-nkqubo Wokusetyenziswa uhlelwa ngokwabo bangasebenzisa iimveliso zethu nangeenjongo. Sigcina ilungelo lokuhlaziya umgaqo-nkqubo wethu njengoko iteknoloji yethu kunye neengozi ezinxulumene nayo zikhula okanye njengoko sifunda ngeengozi ezingalindelekanga ezivela kubasebenzisi bethu.

Olu Sicelo kunye neNkonzo zinokusetyenziswa kuphela kumda woko zinikelwe zona, phantsi kwale Miqathango kunye nomthetho ofanelekileyo.

Abasebenzisi babodwa abanoxanduva lokuqinisekisa ukuba ukusebenzisa kwabo olu Sicelo kunye/okanye iNkonzo akunyhashwa mthetho, imigaqo okanye amalungelo eqela lesithathu afanelekileyo.

Ngoko ke, uMnini ugcina ilungelo lokuthatha naliphi na inyathelo elifanelekileyo ukukhusela iimfuno zakhe ezisemthethweni kuquka ukwala abasebenzisi ukufikelela kolu Sicelo okanye iNkonzo, ukuphelisa izivumelwano, ukuxela nakuphi na ukuziphatha okungalunganga okwenziwe ngolu Sicelo okanye iNkonzo kumagunya afanelekileyo — anjengamagunya enkundla okanye olawulo — ngalo lonke ixesha abasebenzisi ekrokreleka ukuba bayakwaphula nayiphi na imithetho, imigaqo, amalungelo eqela lesithathu kunye/okanye le Miqathango, kuquka, kodwa kungaphelelanga apho, ngokubandakanyeka kuyo nayiphi na imisebenzi echazwe ngezantsi.

ImiGangatho Jikelele Yokusetyenziswa

Ungabeki uKhuseleko lwaBantwana eMngciphekeni

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukudala, ukusasaza, okanye ukukhuthaza izinto ezingasemthethweni ezibandakanya ukuphathwa gadalala ngokwesondo kwabantwana. Siyakwalela ngokungqongqo kwaye siya kuxela kumagunya kunye nemibutho efanelekileyo apho kufanelekileyo nayiphi na imixholo exhaphaza okanye ixhaphaze abantwana.
  • Ukuququzelela ukurhweba ngabantwana, ukuphathwa gadalala ngokwesondo okanye ukuphathwa gadalala ngokwesondo ngenjongo yokufumana imali (sextortion), okanye naluphi na olunye uhlobo lokuxhatshazwa komntwana.
  • Ukuququzelela ukuhendwa kwabantwana (grooming), kuquka ukuvelisa umxholo oyilelwe ukulingisa umntwana.
  • Ukuququzelela okanye ukubonisa ukuphathwa gadalala kwabantwana nangayiphi na indlela, kuquka imiyalelo yendlela yokufihla ukuphathwa gadalala.
  • Ukukhuthaza okanye ukuququzelela ubudlelwane be-pedophilic, kuquka ngokudlala indima kunye nemodeli.
  • Ukuthanda abantwana ngokwesondo (ukunika ingqalelo engafanelekanga ngokwesondo).

Ukwenza, ukufaka okanye ukusasaza umxholo oququzelela ukuxhatshazwa okanye ukuphathwa gadalala kwabantwana akuvumelekanga ngokucacileyo. Oku kuquka, kodwa kungaphelelanga apho, zonke iintlobo zezinto ezingasemthethweni ezibandakanya ukuphathwa gadalala ngokwesondo kwabantwana.

Ungabeki eMngciphekeni iziSiseko eziBalulekileyo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuququzelela ukutshatyalaliswa okanye ukuphazamiseka kweziseko ezingundoqo ezifana neenethiwekhi zombane, izibonelelo zokucocwa kwamanzi, iinethiwekhi zonxibelelwano, okanye iinkqubo zokulawula iinqwelomoya.
  • Ukufumana ukufikelela okungagunyaziswanga kwiinkqubo ezingundoqo ezifana noomatshini bokuvota, ugcino lwedatha yezempilo, kunye neemarike zemali.
  • Ukuphazamisana nokusebenza kweziseko zomkhosi kunye neziseko ezinxulumene nazo.
Ungaxhobisi uBundlobongela okanye iHambo eNenzondo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuvusa, ukuququzelela, okanye ukukhuthaza ubundlobongela obugqithisileyo, ubunqolobi, okanye ukuziphatha okunenzondo.
  • Ukubonisa inkxaso kwimibutho okanye kubantu abanxulumene nobundlobongela obugqithisileyo, ubunqolobi, okanye ukuziphatha okunenzondo.
  • Ukuququzelela okanye ukukhuthaza nasiphi na isenzo sobundlobongela okanye ukugrogriswa okujoliswe kubantu, amaqela, izilwanyana, okanye ipropathi.
  • Ukukhuthaza iindlela okanye ukuziphatha okucalulayo ngokuchasene nabantu okanye amaqela ngokusekwe kwiimpawu ezikhuselweyo enye okanye ezininzi ezinjengobuhlanga, ubuhlanga (ethnicity), unqulo, ubuzwe, isini, ukhetho ngokwesondo, okanye naluphi na olunye uphawu oluchongwayo.
  • Ukunyelisa, ukuxhaphaza, ukuhlukumeza, ukusebenzisa iindlela ezisongelayo, ukusongela, okanye ngenye indlela ukunyhasha amalungelo asemthethweni abanye ngandlela ithile.
  • Ukukhuthaza umsebenzi onokuthi ubeke emngciphekeni ubomi boMsebenzisi okanye ubomi bayo nawuphi na omnye uMsebenzisi, okanye ukhokelele kumonzakalo womzimba. Oku kuquka, kodwa kungaphelelanga, izoyikiso okanye ukuvuswa kokuzibulala, ukwenzakaliswa ngabom, ukusetyenziswa kweziyobisi ezingekho mthethweni, okanye ukusela kakhulu. Akukho meko apho nawuphi na uMsebenzisi uvumelekileyo ukuba athumele nawuphi na umxholo okhuthazayo, ukukhuthazayo, okanye obonisa ukuzilimaza okanye ukuziphatha kobundlobongela.
  • Ukukhuthaza, ngokuthe ngqo okanye ngokungangqalanga, inzondo, ubuhlanga, ucalulo, iphonografi, okanye ubundlobongela.
Ungabeki eMngciphekeni iMfihlo okanye uBuqu boMntu

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuphazamisa ukhuseleko okanye ukufumana ukufikelela okungagunyaziswanga kwiinkqubo zekhompyutha okanye kwiinethiwekhi, kuquka ubuqhophololo (spoofing) kunye nobunjineli bentlalo (social engineering).
  • Ukwaphula ukhuseleko, ingqibelelo, okanye ukubakho kwaso nasiphi na umsebenzisi, inethiwekhi, ikhompyutha, isixhobo, okanye inkqubo yonxibelelwano, usetyenziso lwesofthiwe, okanye inethiwekhi okanye isixhobo sekhompyutha.
  • Ukwaphula amalungelo emfihlo awo nawuphi na umntu njengoko kuchazwa yimithetho yemfihlo efanelekileyo, efana nokwabelana ngolwazi lomntu ngaphandle kwemvume, ukufikelela kwidatha yabucala ngokungekho mthethweni, okanye ukwaphula nayiphi na imimiselo yemfihlo efanelekileyo.
  • Ukusebenzisa gwenxa, ukuqokelela, ukucela, okanye ukufumana ukufikelela kulwazi lwabucala ngaphandle kwemvume olufana neenkcukacha zoqhagamshelwano ezingekho sesidlangalaleni, idatha yezempilo, idatha yebhayometriki okanye yemithambo-luvo (kuquka ukuqondwa kobuso), okanye idatha eyimfihlo okanye yobunini.
  • Ukulingisa umntu ngokubonisa iziphumo ngokungathi zenziwe ngumntu, okanye ukusebenzisa iziphumo ngendlela ejonge ukuqinisekisa umntu wendalo ukuba unxibelelana nomntu wendalo ngelixa engeyiyo.
  • Ukuzenza ngokungathi uyayifezekisa nayiphi na imeko okanye imfuneko yokufikelela kolu Sicelo kunye/okanye ukusebenzisa iiNkonzo, njengokuba ngumntu omdala ngokomthetho okanye njengaMthengi.
  • Ukufihla ubuciko bakho, ukweba ubuciko bomnye umntu, okanye ukuzenza ngokungathi ungumntu wesithathu okanye umele umntu wesithathu apho ungavumelekanga ukwenza njalo ngulo mntu wesithathu.
  • Ukuphatha kakubi izichongi ukuze uguqule okanye ngenye indlela ufihle imvelaphi yemiyalezo yakho okanye yomxholo othunyelweyo.
  • Ukuphatha gwenxa nayiphi na iakhonto esetyenziswa ngomnye uMsebenzisi.
  • Ukuvuna okanye ukuqokelela naluphi na ulwazi oluchonga umntu lwabanye abasebenzisi, kuquka kodwa kungaphelelanga kwiidilesi zabo ze-imeyile okanye iinkcukacha zoqhagamshelwano, ngokungqanda iisetingi zabucala zeekhawunti zabanye abasebenzisi kolu Sicelo okanye ngezinye iindlela.
  • Ukusebenzisa naluphi na ulwazi olunxulumene nabanye abasebenzisi, kuquka idatha yobuqu okanye yoqhagamshelwano, ngeenjongo ezingezizo ezo lujolise kuzo olu Sicelo.
UngaDalanga okanye Uququzelele uTshintshiselwano lweZixhobo okanye iMpahla ezingekho mthethweni okanye eziLawulwa kakhulu

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuvelisa, ukuguqula, ukuyila, ukuthengisa, okanye ukusasaza izixhobo, iziqhumiso, izinto eziyingozi okanye ezinye iinkqubo eziyilwe ukwenzakalisa okanye ukuphulukana nobomi bomntu.
  • Ukubandakanyeka okanye ukuququzelela nawuphi na umsebenzi ongekho mthethweni, njengokusetyenziswa, ukufunyanwa, okanye utshintshiselwano lweziyobisi ezingekho mthethweni nezilawulwayo, okanye ukuququzelela ukurhweba ngabantu kunye nokuthengisa ngomzimba.
UngaDalanga uMxholo oLimazayo ngokweNgqondo okanye ngokweMvakalelo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuququzelela okanye ukufihla naluphi na uhlobo lokuzilimaza, kuquka ukutya okungahambelaniyo (disordered eating) kunye nokuzilolonga okungenampilo okanye okunyanzelisayo.
  • Ukubandakanyeka kwiindlela zokuziphatha ezikhuthaza umfanekiso womzimba ongenampilo okanye ongenakufikeleleka okanye imigangatho yobuhle, njengokusebenzisa imodeli ukugxeka ubume bomzimba okanye ubukhulu bomntu.
  • Ukuphoxa, ukuthoba isidima, ukugrogrisa, ukuhlukumeza, ukuhlasela, okanye ukuvuyisana nokubandezeleka kwabantu.
  • Ukuququzelela ukuhlukumeza okanye ukugrogriswa komntu okanye iqela.
  • Ukuvelisa umxholo obonisa ubundlobongela ngokwesondo.
  • Ukuvelisa umxholo obonisa inkohlakalo okanye ukuphathwa gadalala kwezilwanyana.
  • Ukuvelisa umxholo onobundlobongela okanye oligazi elikhulu ophefumlelwe zizenzo zobundlobongela zokwenyani.
  • Ukukhuthaza, ukujongela phantsi, okanye ukubonisa ubundlobongela obugqithisileyo okanye igazi elikhulu elingeyomfuneko.
  • Ukuphuhlisa imveliso, okanye ukuxhasa inkonzo esele ikho eququzelela ubuchule bobuqhophololo ngenjongo yokwenzakalisa ngokweemvakalelo.
Ungasasazi iMfazwe eNgcaciso (Misinformation)

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukwenza nokusasaza ulwazi olukhohlisayo okanye olulahlekisayo malunga neqela, iziko okanye umntu.
  • Ukwenza nokusasaza ulwazi olukhohlisayo okanye olulahlekisayo malunga nemithetho, imigaqo, iinkqubo, izenzo, imigangatho emiselwe liziko, iziko okanye iqumrhu elilawulayo.
  • Ukwenza nokusasaza ulwazi olukhohlisayo okanye olulahlekisayo ngenjongo yokujolisa kumaqela athile okanye abantu ngomxholo olahlekisayo.
  • Ukwenza nokuqhubela phambili amabali eyelenqe (conspiratorial narratives) ajolise kwiqela elithile, umntu okanye iziko.
  • Ukwenza ubuwena okanye ukwenza iimpazamo zobuxoki (fake personas) ukuchaphazela umxholo ngokungeyonyani okanye ukulahlekisa abanye malunga nemvelaphi yawo ngaphandle kwemvume okanye ilungelo elisemthethweni.
  • Ukunika ulwazi olububuxoki okanye olulahlekisayo olunxulumene nemicimbi yezonyango, ezempilo okanye inzululwazi.
  • Ukusasaza okanye ukupapasha umxholo ongekho mthethweni, amanyala, ongagunyaziswanga, ohleba, okanye ongafanelekanga.
  • Ukusasaza okanye ukupapasha umxholo obubuxoki okanye onokudala ukothuka okungenasizathu.
UngaDalanga iMikhankaso yeZopolitiko okanye uPhazamise uNyulo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukukhuthaza okanye ukuthethelela umgqatswa othile wezopolitiko, iqela, umcimbi okanye isikhundla. Oku kuquka ukucela iivoti, iminikelo yezemali, okanye inkxaso yoluntu kwiqumrhu lezopolitiko.
  • Ukubandakanyeka kubhengezo lwezopolitiko (lobbying) ukuphembelela izigqibo zamagosa karhulumente, abawisi-mthetho, okanye ii-arhente zolawulo kwimicimbi yowiso-mthetho, yolawulo, okanye yomgaqo-nkqubo. Oku kuquka ukuthethelela okanye unxibelelwano ngqo namagosa okanye imikhankaso ukuguqula uluvo loluntu malunga nomthetho othile okanye imigaqo-nkqubo.
  • Ukubandakanyeka kwimikhankaso, kuquka imikhankaso yezopolitiko, ekhuthaza ulwazi olububuxoki okanye olulahlekisayo ukungcolisa igama okanye ukujongela phantsi abantu, amaqela, amaqumrhu okanye amaziko.
  • Ukuvusa, ukuphakamisa okanye ukuququzelela ukuphazamiseka kweenkqubo zonyulo okanye zoluntu, njengokujolisa koomatshini bokuvota, okanye ukuthintela ukubalwa okanye ukuqinisekiswa kweevoti.
  • Ukuvelisa ulwazi olububuxoki okanye olulahlekisayo malunga nemithetho yonyulo, iinkqubo kunye nokhuseleko, ulwazi lomgqatswa, indlela yokuthatha inxaxheba, okanye ukudimaza ukuthatha inxaxheba kunyulo.
UngaSisebenzisi ngeenjongo zoBulungisa boLwaphulo-mthetho, uNyanzeliso loMthetho, ukuHlwaywa okanye uHlo-futshane (Surveillance)

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukwenza izigqibo kwizicelo zobulungisa bolwaphulo-mthetho, kuquka ukwenza izigqibo malunga okanye ukumisela ukufaneleka kokuphuma ngemvume okanye isigwebo.
  • Ukujolisa okanye ukulandelela indawo yomzimba yomntu, imeko yeemvakalelo, okanye unxibelelwano ngaphandle kwemvume yakhe, kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu ukuqondwa kobuso, usetyenziso lolawulo lwebala ledabi okanye upolisa oluqikelelayo.
  • Ukusebenzisa iNovus ukunika amanqaku okanye ukhangiso (ratings) kubantu ngokusekwe kuvavanyo lokuthenjwa kwabo okanye indlela yokuziphatha ekuhlaleni.
  • Ukwakha okanye ukuxhasa iinkqubo okanye ubuchule bokuqonda iimvakalelo obusetyenziselwa ukuchukumisa iimvakalelo zabantu.
  • Ukuhlalutya okanye ukuchonga umxholo othile ukuze uhlawulwe egameni lombutho karhulumente.
  • Ukusebenzisa iNovus njengenxalenye yayo nayiphi na inkqubo yokuhlela ngokwebhayometriki (biometric categorization) yokuhlela abantu ngokusekwe kwidatha yabo yebhayometriki ukuchukumisa uhlanga lwabo, izimvo zabo zopolitiko, ubulungu bombutho wabasebenzi, iinkolelo zonqulo okanye zefilosofi, ubomi babo besondo okanye ukhetho ngokwesondo.
  • Ukusebenzisa imodeli kuyo nayiphi na inkonzo yokusebenzisa umthetho esemthethweni yasekuhlaleni, yelizwe okanye yesizwe. Ngaphandle kwezi zicelo zivumelekileyo zilandelayo yimibutho yokusebenzisa umthetho:
    • Ukusetyenziswa kweofisi yangasemva kuquka uqeqesho lwangaphakathi, inkxaso yeziko leminxeba, ukushwankathelwa kwamaxwebhu, kunye nolawulo lwezimali.
    • Uhlalutyo lwedatha yokufumanisa indawo yabantu abalahlekileyo, kuquka kwiimeko zokurhweba ngabantu, kunye nezinye izicelo ezinxulumene noko, ngaphandle kokuba ezo zicelo zinyhasha okanye ziphazamisa inkululeko, inkululeko yoluntu, okanye amalungelo oluntu abantu bendalo.
UngaBandakanyeki kwiZenzo eziNobuqhophololo, eziXhaphazayo, okanye eziHlaselayo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuququzelela ukuveliswa, ukufunyanwa, okanye ukusasazwa kweempahla ezingezizo ezomgunyathi okanye ezifunyenwe ngokungekho mthethweni.
  • Ukukhuthaza okanye ukuququzelela ukuveliswa okanye ukusasazwa kwe-spam.
  • Ukuvelisa umxholo wemisebenzi yobuqhophololo, amayelenqe, ubuqhetseba (scams), ubuqhetseba bokufumana iinkcukacha (phishing), okanye i-malware enokukhokelela kumonzakalo othe ngqo wezemali okanye ngokweengqondo.
  • Ukuvelisa umxholo ngeenjongo zokuphuhlisa okanye ukukhuthaza ukuthengiswa okanye ukusasazwa kweemveliso ezinobuqhophololo okanye ezikhohlisayo.
  • Ukuvelisa umxholo wedijithali okhohlisayo okanye olahlekisayo onje ngeembuyekezo ezingezizo, izimvo, okanye imithombo yeendaba.
  • Ukubandakanyeka okanye ukuququzelela ukuthengisa okunamanqanaba amaninzi (multi-level marketing), amayelenqe epiramidi (pyramid schemes), okanye ezinye iimodeli zoshishino ezikhohlisayo ezisebenzisa iindlela zokuthengisa ezinoxinzelelo okanye ezixhaphaza abathathi-nxaxheba.
  • Ukukhuthaza okanye ukuququzelela iimali mboleko zomhla wokuhlawula (payday loans), iimali mboleko ezigciniweyo (title loans), okanye ezinye iindlela zokuboleka ezinomvuzo ophezulu, zexesha elifutshane ezixhaphaza abantu ababuthathaka.
  • Ukubandakanyeka kwiindlela zokuziphatha ezikhohlisayo, ezixhaphazayo, izenzo, okanye imikhankaso exhaphaza abantu ngenxa yobudala babo, ukukhubazeka okanye imeko ethile yentlalo okanye yezoqoqosho.
  • Ukukhuthaza okanye ukuququzelela ukusetyenziswa kweendlela ezixhaphazayo okanye ezihlukumezayo zokuqokelela amatyala.
  • Ukuphuhlisa imveliso, okanye ukuxhasa inkonzo esele ikho esebenzisa ubuchule obufihlakeleyo, obunobuqhetseba, okanye obukhohlisayo ukugqwetha indlela yokuziphatha ngokuthintela ukuthatha izigqibo.
  • Ukuplagiarize (ukukopa umsebenzi womnye ungasacacisanga) okanye ukubandakanyeka kukungathembeki kwezifundo.
  • Ukuphazamisa, ukuphazamisana, ukwenzakalisa, okanye ngenye indlela ukwaphula ingqibelelo yolu Sicelo okanye amava omnye uMsebenzisi okanye izixhobo, kuquka ngokusasaza i-spam, ukusasaza iintengiso ezingagunyaziswanga, ubuqhetseba bokufumana iinkcukacha (phishing), ukurhwaphiliza abanye, okanye ukusasaza i-malware okanye iintsholongwane.
  • Ukupapasha, ukusasaza, okanye ngenye indlela ukunika umxholo okhuselwe yimithetho yepropathi enomgangatho wobuchule (intellectual property), kuquka kodwa kungaphelelanga kumthetho welungelo elilodwa (patent), uphawu lwentengiso (trademark) okanye ilungelo lokushicilela (copyright), ngokungekho mthethweni nangaphandle kwemvume yomnini welungelo elisemthethweni.
  • Ukupapasha, ukusasaza, okanye ngenye indlela ukwenza kwakho nawuphi na omnye umxholo owaphula amalungelo awo nawuphi na umntu wesithathu, kuquka kodwa kungaphelelanga kwiimfihlo zikarhulumente, zomkhosi, zorhwebo okanye zobuchwephesha kunye nedatha yobuqu.
Ungayixhaphazi iQonga lethu

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukuququzelela umsebenzi onolunya kwiiakhawunti ezininzi njengokudala iiakhawunti ezininzi ukuphepha ukubhaqwa okanye ukujikeleza iindlela zokhuseleko zemveliso okanye ukuvelisa iimpomelo ezifanayo okanye ezifanayo ezingazange zaphula uMgaqo-nkqubo wethu Wokusetyenziswa.
  • Ukusebenzisa oomatshini ekudaleni iakhawunti okanye ukuzibandakanya kwindlela yokuziphatha ye-spam.
  • Ukujikeleza ukuvinjwa ngokusebenzisa iakhawunti eyahlukileyo, njengokudala iakhawunti entsha, ukusebenzisa iakhawunti ekhoyo, okanye ukunika umntu okanye iziko owayevinjwe ngaphambili ukufikelela.
  • Ukuququzelela okanye ukunika ukufikelela kwiakhawunti kwiNovus kubantu okanye kumaqumrhu akwiindawo ezingaxhaswanga.
  • Ngabom ukujikeleza amandla okanye izithintelo ezimiselwe kwiimveliso zethu ngeenjongo zokuyalela imodeli ukuba ivelise iziphumo eziyingozi (umzekelo, ukuphula ukhuseleko (jailbreaking) okanye utofelo lwezikhuthazi (prompt injection)) ngaphandle kwetyala elisemthethweni eligunyaziswe yiNovus Inc.
  • Ukusetyenziswa okungagunyaziswanga kweempomelo kunye nokugqitywa ukuqeqesha imodeli ye-AI (umzekelo, "ukukrolwa kwemodeli" (model scraping)).
  • Ukuphanda, ukuskena, okanye ukuvavanya ubuthathaka kolu Sicelo, kuquka iiNkonzo okanye nayiphi na inethiwekhi eqhagamshelwe kuso, okanye ukophula ukhuseleko lwaso okanye iindlela zokuqinisekisa.
  • Ukufaka, ukufakela, ukulayisha, okanye ngenye indlela ukudibanisa nayiphi na i-malware kolu Sicelo okanye ngayo.
  • Ukusebenzisa olu Sicelo okanye iziseko zobuchwepheshe zalo ngendlela exhaphazayo, egqithisileyo, okanye ngenye indlela engafanelekanga (umzekelo, ngeenjongo zokuthumela i-spam).
  • Ukuzama ukuphazamisa okanye ukuphatha kakubi iziseko zobuchwepheshe ngendlela eyenzakalisayo okanye ebeka umthwalo ongafunekiyo kolu Sicelo okanye kwiNkonzo.
UngaVelisi uMxholo oPhethe kwiSondo ngokuCacileyo

Oku kuquka ukusebenzisa iimveliso zethu okanye iinkonzo ukuze:

  • Ukwenza okanye ukucela ukwabelana ngesondo okanye izenzo zesondo.
  • Ukuvelisa umxholo onxulumene ne-fetishes okanye iingcinga zesondo.
  • Ukuququzelela, ukukhuthaza, okanye ukubonisa ukuwela (incest) okanye ukuhlobana ngokwesondo nezilwanyana (bestiality).
  • Ukuququzelela, ukuvelisa, ukusasaza, okanye ukukhuthaza naluphi na uhlobo lokuxhatshazwa ngokwesondo.
  • Ukuzenza ngoka okanye ukubonisa umntu omdala njengomntwana.

Igalelo, iMveliso, iiZenzo, kunye neMathiriyeli

Unokuvunyelwa ukusebenzisana neeNkonzo zethu ngeendlela ezahlukeneyo (sikubiza oku ngokuthi "iiGqalelo"). IiNkonzo zethu zinokuvelisa iimpendulo (sikubiza oku ngokuthi "iiMveliso"), okanye zenze iiNkonzo zithathe amanyathelo egameni lakho, ezifana nokulawulwa kwesoftware, ukusetyenzwa kwedatha, kunye nokusebenzisana kweenkqubo (sikubiza oku ngokuthi "iiZenzo"), ngokusekwe kwiiGqalelo zakho. IiGqalelo neeMveliso zizonke zibizwa ngokuthi "iMathiriyeli."

AmaLungelo noXanduva

Uxanduva lwakho kuzo zonke iiGqalelo ozithumela kwiiNkonzo zethu kunye nazo zonke iiZenzo. Ngokuthumela iiGqalelo kwiiNkonzo zethu, uyavuma kwaye uyaqinisekisa ukuba unayo yonke imalungelo, iilayisenisi, kunye neemvume eziyimfuneko ukuze siqhubekekise iiGqalelo phantsi kweMiqathango yethu kwaye sikunike iiNkonzo, kuquka umzekelo, ukudibanisa neenkonzo zomntu wesithathu, ukwabelana ngeeMathiriyeli nabanye ngokomyalelo wakho, kwaye sithathe iiZenzo.

Ukwavuma kwaye uyaqinisekisa ukuba ukuthumela kwakho iiGqalelo kuthi okanye ukuyala iNovus ukuba ithathe iiZenzo akuyi kuphula iMiqathango yethu, uMgaqo-nkqubo wethu Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo, okanye nayiphi na imithetho okanye imigaqo esebenza kwezo Gqalelo okanye iiZenzo.

Phakathi kwakho neNovus Inc., kwaye ukuya kumda ovunyelwe ngumthetho ofanelekileyo, ugcina naliphi na ilungelo, itayitile, kunye nomdlandla onalo kwiiGqalelo ozithumelayo. Ngokuxhomekeke ekuthobeleni kwakho iMiqathango yethu, sikwabela onke amalungelo ethu, iitayitile, kunye nomdlandla—ukuba akhona—kwiMveliso.

Ukuthembela kwiiMveliso neeZenzo

Ubukrelekrele obukhoyo (AI) kunye neemodeli zeelwimi ezinkulu zibubuchwephesha obusemdeni obusaphucuka ngokuchaneka, ukuthenjwa, nokhuseleko. Xa usebenzisa iiNkonzo zethu, uyavuma kwaye uyavumelana:

  • IiMveliso zisenokungahlali zichanekile kwaye zinokuqulatha izinto ezingachanekanga eziphathekayo nokuba zibonakala zichanekile ngenxa yamanqanaba azo eenkcukacha okanye ezothile.
  • IiZenzo zisenokungabi nazimpazamo okanye zisebenze njengoko uzijonge.
  • Akufanele uthembele kuyo nayiphi na iMveliso okanye iZenzo ngaphandle kokuqinisekisa ukuchaneka kwazo ngokuzimeleyo.
  • IiNkonzo kunye nazo naziphi na iiMveliso zisenokungabonisi ulwazi oluchanekileyo, lwangoku, okanye olupheleleyo.
  • IiMveliso zisenokuqulatha umxholo ongahambelaniyo neembono zeNovus Inc.

Ukusebenzisa kwethu iiMathiriyeli

Sisebenzisa iiMathiriyeli kuphela ukubonelela nokusebenza iiNkonzo. Asiyithengisi iiMathiriyeli zakho okanye sizisebenzise kwintengiso. INovus ayizakhi okanye iqeqeshe iimodeli zayo ze-AI, kwaye asiziqeqesha iimodeli ze-AI kwiiMathiriyeli zakho. Apho iimpawu ze-AI zixhomekeka kubaboneleli bezithathu, iiGqalelo zakho ziqhutywa ngabo baboneleli phantsi kwemiqathango yabo.

Ulawulo loMxholo kunye nokuXela

Sizinikele kwimfihlo yakho. Asiboneli phambili, asihluli, okanye silawule umxholo abasebenzisi abawudala, bawuthumele, okanye babelane ngawo ngeNkonzo, kwaye asiwujongi umxholo wonxibelelwano lwabucala — kuquka imiyalezo etshintshiselwana phakathi kwabasebenzisi abavumayo, okanye iingxoxo phakathi koMsebenzisi ne-AI.

Sibonelela ngezixhobo ezivumela abasebenzisi ukuba baxele umxholo kwaye bathintele abanye abasebenzisi. Xa umxholo uxelwe kuthi, okanye xa ngenye indlela esazi ukuba umxholo waphula le Miqathango okanye uMgaqo-nkqubo wethu Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo, sigcina ilungelo lokususa okanye ukuthintela loo mxholo kwaye sinqumamise okanye siphelise i-akhawunti enoxanduva. Siya kusebenza ngokukhawuleza kwezo ngxelo. Apho kufunwa yimigaqo-nkqubo ye-app store efanelekileyo (kuquka i-Apple App Store), siya kususa umxholo oxeliweyo ongathandekiyo kwiiyure ezingama-24 kwaye sivale uMsebenzisi onoxanduva kwiNkonzo.

Nangaphandle koku kungasentla, umxholo othile awuvumelekanga phantsi kwazo naziphi na iimeko, kuquka kunxibelelwano lwabucala: izinto ezingasemthethweni ezibandakanya ukuphathwa gadalala ngokwesondo nokuxhatshazwa kwabantwana, kunye nomxholo ongowalelwa nguMgaqo-nkqubo wethu Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo okanye ngumthetho ofanelekileyo. Ngalo lonke ixesha sisazi ngolo hlobo lomxholo siya kuwususa kwaye siwuxele kumagunya afanelekileyo njengoko kufunwa ngumthetho.

Eli candelo, kunye noMgaqo-nkqubo wethu Wokusetyenziswa Okwamkelekileyo, lilawula ulawulo lomxholo kwaye longamela kuyo nayiphi na isibonelelo esiqhelekileyo ngakumbi kule Miqathango.

"Xelela umhlobo"

Esi Sicelo sinika abaSebenzisi ithuba lokufumana izibonelelo ukuba, ngenxa yengcebiso yabo, nawuphi na uMsebenzisi omtsha uthenga iMveliso ebonelelwe kule Application.
Ukuphonononga zonke iinkcukacha kunye neemeko ezisebenzayo, abaSebenzisi banokujonga imigaqo nemiqathango echanekileyo phakathi kwecandelo elifanelekileyo lale Application.

uMnini unelungelo lokuphelisa unikezelo nangaliphi na ixesha ngokwesigqibo sakhe.

Ilayisensi yesoftwe

Nawaphi na amalungelo obunini obukrelelele kwishishini okanye kwimizi-mveliso, kunye nawo nawaphi na amalungelo akhethekileyo kwisoftwe okanye kwizicelo zobugcisa ezigxunyekwe okanye ezinxulumene nesi Sicelo agcinwe nguMnini kunye/okanye abaneli bakhe.

Ngaphandle kwemvume yabaSebenzisi ukuthobela le Miqaqo kwaye ngaphandle kwalo naluphi na ulungiselelo olwahlukileyo lwale Miqaqo, uMnini unika nje abaSebenzisi ilayisensi enokurhoxiswa, engeyiyo ekhethekileyo, engenakunikezelwa ngaphantsi kwaye engenakudluliselwa yokusebenzisa isoftwe kunye/okanye naziphi na ezinye iindlela zobugcisa ezigxunyekwe kwiNkonzo ngaphakathi komda kunye neenjongo zesi Sicelo kunye neNkonzo ebonelelwayo.

Le layisensi ayiboni abaSebenzisi nawaphi na amalungelo okufikelela, ukusebenzisa okanye ukubhengeza ikhowudi yomthombo yokuqala. Zonke iindlela, ii-algorithms, kunye neenkqubo eziqulathwe kwisoftwe kunye nalo naluphi na uxwebhu olunxulumeneyo yipropathi yodwa kaMnini okanye yabaneli bakhe.

Onke amalungelo kunye nokunikezelwa kwelayisensi kubaSebenzisi kuya kuphela kwangoko ekuyekisweni okanye ukuphelelwa kweSivumelwano.

IMIQAQO NEEMIQATHANGO ZENTENGISO

Ezinye zeeMveliso ezibonelelwe kule Application, njengenxalenye yeNkonzo, zibonelelwa ngesiseko sentlawulo.

IiNtawulo, ubude kunye neemeko ezisebenzayo ekuthengeni ezi Mveliso zichazwe ngezantsi nakwizahluko ezithile zale Application.

Ukuze athenge iiMveliso, uMsebenzisi kufuneka abhalise okanye angene kule Application.

Inkcazo yeMveliso

Amaxabiso, iinkcazo okanye ukufumaneka kweeMveliso kuchazwe kwizahluko ezifanelekileyo zale Application kwaye zinokutshintsha ngaphandle kwesaziso.

Ngelixa iiMveliso ezikule Application zivezwa ngokuchaneka okukhulu ngokobuchwephesha okunokwenzeka, umboniso kule Application ngalo naluphi na uhlobo (kubandakanya, njengoko kunokwenzeka, izinto eziphathekayo zegrafika, imifanekiso, imibala, izandi) uyinkcukacha kuphela kwaye awuthethi siqinisekiso malunga neempawu zeMveliso ethengiweyo.

Iimpawu zeMveliso ekhethiweyo ziya kuchazwa ngexesha lenkqubo yokuthenga.

Inkqubo yokuthenga

Nawaphi na amanyathelo athatyathiweyo ukusuka ekukhetheni iMveliso ukuya ekungenisweni komyalelo ayinxalenye yenkqubo yokuthenga. Inkqubo yokuthenga ibandakanya la manyathelo:

  • Abasebenzisi kufuneka babonise iMveliso abayifunayo ngokuyikhetha, kubandakanya, apho kunokwenzeka, ubungakanani kunye neempawu ezithile, ukuze ibonakale kukhetho lokuthenga.
  • Abasebenzisi banokujonga ukhetho lwabo lokuthenga, bayilungise, bayisuse okanye bongeze izinto.
  • Abasebenzisi baya kufuneka bachaze idilesi yabo yokuhlawula, iinkcukacha zoqhagamshelwano kunye nendlela yokuhlawula abayikhethayo.
  • Ukuba ukuthenga kukhokelela ekuthunyelweni kwemveliso, abaSebenzisi basenokufuna ukubonisa idilesi yokuthumela.
  • Ngexesha lenkqubo yokuthenga, abaSebenzisi banokuthi nangaliphi na ixesha, balungise, balungise okanye batshintshe ulwazi olunikezelweyo, okanye bayirhoxise ngokupheleleyo inkqubo yokuthenga ngaphandle kwesiphumo.
  • Emva kokunikezela lonke ulwazi olufunekayo, abaSebenzisi kufuneka bawujonge ngononophelo umyalelo kwaye, emva koko, bangaqhubeka nokuhlola.

Ukuze bangenise umyalelo, abaSebenzisi kufuneka bamkele le Miqaqo kwaye basebenzise iqhosha elifanelekileyo okanye indlela esebenzayo kule Application, ngaloo ndlela bezibophelela ukuhlawula ixabiso ekuvunyelwene ngalo.

Ukungeniswa komyalelo

Xa uMsebenzisi engenisa umyalelo, oku kulandelayo kuyasebenza:

  • Ukungeniswa komyalelo kubonelela ukugqitywa kwekhontrakthi kwaye ke ngoko kwenza isibophelelo kuMsebenzisi sokuhlawula ixabiso, irhafu kunye naziphi na ezinye iintlawulo kunye neendleko, njengoko kuchaziwe kwiphepha lomyalelo.
  • Kwimeko apho iMveliso ethengiweyo ifuna isenzo esivela kuMsebenzisi, njengokunikezelwa kolwazi lomntu okanye idatha, iinkcukacha okanye iminqweno ekhethekileyo, ukungeniswa komyalelo kwenza isibophelelo kuMsebenzisi sokuba asebenzisane ngokufanelekileyo.
  • Emva kokungeniswa komyalelo, abaSebenzisi baya kufumana irisithi eqinisekisa ukuba umyalelo ufunyenwe.

Zonke izaziso ezinxulumene nenkqubo yokuthenga echaziweyo ziya kuthunyelwa kwidilesi ye-imeyili enikezelwe nguMsebenzisi ngezi njongo.

Amaxabiso

Abasebenzisi bayaziswa ngexesha lenkqubo yokuthenga nangaphambi kokungeniswa komyalelo, malunga naziphi na iintlawulo, irhafu kunye neendleko (kubandakanya, ukuba zikhona, iindleko zokuthumela) eziza kuhlawuliswa kubo.

Amaxabiso kule Application aboniswa:

  • nokuba ngaphandle okanye kubandakanya naziphi na iintlawulo ezisebenzayo, irhafu kunye neendleko, kuxhomekeke kwicandelo uMsebenzisi ajonga kulo.

Izibonelelo kunye nezaphulelo

uMnini unokunika izaphulelo okanye anike izibonelelo ezizodwa zokuthenga iiMveliso. Nasiphi na isibonelelo okanye isaphulelo eso siya kuhlala siphantsi kwemilinganiselo yokufaneleka kunye nemiqathango nemiqathango ebekwe kwicandelo elifanelekileyo lale Application.

Izibonelelo kunye nezaphulelo zisoloko zinikezelwa ngokwesigqibo sodwa sikaMnini.

Izibonelelo eziphindaphindiweyo okanye eziphindaphindiweyo okanye izaphulelo azenzi litayitile/ilungelo okanye ilungelo abaSebenzisi abanokuyinyanzelisa kwixesha elizayo.

Kuxhomekeke kwimeko, izaphulelo okanye izibonelelo ziya kusebenza ixesha elilinganiselweyo kuphela okanye ngelixa iimpahla zisasele. Ukuba isibonelelo okanye isaphulelo sinqunyelwe lixesha, izikhombisi zexesha zibhekisa kwindawo yexesha yoMnini, njengoko kubonisiwe kwiinkcukacha zendawo yoMnini kolu xwebhu, ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela.

Iikhuphoni

Izibonelelo okanye izaphulelo zinokusekwa kwiiKhuphoni.

Ukuba kwenzeka ukwaphulwa kwemiqathango esebenza kwiiKhuphoni, uMnini unokwala ngokusemthethweni ukuzalisekisa izibophelelo zakhe zekhontrakthi kwaye ugcina ngokucacileyo ilungelo lokuthatha amanyathelo afanelekileyo asemthethweni ukukhusela amalungelo akhe kunye nezinto anomdla kuzo.

Ngaphandle kwemimiselo engezantsi, nayiphi na imigaqo eyongezelelweyo okanye eyahlukileyo esebenza ekusebenziseni iKhuphoni eboniswe kwiphepha lolwazi elihambelanayo okanye kwiKhuphoni ngokwayo iya kuhlala ikhona.

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, le migaqo isebenza ekusebenziseni iiKhuphoni:

  • iKhuphoni nganye isebenza kuphela xa isetyenziswa ngendlela nangexesha elichazwe kwiwebhusayithi kunye/okanye kwiKhuphoni;
  • iKhuphoni inokusetyenziswa kuphela, ngokupheleleyo, ngexesha lokuthenga lokwenyani – ukusetyenziswa ngokuyinxenye akuvumelekanga;
  • Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, iiKhuphoni ezisetyenziswa kube kanye zinokusetyenziswa kanye ngokuthenga kwaye ke ngoko zinokusetyenziswa kube kanye kuphela nakwiimeko ezibandakanya ukuthenga ngezavenge;
  • iKhuphoni ayinakusetyenziswa ngokudityaniswa;
  • iKhuphoni kufuneka ikhutshwe ngaphakathi kwixesha elichazwe kwisibonelelo. Emva kweli xesha, iKhuphoni iya kuphelelwa ngokuzenzekelayo, kuthintelwe nawaphi na amathuba oMsebenzisi okufumana amalungelo afanelekileyo, kubandakanya ukukhupha imali;
  • uMsebenzisi akanalungelo lakhefu/imbuyekezo/imbuyekezo ukuba kukho umahluko phakathi kwexabiso leKhuphoni kunye nexabiso elikhutshiweyo;
  • iKhuphoni yenzelwe ukusetyenziswa okungengowezorhwebo. Ukuveliswa kwakhona, ukwenziwa komgunyathi kunye norhwebo lweKhuphoni akuvumelekanga ngokungqongqo, kunye nawo nawuphi na umsebenzi ongekho mthethweni onxulumene nokuthenga kunye/okanye ukusetyenziswa kweKhuphoni.

Iindlela zokuhlawula

Ulwazi olunxulumene neendlela zokuhlawula ezamkelekileyo lwenziwa lufumaneke ngexesha lenkqubo yokuthenga.

Ezinye iindlela zokuhlawula zinokufumaneka kuphela phantsi kweemeko ezongezelelweyo okanye iintlawulo. Kwiimeko ezinjalo ulwazi olunxulumeneyo lunokufumaneka kwicandelo elithile lale Application.

Zonke iintlawulo ziqhutywa ngokuzimeleyo ngeenkonzo zomntu wesithathu. Ngoko ke, le Application ayiqokeleli naluphi na ulwazi lokuhlawula – olunje ngeenkcukacha zekhadi letyala – kodwa ifumana kuphela isaziso emva kokuba intlawulo igqitywe ngempumelelo. uMsebenzisi unokufunda umgaqo-nkqubo wabucala wale Application ukuze afunde ngakumbi malunga nokucutshungulwa kwedatha kunye namalungelo abaSebenzisi ngokubhekiselele kwidatha yabo.

Ukuba intlawulo ngeendlela ezikhoyo iyasilela okanye iyaliwe ngumnikezeli wenkonzo yokuhlawula, uMnini akabi nayo imfuneko yokuzalisekisa umyalelo wokuthenga. Ukuba intlawulo iyasilela okanye iyaliwe, uMnini unelungelo lokufuna naziphi na iindleko ezinxulumeneyo okanye umonakalo kuMsebenzisi.

Ukuthenga nge-App Store

Esi Sicelo okanye iiMveliso ezithile ezifumanekayo ukuthengiswa kule Application kufuneka zithenge nge-app store yomntu wesithathu. Ukufikelela kolo thengo, abaSebenzisi kufuneka balandele imiyalelo enikezelwe kwivenkile ekwi-intanethi efanelekileyo (efana ne "Apple App Store" okanye "Google Play"), enokwahluka ngokuxhomekeke kwisixhobo esithile esisetyenziswayo.

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, ukuthenga okwenziwa ngeevenkile ezikwi-intanethi zomntu wesithathu kukwaxhomekeke kumgaqo nemiqathango yabo abantu besithathu, ethi, xa kukho ukungangqinelani okanye ungquzulwano, ihlale ikhona kule Miqaqo.

Abasebenzisi abathenga ngezo venkile zikwi-intanethi zomntu wesithathu kufuneka ke ngoko bayifunde loo migaqo nemiqathango yokuthengisa ngononophelo baze bayamkele.

Ukugcinwa kwamalungelo okusebenzisa

Abasebenzisi abafumani naliphi na ilungelo lokusebenzisa iMveliso ethengiweyo de kufunyanwe ixabiso elipheleleyo lokuthenga nguMnini.

Ukuqhutywa kweenkonzo

Inkonzo ethengiweyo iya kwenziwa okanye yenziwe ifumaneke ngaphakathi kwixesha elichazwe kule Application okanye njengoko kunxibelelwano ngaphambi kokungeniswa komyalelo.

Abasebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba ukuze bafikelele kwinkonzo, abaSebenzisi kufuneka basebenzise izixhobo ezisemthethweni, eziqhelekileyo neziphezulu kunye/okanye isoftwe (kubandakanya iinkqubo zokusebenza) ezingqamene nemigangatho yangoku yemarike.

Abasebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba amandla okusebenzisa iinkonzo anokulinganiselwa ngexesha nangendawo.

Ixesha kunye nokupheliswa

Ubulungu

Ubulungu buvumela abaSebenzisi ukuba bafumane iMveliso ngokuqhubekayo okanye rhoqo ngokuhamba kwexesha. Iinkcukacha ezinxulumene nohlobo lobulungu kunye nokupheliswa zichazwe ngezantsi.

Ixesha lokulinga

Abasebenzisi banokukhetha ukuvavanya esi Sicelo okanye iiMveliso ezikhethiweyo ngexesha elilinganiselweyo nelingenakuhlaziywa lokulinga, simahla. Ezinye iimpawu okanye imisebenzi yale Application inokungafumaneki kubaSebenzisi ngexesha lokulinga.
Ezinye iimeko ezisebenzayo kwixesha lokulinga, kubandakanya ubude balo, ziya kuchazwa kule Application.

Ixesha lokulinga liya kuguqulwa ngokuzenzekelayo libe yiMveliso ehlawulelwayo efanayo, ngaphandle kokuba uMsebenzisi urhoxisa ukuthenga ngaphambi kokuba ixesha lokulinga liphele.

Ubulungu obungenasiphelo

Ubulungu obuhlawulelwayo buqala ngomhla intlawulo ifunyenwe nguMnini.

Ukuze kugcinwe ubulungu, abaSebenzisi kufuneka bahlawule intlawulo ephindaphindiweyo efunekayo ngexesha elifanelekileyo. Ukusilela ukwenza oko kunokubangela ukuphazamiseka kwenkonzo.

Ubulungu obuphathwa nge-Apple Account

Abasebenzisi banokubhalisa kwiMveliso besebenzisa i-Apple Account enxulunyaniswa ne-Apple App Store account yabo ngokusebenzisa inkqubo efanelekileyo kule Application. Xa besenza oko, abaSebenzisi bayavuma kwaye bayamkela ukuba

  • nayiphi na intlawulo esisikelo iya kuhlawuliswa kwi-Apple Account yabo;
  • ubulungu buhlaziywa ngokuzenzekelayo ngexesha elifanayo ngaphandle kokuba uMsebenzisi urhoxisa ubuncinane iiyure ezingama-24 ngaphambi kokuba ixesha langoku liphele;
  • zonke iintlawulo okanye iintlawulo ezisikelwe uhlaziyo ziya kuhlawuliswa ngaphakathi kweeyure ezingama-24 ngaphambi kokuphela kwexesha langoku;
  • ubulungu bunokulawulwa okanye kurhoxiswe kuseto lwe-akhawunti ye-Apple App Store yabaSebenzisi.

Oku kungasentla kuya kuhlala kukhona ngaphezu kwayo nayiphi na imimiselo engquzanayo okanye eyahlukileyo yale Miqaqo.

Ukupheliswa nguMsebenzisi

Ubulungu bunokupheliswa ngokuthumela isaziso esicacileyo nesingenakugqwetheka sokupheliswa kuMnini usebenzisa iinkcukacha zoqhagamshelwano ezinikezelwe kolu xwebhu, okanye — ukuba kuyasebenza — ngokusebenzisa izilawuli ezihambelanayo ngaphakathi kwale Application.

Ukupheliswa nguMsebenzisi wobulungu obungenasiphelo

Ubulungu obungenasiphelo bunokupheliswa nangaliphi na ixesha ngokuthumela isaziso esicacileyo nesingenakugqwetheka sokupheliswa kuMnini usebenzisa iinkcukacha zoqhagamshelwano ezinikezelwe kolu xwebhu, okanye — ukuba kuyasebenza — ngokusebenzisa izilawuli ezihambelanayo ngaphakathi kwale Application.

Ukupheliswa kuya kusebenza kwiintsuku ezi-1 emva kokuba isaziso sokupheliswa sifunyenwe nguMnini.

Ukupheliswa ngenxa yesizattu kunye/okanye ukungakwazi ukusebenza

uMnini ugcina ngokucacileyo ilungelo lokuphelisa isivumelwano ngokukhawuleza ngenxa yesizathu kunye/okanye ukungakwazi ukusebenza — njengokuba, umzekelo, imiyalelo evela kumagunya karhulumente, ukwaphulwa komthetho okanye ukophulwa kwamalungelo abantu besithathu, ukungabinatyala okwenyani okanye okusondeleyo, ukusetyenziswa okungafanelekanga kwesi Sicelo.

Ngokukodwa, uMnini unokuphelisa isivumelwano ngokukhawuleza ukuba uMsebenzisi ungumntu okanye iqumrhu elihlawulweyo, okanye umise kummandla ohlawulweyo ochongwe ligunya apho uMnini engqamene ngokuthe ngqo okanye ngokungangqalanga.

Amalungelo asemthethweni okupheliswa

Nawaphi na amalungelo asemthethweni okupheliswa abekwe ngumthetho osebenzayo aya kuhlala engenachaphaza.

Ukulungiswa kweeMveliso zeDijithali

Oku kulandelayo kusebenza kubaSebenzisi abafanelekayo njengabaThenjwa baseYurophu.

Esi Sicelo sinikezela ngeMveliso yeDijithali kubaSebenzisi ngokuhamba kwexesha. Ukuze kuqinisekiswe ukungqamana kweMveliso yeDijithali ngalo lonke ixesha, uMnini unelungelo lokulungisa iMveliso yeDijithali amaxesha ngamaxesha ngaphandle kweendleko ezongezelelweyo zabaSebenzisi, ngokwazisa ngokufanelekileyo abaSebenzisi malunga nolo luhlengahlengiso luzayo kunye nezizathu zalo.

Apho abaSebenzisi begcina ukuba olo luhlengahlengiso lungaba nefuthe elibi ekufikeleleni kwabo okanye ukusebenzisa iMveliso yeDijithali, kwaye elo futhe libi alingekho nje elincinci, abaSebenzisi baya kuba nelungelo lokuba

  • bayala uluhlengahlengiso kwaye baqhubeke besebenzisa iMveliso yeDijithali engalungiswanga; okanye
  • baphelise isivumelwano noMnini kungaphumi zintsuku ezingama-30 emva kokufumana ulwazi malunga nohlengahlengiso oluzayo, okanye ekuphunyezweni kohlengahlengiso - okokuba yeyiphi na emva kwexesha.

Ukunikezelwa kwedatha yobuqu

Ukufikelela okanye ukufumana ezinye zeeMveliso ezibonelelwe ngale Application njengenxalenye yeNkonzo, abaSebenzisi basenokufuneka banikezele idatha yabo yobuqu njengoko kuboniswe kule Application. Ukuba uMsebenzisi urhoxisa imvume kucutshungulo lwedatha yobuqu efunekayo ekunikezelweni kweNkonzo, uMnini unelungelo lokuphelisa isivumelwano noMsebenzisi.

Amalungelo omsebenzisi

Ilungelo lokurhoxa

Ngaphandle kokuba kusebenza ukungabikho, uMsebenzisi unokufaneleka ukurhoxa kwisivumelwano ngaphakathi kwexesha elichazwe ngezantsi (ngokubanzi iintsuku ezi-14), ngesizathu nasiphi na kwaye ngaphandle kwesiqinisekiso. Abasebenzisi banokufunda ngakumbi malunga neemeko zokurhoxa kweli candelo.

Ukuba ilungelo lokurhoxa lisebenzela bani

Ngaphandle kokuba nasiphi na isibonelelo esisebenzayo sikhankanywe ngezantsi, abaSebenzisi abangabaThenjwa baseYurophu banikwa ilungelo elisemthethweni lokurhoxa phantsi kwemithetho ye-EU, ukurhoxa kwiikhontrakthi ezingenwe kwi-intanethi (iikhontrakthi ezikude) ngaphakathi kwexesha elichazweyo elisebenzayo kwimeko yabo, ngesizathu nasiphi na kwaye ngaphandle kwesiqinisekiso.

Abasebenzisi abangahambelani nalo mgangatho, abanakuzuza kumalungelo achazwe kweli candelo.

uMthengi uya kuba noxanduva kuphela kulo naluphi na ukuncipha kwexabiso lempahla olubangelwa kukuphatha impahla ngendlela engafunekiyo ukuze ayazi ngemvelo, iimpawu kunye nokusebenza kwempahla.

Ukusebenzisa ilungelo lokurhoxa

Ukusebenzisa ilungelo labo lokurhoxa, abaSebenzisi kufuneka bathumele kuMnini ingxelo ecacileyo yenjongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano.

Kule njongo, abaSebenzisi banokusebenzisa ifom yokurhoxa eyimodeli ekhoyo ngaphakathi kwicandelo "Iinkcazelo" lolu xwebhu.

Ukuya kumda apho uMnini enikezela ngaloo nto, abaSebenzisi banokuyigcwalisa ngombane kwaye bayingenise ifom yokurhoxa eyimodeli okanye nayiphi na enye ingxelo ecacileyo kule Application. Ukuba basebenzisa olu khetho, uMnini uya kuthumela abaSebenzisi isiqinisekiso sokufumana olo rhoxo kumajelo ahlala ixesha elide (umz. nge-imeyili) ngaphandle kokulibazisa.

Abasebenzisi basenokusebenzisa ilungelo lokurhoxa kwi-intanethi kule Application. Ukuba basebenzisa into ekwi-intanethi, uMnini uya kuthumela isiqinisekiso sokufumana ukurhoxa kumajelo ahlala ixesha elide (umz. nge-imeyili), kubandakanya umxholo wayo kunye nomhla kunye nexesha lokungeniswa kwayo, ngaphandle kokulibazisa okungafunekiyo.

Abasebenzisi, nangona kunjalo, bakhululekile ukuvakalisa injongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano ngokwenza ingxelo ecacileyo nangayo nayiphi na enye indlela efanelekileyo. Ukuze bahlangabezane nomhla wokuphela apho bangasebenzisa elo lungelo, abaSebenzisi kufuneka bathumele isaziso sokurhoxa ngaphambi kokuba ixesha lokurhoxa liphele.

Liphelelwa nini ixesha lokurhoxa?

  • Malunga nokuthengwa kwenkonzo, ixesha lokurhoxa liphelelwa kwiintsuku ezi-14 emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano, ngaphandle kokuba uMsebenzisi ulahle ilungelo lokurhoxa.
  • Kwimeko yokuthengwa komxholo wedijithali onganikezelwanga kumajelo abonakalayo, ixesha lokurhoxa liphelelwa kwiintsuku ezi-14 emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano, ngaphandle kokuba uMsebenzisi ulahle ilungelo lokurhoxa.

Iziphumo zokurhoxa

Abasebenzisi abarhoxa ngokufanelekileyo kwisivumelwano baya kuhlawulwa nguMnini ngazo zonke iintlawulo ezenziwe kuMnini, kubandakanya, ukuba zikhona, ezo zigubungela iindleko zokuthumela.

Nangona kunjalo, naziphi na iindleko ezongezelelweyo ezibangelwa kukukhethwa kwendlela ethile yokuthumela ngaphandle kohlobo olungabizi kakhulu lokuthumela oluqhelekileyo olunikezelwa nguMnini, aziyi kuhlawulwa.

Olo hlawulo luya kwenziwa ngaphandle kokulibazisa okungafunekiyo kwaye, nangayiphi na imeko, kungaphezu kweentsuku ezi-14 ukususela kumhla uMnini aziswa ngawo ngesigqibo soMsebenzisi sokurhoxa kwisivumelwano. Ngaphandle kokuba kuvunyelwene noMsebenzisi ngenye indlela, iintlawulo ziya kwenziwa kusetyenziswa indlela yokuhlawula efanayo naleyo isetyenziselwe ukuqhuba intengiselwano yokuqala. Nangayiphi na imeko, uMsebenzisi akayi kuhlawula naziphi na iindleko okanye iintlawulo ngenxa yolo hlawulo.

…ekuthengweni kwenkonzo

Apho uMsebenzisi esebenzisa ilungelo lokurhoxa emva kokuba ecengile ukuba inkonzo yenziwe ngaphambi kokuba ixesha lokurhoxa liphele, uMsebenzisi uya kuhlawula kuMnini isixa esilingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo.

Olo hlawulo luya kubalwa ngokusekwe kwintlawulo ekuvunyelwene ngayo ngokwekhontrakthi, kwaye lube lulingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo de kube lixesha uMsebenzisi arhoxa, xa kuthelekiswa nokugqunywa ngokupheleleyo kwesivumelwano.

Ukungabikho kwilungelo lokurhoxa

Ilungelo lokurhoxa alisebenzi kwiikhontrakthi:

  • zonikezelo lomxholo wedijithali onganikezelwanga kumajelo abonakalayo, ukuba isivumelwano sibeka uMthengi phantsi kwesibophelelo sokuhlawula kwaye ukusebenza kuqalile ngemvume yangaphambili ecacileyo yoMthengi emva kokuvuma ukuba ilungelo labo lokurhoxa ngoko liyalahleka kwaye ezo meko ziqinisekiswe nguMnini;

Amalungelo abasebenzisi base-UK

Ilungelo lokurhoxisa

Ngaphandle kokuba kusebenza ukungabikho, abaSebenzisi abangabaThenjwa eUnited Kingdom banelungelo elisemthethweni lokurhoxisa phantsi komthetho wase-UK kwaye banokufaneleka ukurhoxa kwiikhontrakthi ezenziwe kwi-intanethi (iikhontrakthi ezikude) ngaphakathi kwexesha elichazwe ngezantsi (ngokubanzi iintsuku ezi-14), ngesizathu nasiphi na kwaye ngaphandle kwesiqinisekiso.

Abasebenzisi abangafanelekanga njengabaThenjwa, abanakuzuza kumalungelo achazwe kweli candelo. Abasebenzisi banokufunda ngakumbi malunga neemeko zokurhoxisa kweli candelo.

Ukusebenzisa ilungelo lokurhoxisa

Ukusebenzisa ilungelo labo lokurhoxisa, abaSebenzisi kufuneka bathumele kuMnini ingxelo ecacileyo yenjongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano. Kule njongo, abaSebenzisi banokusebenzisa ifom yokurhoxa eyimodeli ekhoyo ngaphakathi kwicandelo "Iinkcazelo" lolu xwebhu. Nangona kunjalo, abaSebenzisi bakhululekile ukuvakalisa injongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano ngokwenza ingxelo ecacileyo nangayo nayiphi na enye indlela efanelekileyo. Ukuze bahlangabezane nomhla wokuphela apho bangasebenzisa elo lungelo, abaSebenzisi kufuneka bathumele isaziso sokurhoxisa ngaphambi kokuba ixesha lokurhoxisa liphele.

Liphelelwa nini ixesha lokurhoxisa?

  • Malunga nokuthengwa kwenkonzo, ixesha lokurhoxisa liphelelwa kwiintsuku ezi-14 emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano, ngaphandle kokuba uMsebenzisi ulahle ilungelo lokurhoxisa.
  • Kwimeko yokuthengwa komxholo wedijithali onganikezelwanga kumajelo abonakalayo, ixesha lokurhoxisa liphelelwa kwiintsuku ezi-14 emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano, ngaphandle kokuba uMsebenzisi ulahle ilungelo lokurhoxisa.
Iziphumo zokurhoxisa

Abasebenzisi abarhoxa ngokufanelekileyo kwisivumelwano baya kuhlawulwa nguMnini ngazo zonke iintlawulo ezenziwe kuMnini, kubandakanya, ukuba zikhona, ezo zigubungela iindleko zokuthumela.

Nangona kunjalo, naziphi na iindleko ezongezelelweyo ezibangelwa kukukhethwa kwendlela ethile yokuthumela ngaphandle kohlobo olungabizi kakhulu lokuthumela oluqhelekileyo olunikezelwa nguMnini, aziyi kuhlawulwa.

Olo hlawulo luya kwenziwa ngaphandle kokulibazisa okungafunekiyo kwaye, nangayiphi na imeko, kungaphezu kweentsuku ezi-14 ukususela kumhla uMnini aziswa ngawo ngesigqibo soMsebenzisi sokurhoxa kwisivumelwano. Ngaphandle kokuba kuvunyelwene noMsebenzisi ngenye indlela, iintlawulo ziya kwenziwa kusetyenziswa indlela yokuhlawula efanayo naleyo isetyenziselwe ukuqhuba intengiselwano yokuqala. Nangayiphi na imeko, uMsebenzisi akayi kuhlawula naziphi na iindleko okanye iintlawulo ngenxa yolo hlawulo.

…ekuthengweni kwenkonzo

Apho uMsebenzisi esebenzisa ilungelo lokurhoxisa emva kokuba ecengile ukuba inkonzo yenziwe ngaphambi kokuba ixesha lokurhoxisa liphele, uMsebenzisi uya kuhlawula kuMnini isixa esilingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo.

Olo hlawulo luya kubalwa ngokusekwe kwintlawulo ekuvunyelwene ngayo ngokwekhontrakthi, kwaye lube lulingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo de kube lixesha uMsebenzisi arhoxa, xa kuthelekiswa nokugqunywa ngokupheleleyo kwesivumelwano.

Ukungabikho kwilungelo lokurhoxisa

Ilungelo lokurhoxisa alisebenzi kwiikhontrakthi:

  • zonikezelo lomxholo wedijithali onganikezelwanga kumajelo abonakalayo ukuba ukusebenza kuqalile ngemvume yangaphambili ecacileyo yomthengi kwaye nokuvuma kwakhe ukuba ilungelo lakhe lokurhoxisa ngoko liyalahleka;

Amalungelo abasebenzisi baseBrazil

Ilungelo lokuzisola

Ngaphandle kokuba isibonelelo esisebenzayo sikhankanywe ngezantsi, abaSebenzisi abangabaThenjwa eBrazil banelungelo elisemthethweni lokuzisola phantsi komthetho waseBrazil. Oku kuthetha ukuba uMthengi unelungelo lokurhoxa kwiikhontrakthi ezenziwe kwi-intanethi (iikhontrakthi ezikude okanye nayiphi na ikhontrakthi esayinwe kude neendawo zeshishini) ngaphakathi kweentsuku ezisixhenxe (7) ukususela kumhla ekungenwe ngawo isivumelwano okanye ukufunyanwa kwemveliso okanye inkonzo, ngesizathu nasiphi na kwaye ngaphandle kwesiqinisekiso. Abasebenzisi abangafanelekanga njengabaThenjwa, abanakuzuza kumalungelo achazwe kweli candelo. Ilungelo lokuzisola linokusetyenziswa nguMthengi ngokusebenzisa amajelo oqhagamshelwano adweliswe ekuqaleni kweli xwebhu nangokuhambelana nezikhokelo ezikweli candelo.

Ukusebenzisa ilungelo lokuzisola

Ukusebenzisa ilungelo labo lokuzisola, abaSebenzisi kufuneka bathumele kuMnini ingxelo ecacileyo yenjongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano. Kule njongo, abaSebenzisi banokusebenzisa ifom yokurhoxa eyimodeli ekhoyo ngaphakathi kwicandelo "Iinkcazelo" lolu xwebhu. Nangona kunjalo, abaSebenzisi bakhululekile ukuvakalisa injongo yabo yokurhoxa kwisivumelwano ngokwenza ingxelo ecacileyo nangayo nayiphi na enye indlela efanelekileyo. Ukuze bahlangabezane nomhla wokuphela apho bangasebenzisa elo lungelo, abaSebenzisi kufuneka bathumele isaziso sokuzisola ngaphambi kokuba ixesha lokuzisola liphele. Liphelelwa nini ixesha lokuzisola?

  • Malunga nokuthengwa kwenkonzo, ixesha lokuzisola liphelelwa kwiintsuku ezisixhenxe (7) emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano kwaye kuphela ukuba inkonzo ayikanikezelwa.
  • Kwimeko yokuthengwa komxholo wedijithali, ixesha lokuzisola liphelelwa kwiintsuku ezisixhenxe (7) emva komhla ekungenwe ngawo isivumelwano kwaye kuphela ukuba umxholo wedijithali awukanikezelwa kwaye awukadityaniswa kwisixhobo soMthengi.
Iziphumo zokuzisola

Abasebenzisi abarhoxa ngokufanelekileyo kwisivumelwano baya kuhlawulwa nguMnini ngazo zonke iintlawulo ezenziwe kuMnini, kubandakanya, ukuba zikhona, ezo zigubungela iindleko zokuthumela.

Nangona kunjalo, naziphi na iindleko ezongezelelweyo ezibangelwa kukukhethwa kwendlela ethile yokuthumela ngaphandle kohlobo olungabizi kakhulu lokuthumela oluqhelekileyo olunikezelwa nguMnini, aziyi kuhlawulwa.

Olo hlawulo luya kwenziwa ngaphandle kokulibazisa okungafunekiyo kwaye, nangayiphi na imeko, kungaphezu kweentsuku ezi-14 ukususela kumhla uMnini aziswa ngawo ngesigqibo soMsebenzisi sokurhoxa kwisivumelwano okanye ukubuyiselwa kwemveliso, okokuba yeyiphi na eyenzeka emva kwexesha. Ngaphandle kokuba kuvunyelwene noMsebenzisi ngenye indlela, iintlawulo ziya kwenziwa kusetyenziswa indlela yokuhlawula efanayo naleyo isetyenziselwe ukuqhuba intengiselwano yokuqala. Nangayiphi na imeko, uMsebenzisi akayi kuhlawula naziphi na iindleko okanye iintlawulo ngenxa yolo hlawulo.

…ekuthengweni kwenkonzo

Apho uMsebenzisi esebenzisa ilungelo lokuzisola emva kokuba ecengile ukuba inkonzo yenziwe ngaphambi kokuba ixesha lokuzisola liphele, uMsebenzisi uya kuhlawula kuMnini isixa esilingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo.

Olo hlawulo luya kubalwa ngokusekwe kwintlawulo ekuvunyelwene ngayo ngokwekhontrakthi, kwaye lube lulingana nenxalenye yenkonzo ebonelelweyo de kube lixesha uMsebenzisi arhoxa.

Ukungabikho kwilungelo lokuzisola

Ilungelo lokuzisola ngohlobo nangexesha elinikezelweyo kule Miqaqo aliyi kusebenza kwezi meko zilandelayo:

  • kunikezelo lomxholo wedijithali ukuba unikezelo nokufumaneka komxholo sele kuqalile ngaphakathi kweentsuku ezisixhenxe (7) ukususela kumhla ekungenwe ngawo isivumelwano ngemvume yangaphambili ecacileyo yoMthengi kunye nokuvuma kwakhe ukuba ilungelo lakhe lokuzisola liya kuhluthwa;

Iziqinisekiso

Phantsi komthetho we-EU, ixesha elincinane leminyaka emi-2 ukususela ekuhanjisweni okanye, kwimeko yeeMveliso zeDijithali ezihlala zibonelelwa ngokuqhubekayo ixesha elingaphezu kweminyaka emi-2 kulo lonke ixesha lonikezelo, abarhwebi baqinisekisa ukungqamana kweeMveliso zeDijithali abazinikezela kubaThenjwa.

Apho abaSebenzisi befaneleka njengabaThenjwa baseYurophu, iwaranti esemthethweni yokungqamana isebenza kwiiMveliso zeDijithali ezifumanekayo kule Application ngokuhambelana nemithetho yelizwe abahlala kulo rhoqo.

Imithetho yesizwe yelo lizwe inokunika abaSebenzisi amalungelo abanzi.

Ukuphulukana namabango okungqamana ngokumalunga neeMveliso zeDijithali

Apho uMnini enikezela uhlaziyo olunye okanye olungaphezulu kwiMveliso yeDijithali ethengiweyo, uMsebenzisi uyanyanzeleka ukuba afake kwaye/okanye asebenzise lonke olo hlaziyo ngokwemiyalelo enikezelwe nguMnini nanini na xa exelelwa ukuba enze njalo. Ukusilela ukufaka okanye ukusebenzisa naluphi na olo hlaziyo kunokubangela ukuphulukana namabango okungqamana ngokumalunga neMveliso yeDijithali.

Iwaranti esemthethweni esebenza kwiinkonzo ezithengiswa yi Application ihambelana nale migaqo ilandelayo, ngokweKhowudi yoKhuselo lwaBathengi:

  • iinkonzo ezingahlali ixesha elide ziya kuba newaranti yeentsuku ezingamashumi amathathu (30); kwaye
  • iinkonzo ezihlala ixesha elide ziya kuba newaranti yeentsuku ezingamashumi alithoba (90).

Ixesha lewaranti liqala ekupheleni kokwenziwa kweenkonzo.

Iwaranti ayisebenzi kwiimeko zokusetyenziswa gwenxa kwenkonzo, iziganeko zendalo okanye ukuba iye yaXhaswa kulo naluphi na ulondolozo ngaphandle kolo lunikezelwa yi Application.
Iwaranti inokufunwa ngokusebenzisa amajelo oqhagamshelwano anikezelwa yi Application. Ukuba kuyasebenza, uMnini uya kuthwala iindleko zokuthumela naziphi na iimpahla ezifuna ukuvavanywa ngobugcisa. uMnini, ngokwesigqibo sakhe, unokubonelela iwaranti yekhontrakthi ukongeza kwiwaranti esemthethweni.
Imigaqo esebenza kwiiwaranti zekhontrakthi inokufumaneka kwiinkcukacha ezinikezelwe yi Application.
Ukuba akukho lwazi olunje lunikezelwanga, kuphela izibonelelo zomthetho eziya kusebenza.

Uxanduva kunye nembuyekezo

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngokucacileyo okanye kuvunyelwene nabaSebenzisi, uxanduva lukaMnini lomonakalo ngokunxulumene nokuphunyezwa kweSivumelwano luya kukhutshelwa ngaphandle, luthintelwe kunye/okanye luncitshiswe kumda omkhulu ovunyelwe ngumthetho osebenzayo.

Imbuyekezo

uMsebenzisi uyavuma ukuhlawula kwaye agcine uMnini kunye namasebe akhe, ama-affiliate, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani kunye nabaqeshwa bengenabungozi kwaye ngokuchasene nalo naluphi na ibango okanye ibango ⁠— kubandakanya kodwa kungaphelelanga kwiintlawulo kunye neendleko zegqwetha ⁠— ezenziwe ngumntu wesithathu ngenxa okanye ngokunxulumene nalo naluphi na ukwaphulwa okunetyala kwale Miqaqo, amalungelo abantu besithathu okanye izibonelelo zomthetho ezinxulumene nokusetyenziswa kweNkonzo nguMsebenzisi okanye amasebe akhe, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani kunye nabaqeshwa kumda ovunyelwe ngumthetho osebenzayo.

Oku kungasentla kukwasebenza kulawo mabango asetyenziswa ngabantu besithathu (kubandakanya kodwa kungaphelelanga kubathengi okanye abathengi bakaMnini) ngokuchasene noMnini anxulumene neeMveliso zeDijithali ezinikezelwe nguMsebenzisi ezinje, umzekelo, amabango okungqamana.

Ukuthintelwa koxanduva

Ngaphandle kokuba kuchazwe ngokucacileyo kwaye ngaphandle kokuchaphazela umthetho onyanzelekileyo, abaSebenzisi abayi kuba nalungelo lokufuna umonakalo ngokuchasene noMnini (okanye nawuphi na umntu wendalo okanye owomthetho osebenza egameni lakhe).

Oku akusebenzi kumonakalo wobomi, impilo okanye ukunyameka komzimba, umonakalo obangelwa kukwaphulwa kwezibophelelo ezibonakalayo zekhontrakthi ezinje ngalo naluphi na isibophelelo esiyimfuneko ngokungqongqo ukuphumeza injongo yekhontrakthi, kunye/okanye umonakalo obangelwa yinjongo okanye ukungakhathali okukhulu, ukuba nje esi Sicelo sisetyenziswe ngokufanelekileyo nangokuchanekileyo nguMsebenzisi.

Ngaphandle kokuba umonakalo ubangelwe yinjongo okanye ukungakhathali okukhulu, okanye uchaphazela ubomi, impilo okanye ukunyameka komzimba, uMnini uya kuba noxanduva kuphela kumda womonakalo oqhelekileyo nonokubonwa kwangaphambili ngexesha ekungenwe ngawo isivumelwano.

Ngokukodwa, ngaphakathi kwemida echazwe ngasentla, uMnini akayi kuba noxanduva lok:

  • umonakalo okanye ilahleko ebangelwa kuphazamiseko okanye ukungasebenzi kakuhle kwesi Sicelo ngenxa yezenzo zonyanzelo, okanye iziganeko ezingalindelekanga nezingenakubonwa kwangaphambili kwaye, nangayiphi na imeko, ezizimeleyo kwintando nangaphaya kolawulo lukaMnini, ezinje, kodwa kungaphelelanga, ukusilela okanye ukuphazamiseka kwemigca yomnxeba okanye yombane, i-Intanethi kunye/okanye ezinye iindlela zosasazo, ukungafumaneki kweewebhusayithi, ugwayimbo, iintlekele zendalo, iintshetlewana kunye nohlaselo lwe-cyber, ukuphazamiseka ekuhanjisweni kweemveliso, iinkonzo okanye izicelo zomntu wesithathu;
  • nayiphi na ilahleko yamathuba oshishino kunye nayo nayiphi na enye ilahleko, nkqu nengathanga ngqo, enokuthi ibe kho kuMsebenzisi (enje, kodwa kungaphelelanga, ilahleko yokurhweba, ilahleko yengeniso, ingeniso, inzuzo okanye ugcino olulindelekileyo, ilahleko yeekhontrakthi okanye ubudlelwane beshishini, ilahleko yesidima okanye igama elihle, njl.);
  • naziphi na ilahleko ezingesiso isiphumo esithe ngqo sokwaphulwa kweMiqaqo nguMnini;

Abasebenzisi base-Australia

Ukuthintelwa koxanduva

Akukho nto kule Miqaqo ikhutshelayo, ithintela okanye ilungisa nasiphi na isiqinisekiso, imeko, iwaranti, ilungelo okanye isisombululo uMsebenzisi anokuba naso phantsi koMthetho woKhuphiswano kunye noMthengi we-2010 (Cth) okanye nawuphi na umthetho ofanayo welizwe kunye nommandla ongenakukhutshelwa ngaphandle, uthintelwe okanye ulungiswe (ilungelo elingenakukhutshelwa ngaphandle). Kwiqondo eliphezulu elivunyelwe ngumthetho, uxanduva lwethu kuMsebenzisi, kubandakanya uxanduva lokwaphulwa kwelungelo elingenakukhutshelwa ngaphandle kunye noxanduva olungakhutshelwanga ngaphandle phantsi kwale Miqaqo, luthintelwe, ngokwesigqibo sodwa sikaMnini, ekwenzeni kwakhona iinkonzo okanye ekuhlawulweni kweendleko zokuba iinkonzo zibonelelwe kwakhona.

Abasebenzisi base-US

Ukukhutshelwa ngaphandle kwewaranti

Esi Sicelo sinikezelwa ngokungqongqo ngokwesiseko "senjengoko sinjalo" kwaye "njengoko sifumanekayo". Ukusetyenziswa kweNkonzo kusengozini yabaSebenzisi. Kwiqondo eliphezulu elivunyelwe ngumthetho osebenzayo, uMnini uyazikhuphela ngaphandle ngokucacileyo zonke iimeko, iimbonakaliso, kunye newaranti — nokuba zicacile, zithethakele, ezisemthethweni okanye ngenye indlela, kubandakanya, kodwa kungaphelelanga, nayiphi na iwaranti ethethakeleyo yokuthengisa, ukufaneleka ngenjongo ethile, okanye ukungaphuli amalungelo abantu besithathu. Akukho ngcebiso okanye ulwazi, nokuba lomlomo okanye lubhaliweyo, olufunyenwe nguMsebenzisi kuMnini okanye ngeNkonzo luya kwenza nayiphi na iwaranti engachazwanga ngokucacileyo apha.

Ngaphandle kokunciphisa oku kungasentla, uMnini, amasebe akhe, ama-affiliate, abaneli, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani, ababoneleli kunye nabaqeshwa abaqinisekisi ukuba umxholo uchanekile, uthembekile okanye uchanekile; ukuba iNkonzo iya kuhlangabezana neemfuno zabaSebenzisi; ukuba iNkonzo iya kufumaneka nangaliphi na ixesha okanye indawo, ingaphazamiseki okanye ikhuselekile; ukuba naziphi na iziphene okanye iimpazamo ziya kulungiswa; okanye ukuba iNkonzo ayinantsholongwane okanye ezinye izinto eziyingozi. Nawuphi na umxholo okhutshelweyo okanye ofunyenwe ngenye indlela ngokusebenzisa iNkonzo ukhutshelwa kwingozi yabaSebenzisi kwaye abaSebenzisi kuphela abaya kuba noxanduva lwawo nawuphi na umonakalo kwinkqubo yekhompyutha yesixhobo okanye kwisixhobo esiphathwayo okanye ilahleko yedatha ebangelwa koko kukhutshelwa okanye ukusetyenziswa kweNkonzo ngabaSebenzisi.

uMnini akaqinisekisi, akaxhasi, akaqinisekisi, okanye athathe uxanduva lwayo nayiphi na imveliso okanye inkonzo ebhengeziweyo okanye ebonelelwa ngumntu wesithathu ngeNkonzo okanye nayiphi na iwebhusayithi enekhonkco okanye inkonzo, kwaye uMnini akayi kuba liqela okanye nangayiphi na indlela abeke iliso kuyo nayiphi na intengiselwano phakathi kwabaSebenzisi kunye nababoneleli bemveliso okanye iinkonzo zomntu wesithathu.

INkonzo inokungafikeleleki okanye ingasebenzi kakuhle ngesikhangeli sewebhu soMsebenzisi, isixhobo esiphathwayo, kunye/okanye inkqubo yokusebenza. Umnini akanakubanjwa enoxanduva lwawo nawuphi na umonakalo obonakalayo okanye wokwenyani obangelwa ngumxholo weNkonzo, ukusebenza, okanye ukusetyenziswa kwale Nkonzo.

Umthetho we-federal, amanye amazwe, kunye namanye amagunya, awakuvumeli ukukhutshelwa ngaphandle kunye nokuthintelwa kweewaranti ezithile ezithethakeleyo. Izikhutshelo ezingasentla zingasebenzi kubaSebenzisi. Esi Sivumelwano sinika abaSebenzisi amalungelo athile asemthethweni, kwaye abaSebenzisi basenokuba namanye amalungelo ahluka ngokwamazwe. Izikhutshelo kunye nokukhutshelwa ngaphandle phantsi kwesi sivumelwano aziyi kusebenza kumda othintelwe ngumthetho osebenzayo.

Ukuthintelwa koxanduva

Kwiqondo eliphezulu elivunyelwe ngumthetho osebenzayo, akukho meko apho uMnini, kunye namasebe akhe, ama-affiliate, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani, ababoneleli kunye nabaqeshwa baya kuba noxanduva loku:

  • nawuphi na umonakalo ongathanga ngqo, wohlwayo, awenzekileyo, okhethekileyo, olandelanayo okanye oyimbonakaliso, kubandakanya ngaphandle kokunciphisa umonakalo wokulahlekelwa yinzuza, igama elihle, ukusetyenziswa, idatha okanye ezinye ilahleko ezingaphathekiyo, eziphuma kusetyenziso okanye ezinxulumene nokusetyenziswa, okanye ukungakwazi ukusebenzisa, iNkonzo; kwaye
  • nawuphi na umonakalo, ilahleko okanye ukwenzakala okubangelwa kukuqhekeka, ukuphazamisa okanye okunye ukufikelela okungagunyaziswanga okanye ukusetyenziswa kweNkonzo okanye i-akhawunti yomsebenzisi okanye ulwazi olukuyo;
  • naziphi na iimpazamo, iimpazamo, okanye ukungachaneki komxholo;
  • ukwenzakala komntu okanye umonakalo wepropathi, walo naluphi na uhlobo, obangelwa kukufikelela okanye ukusetyenziswa kweNkonzo nguMsebenzisi;
  • naluphi na ukufikelela okungagunyaziswanga okanye ukusetyenziswa kweeseva ezikhuselekileyo zikaMnini kunye/okanye nalo naluphi na ulwazi lomntu olugciniweyo apho;
  • naluphi na ukuphazamiseka okanye ukupheliswa kosasazo oluya okanye oluvela kwiNkonzo;
  • naziphi na iibugs, iintsholongwane, iitrojan horse, okanye okufanayo ezinokuthi zisasazwe okanye zihanjiswe ngokunxulumene neNkonzo;
  • naziphi na iimpazamo okanye ukushiywa kuwo nawuphi na umxholo okanye nayiphi na ilahleko okanye umonakalo ofunyenwe ngenxa yokusetyenziswa kwawo nawuphi na umxholo othunyelweyo, nge-imeyili, osasaziweyo, okanye owenziwe wafumaneka ngenye indlela ngeNkonzo; kunye/okanye
  • ukuziphatha okunganyelisiyo, okuhlaselayo, okanye okungekho mthethweni kwawo nawuphi na uMsebenzisi okanye umntu wesithathu.

Akukho meko apho uMnini, kunye namasebe akhe, ama-affiliate, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani, ababoneleli kunye nabaqeshwa baya kuba noxanduva lwawo nawaphi na amabango, iinkqubo, izibophelelo, izibophelelo, umonakalo, ilahleko okanye iindleko kwisixa esingaphezu kwesixa esihlawulwe nguMsebenzisi kuMnini apha kwiinyanga ezili-12 ezidlulileyo, okanye ixesha lobude besi sivumelwano phakathi koMnini noMsebenzisi, okokuba yintoni na emfutshane.

Eli candelo lokuthintelwa koxanduva liya kusebenza kumda ophezulu ovunyelwe ngumthetho kwindawo efanelekileyo yolawulo nokuba uxanduva oluveliswayo lusekwe kwikhontrakthi, ityala, ukungakhathali, uxanduva olungqongqo, okanye nangaliphi na elinye isiseko, nokuba uMsebenzisi uye walulekwa ngokuba nokwenzeka kolo monakalo.

Amanye amagunya olawulo awakuvumeli ukukhutshelwa ngaphandle okanye ukuthintelwa komonakalo owenzekileyo okanye olandelanayo, ngoko ke izithintelo okanye izikhutshelo ezingasentla zingasebenzi kuMsebenzisi. Imiqathango inika uMsebenzisi amalungelo athile asemthethweni, kwaye uMsebenzisi usenokuba namanye amalungelo ahluka ngokwamagunya olawulo. Izikhutshelo, ukukhutshelwa ngaphandle, kunye nokuthintelwa koxanduva phantsi kwemiqathango aziyi kusebenza kumda othintelwe ngumthetho osebenzayo.

Imbuyekezo

uMsebenzisi uyavuma ukukhusela, ukuhlawula kwaye agcine uMnini kunye namasebe akhe, ama-affiliate, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani, ababoneleli kunye nabaqeshwa bengenabungozi kwaye ngokuchasene nalo naluphi na ibango okanye ibango, umonakalo, izibophelelo, ilahleko, uxanduva, iindleko okanye ityala, kunye neendleko, kubandakanya, kodwa kungaphelelanga, iintlawulo kunye neendleko zomthetho, ezivela ku

  • ukusetyenziswa nokufikelela kweNkonzo nguMsebenzisi, kubandakanya nayiphi na idatha okanye umxholo othunyelweyo okanye ofunyenweyo nguMsebenzisi;
  • ukwaphulwa kwale miqaqo nguMsebenzisi, kubandakanya, kodwa kungaphelelanga, ukwaphula kukaMsebenzisi naziphi na iimbonakaliso kunye neewaranti ezibekwe kule miqaqo;
  • ukwaphulwa nguMsebenzisi kwawo nawaphi na amalungelo abantu besithathu, kubandakanya, kodwa kungaphelelanga, naliphi na ilungelo labucala okanye amalungelo obunini obukrelekrele;
  • ukwaphulwa nguMsebenzisi kwawo nawuphi na umthetho, umthetho, okanye ummiselo;
  • nawuphi na umxholo ungeniswe kwi-akhawunti kaMsebenzisi, kubandakanya ukufikelela komntu wesithathu ngegama lomsebenzisi elikhethekileyo, igama lokungena okanye enye indlela yokhuseleko, ukuba iyasebenza, kubandakanya, kodwa kungaphelelanga, ulwazi olulahlekisayo, olubuxoki, okanye olungachanekanga;
  • ukuziphatha gwenxa ngabom kukaMsebenzisi; okanye
  • isibonelelo somthetho nguMsebenzisi okanye amasebe akhe, amagosa, abalawuli, iiarhente, abadibanisi beempawu, amahlakani, ababoneleli kunye nabaqeshwa kumda ovunyelwe ngumthetho osebenzayo.

Amalungiselelo aqhelekileyo

Akukho kuyeka

Ukusilela kukaMnini ukubanga naliphi na ilungelo okanye isibonelelo phantsi kwale Miqaqo akuzi kuthetha ukuyeka kwawo nawaphi na amalungelo anjalo okanye isibonelelo. Akukho kuyeka kuya kuthathwa njengokuqhubeka okanye okuqhubekayo koku yeka kwelo gama okanye naliphi na elinye igama.

Ukuphazamiseka kwenkonzo

Ukuqinisekisa ubakala benkonzo olungileyo kangangoko, uMnini unelungelo lokuphazamisa iNkonzo ngenxa yesondlo, uhlaziyo lwenkqubo okanye naluphi na olunye utshintsho, enika abaSebenzisi isaziso esifanelekileyo.

Ngaphakathi kwemida yomthetho, uMnini usenokugqiba kwelokuba anqunyanyise okanye ayeke ngokupheleleyo iNkonzo. Ukuba iNkonzo iyekwa, uMnini uya kusebenzisana nabaSebenzisi ukubenza bakwazi ukukhupha idatha yobuqu okanye ulwazi kwaye uya kuhlonipha amalungelo abaSebenzisi anxulumene nokuqhubeka kokusetyenziswa kwemveliso kunye/okanye imbuyekezo, njengoko kubonelelwe ngumthetho osebenzayo.

Ukongezelela, iNkonzo isenokungafumaneki ngenxa yezizathu ezingaphaya kolawulo olufanelekileyo lukaMnini, njengeziganeko "zokunyanzelwa" (uphawuleko lweziseko okanye ukuqhuma kombane njl.).

Ukuthengiswa kwakhona kwenkonzo

Abasebenzisi abanakukhupha, ukuphinda, ukukopisha, ukuthengisa, ukuthengisa kwakhona okanye ukuxhaphaza nayiphi na inxalenye yale Application kunye neNkonzo yayo ngaphandle kwemvume ebhaliweyo yangaphambili kaMnini, enikezelwe ngokuthe ngqo okanye ngenkqubo esemthethweni yokuthengisa kwakhona.

Umgaqo-nkqubo wabucala

Ukuze ufunde ngakumbi malunga nokusetyenziswa kwedatha yabo yobuqu, abaSebenzisi banokubhekisa kumgaqo-nkqubo wabucala wale Application.

Amalungelo obunini obukrelekrele

Ngaphandle kokuchaphazela nasiphi na isibonelelo esithile sale Miqaqo, nawaphi na amalungelo obunini obukrelekrele, anje ngamalungelo okukopisha, amalungelo eempawu zorhwebo, amalungelo e-patent kunye namalungelo oyilo anxulumene nesi Sicelo yipropathi ekhethekileyo kaMnini okanye yabaneli bakhe kwaye axhomekeke kukhuseleko olunikwa yimithetho esebenzayo okanye izivumelwano zamazwe ngamazwe ezinxulumene nobunini obukrelekrele.

Zonke iimpawu zorhwebo — ezigama okanye ezifuziselayo — kunye nazo zonke ezinye iimpawu, amagama orhwebo, iimpawu zenkonzo, iimpawu zamagama, imizobo, imifanekiso, okanye iilogo ezivelayo ngokunxulumene nesi Sicelo ziyi, kwaye zihlala ziyi, ipropathi ekhethekileyo kaMnini okanye yabaneli bakhe kwaye zixhomekeke kukhuseleko olunikwa yimithetho esebenzayo okanye izivumelwano zamazwe ngamazwe ezinxulumene nobunini obukrelekrele.

Utshintsho kule Miqaqo

uMnini unelungelo lokulungisa okanye ngenye indlela ukuguqula le Miqaqo nangaliphi na ixesha. Kwiimeko ezinjalo, uMnini uya kwazisa ngokufanelekileyo uMsebenzisi ngezi tshintsho.

Olo tshintsho luya kuchaphazela kuphela ubudlelwane noMsebenzisi ukususela kumhla olunxibelelaniswe ngawo nabaSebenzisi ukuya phambili.

Ukuqhubeka nokusetyenziswa kweNkonzo kuya kubonisa ukwamkela kukaMsebenzisi iMiqaqo ehlaziyiweyo. Ukuba abaSebenzisi abanqweneli ukubotshwa lolo tshintsho, kufuneka bayeke ukusebenzisa iNkonzo kwaye banokuphelisa iSivumelwano.

Uhlobo olusebenzayo lwangaphambili luya kulawula ubudlelwane ngaphambi kokwamkela kukaMsebenzisi. uMsebenzisi unokufumana naluphi na uhlobo olungaphambili kuMnini.

Ukuba kufunwa ngumthetho, uMnini uya kwazisa ngenxa yangaphambili ngexesha apho iMiqaqo elungisiweyo iya kuqala ukusebenza.

Ukungabikho kwabaThenjwa baseFransi

Nokuba kunjalo, naluphi na utshintsho lwale Miqaqo luya kuxhunyelelwa ngombhalo kungaphezu kwenyanga enye ngaphambi kokuba luqale ukusebenza. Ukuba abaThenjwa baseFransi abayamkeli iMiqaqo elungisiweyo, baya kuba nelungelo lokuphelisa iSivumelwano ngaphandle kwesohlwayo okanye ilungelo lokufuna imbuyekezo ukuya kwiinyanga ezine emva komhla apho iMiqaqo elungisiweyo iqale ukusebenza.

Unikezelo lwekhontrakthi

uMnini unelungelo lokudlulisela, ukunikezela, ukulahla nge-novation, okanye ukunikezela phantsi kwawo nawaphi na amalungelo okanye izibophelelo phantsi kwale Miqaqo, ethathela ingqalelo iimfuno ezisemthethweni zoMsebenzisi. Izibonelelo eziphathelele kutshintsho kule Miqaqo ziya kusebenza ngokufanelekileyo.

Abasebenzisi abanakunikezela okanye badlulisele amalungelo abo okanye izibophelelo phantsi kwale Miqaqo nangayiphi na indlela, ngaphandle kwemvume ebhaliweyo kaMnini.

Uqhagamshelwano

Lonke unxibelelwano olunxulumene nokusetyenziswa kwesi Sicelo kufuneka luthunyelwe kusetyenziswa ulwazi loqhagamshelwano oluboniswe kolu xwebhu.

Ukwahlukaniseka

Ukuba nasiphi na isibonelelo sale Miqaqo sithathwa okanye sibe singavumelekanga okanye singenakunyanzeliswa phantsi komthetho osebenzayo, ukungavumeleki okanye ukungakwazi ukunyanzeliswa kweso sibonelelo akuyi kuchaphazela ukusebenza kwezinye izibonelelo, eziya kuhlala zisebenza ngokupheleleyo.

Abasebenzisi base-US

Nasiphi na isibonelelo esingavumelekanga okanye esingenakunyanzeliswa siya kutolikwa, sicaciswe kwaye silungiswe kumda ofunekayo ngokufanelekileyo ukuze senziwe sivumeleke, sinyanzeliswe kwaye singqamane nenjongo yaso yokuqala. Le Miqaqo yenza iSivumelwano esipheleleyo phakathi kwabaSebenzisi noMnini ngokuphathelele kumxholo wayo, kwaye ithatha indawo yalo lonke olunye unxibelelwano, kubandakanya kodwa kungaphelelanga kuzo zonke izivumelwano zangaphambili, phakathi kwamaqela ngokuphathelele kuloo mxholo. Le Miqaqo iya kunyanzeliswa kumda ophezulu ovunyelwe ngumthetho.

Abasebenzisi base-EU

Ukuba nasiphi na isibonelelo sale Miqaqo sisithathwa okanye sibe sisiso, singavumelekanga okanye singenakunyanzeliswa, amaqela aya kwenza konke okusemandleni ukuze afumane, ngendlela yoxolelwaniso, isivumelwano kwizibonelelo ezisebenzayo nezinokunyanzeliswa ngaloo ndlela ukuthatha indawo yeendawo ezingavumelekanga, ezingavumelekanga okanye ezingenakunyanzeliswa.
Ukuba kusilele ukwenza oko, izibonelelo ezingavumelekanga, ezingavumelekanga okanye ezingenakunyanzeliswa ziya kutshintshwa zizibonelelo zomthetho ezisebenzayo, ukuba kuvunyelwe okanye kutshiwo phantsi komthetho osebenzayo.

Ngaphandle kokuchaphazela oku kungasentla, ububhanxa, ukungavumi okanye ukungakwazi ukunyanzelisa isibonelelo esithile sale Miqaqo akuyi kubhangisa iSivumelwano sonke, ngaphandle kokuba izibonelelo ezichithiweyo ziyimfuneko kwiSivumelwano, okanye zibaluleke kangaka kangangokuba amaqela ebengekhe angenele ikhontrakthi ukuba ebekwazi ukuba isibonelelo asiyi kusebenza, okanye kwiimeko apho izibonelelo eziseleyo ziya kuguqulela kuxinzelelo olungamkelekanga kulo naliphi na iqela.

Umthetho olawulayo

Le Miqaqo ilawulwa ngumthetho wendawo apho uMnini ahlala khona, njengoko kutyhilwe kwicandelo elifanelekileyo lolu xwebhu, ngaphandle kokuqwalasela imigaqo yokungqubana kwemithetho.

Ukubalasela komthetho wesizwe

Nangona kunjalo, nokuba kunjalo, ukuba umthetho welizwe apho uMsebenzisi akhoyo unika imigangatho ephezulu yokukhuselwa kwabathengi, loo migangatho iphezulu iya kubalasela.

Ukungabikho kwabaThenjwa baseSwitzerland

Ukuba uMsebenzisi uphumelela njengoMthengi eSwitzerland, umthetho waseSwitzerland uya kusebenza.

Ukungabikho kwabaThenjwa baseBrazil

Ukuba uMsebenzisi uphumelela njengoMthengi eBrazil kwaye imveliso kunye/okanye inkonzo ithengiswa eBrazil, umthetho waseBrazil uya kusebenza.

Indawo yolawulo

Ubungcali obukhethekileyo bokuthatha isigqibo kuyo nayiphi na impikiswano evela okanye enxulumene nale Miqaqo busekwe kwiinkundla zendawo apho uMnini ahlala khona, njengoko kubonisiwe kwicandelo elifanelekileyo lolu xwebhu.

Ukungabikho kwabaThenjwa baseYurophu

Oku kungasentla akusebenzi kubo nabaphi na abaSebenzisi abafaneleka njengabaThenjwa baseYurophu, okanye kubaThenjwa abase-United Kingdom, Switzerland, Norway okanye Iceland.

Ukungabikho kwabaThenjwa baseBrazil

Oku kungasentla akusebenzi kubaSebenzisi baseBrazil abafaneleka njengabaThenjwa.

Abasebenzisi base-US

Iqela ngalinye ngokukhethekileyo liyawala naliphi na ilungelo lokuxoxwa kwetyala kuyo nayiphi na inkundla ngokunxulumene nayo nayiphi na isenzo okanye ukumangalela.
Nawaphi na amabango phantsi kwale miqaqo aya kuqhubeka ngamnye kwaye akukho qela liya kujoyina isenzo sekilasi okanye enye inkqubo kunye okanye egameni labanye.

abaThenjwa base-UK

Abathengi abase-England nase-Wales banokuqalisa iinkqubo zomthetho ezinxulumene nale Miqaqo kwiinkundla zase-England nase-Wales. Abathengi base-Scotland banokuqalisa iinkqubo zomthetho ezinxulumene nale Miqaqo nokuba kwiinkundla zase-Scottish okanye zase-England. Abathengi baseNorthern Ireland banokuqalisa iinkqubo zomthetho ezinxulumene nale Miqaqo nokuba kwiinkundla zaseNorthern Irish okanye zase-England.

Abasebenzisi base-US

Izibonelelo eziphilayo

Esi Sivumelwano siya kuqhubeka sisebenza de sipheliswe nokuba sesi Sicelo okanye nguMsebenzisi. Ekuphelisweni, izibonelelo eziqulathwe kule Miqaqo ezi, ngokomxholo wazo, zenzelwe ukuphila emva kokupheliswa okanye ukuphelelwa ziya kuphila, kubandakanya kodwa kungaphelelanga koku kulandelayo:

  • ukunikezelwa kukamsebenzisi kweelayisensi phantsi kwale Miqaqo kuya kuphila ngokungenasiphelo;
  • izibophelelo zembuyekezo zomsebenzisi ziya kuphila ixesha leminyaka emihlanu ukususela kumhla wokupheliswa;
  • ukhutshelo ngaphandle lwewaranti kunye neembonakaliso, kunye nemimiselo ephantsi kwecandelo elineentloko zembuyekezo kunye nokuthintelwa koxanduva, ziya kuphila ngokungenasiphelo.

Ukufikeleleka

uMnini uzibophelele ekwenzeni umxholo ufikeleleke kubaSebenzisi abakhubazekileyo. Ukuba abaSebenzisi banokhubazeka kwaye abakwazi ukufikelela kuyo nayiphi na inxalenye yale Application ngenxa yokhubazeka lwabo, kufuneka banike isaziso esiquka inkcazo eneenkcukacha yengxaki efunyenweyo. Ukuba ingxaki ibonakala ngokulula kwaye inokusombululwa ngokuhambelana nezixhobo zobugcisa bolwazi kunye neendlela eziqhelekileyo kushishino, uMnini uyazibophelela ukuyisombulula ngokukhawuleza.

Usonjululo lweengxabano

Usonjululo lweengxabano ngoxolelwaniso

Abasebenzisi banokuzisa naziphi na iingxabano kuMnini oya kuzama ukuzisombulula ngoxolelwaniso.

Ngelixa ilungelo labaSebenzisi lokuthatha amanyathelo asemthethweni liya kuhlala lingachaphazeleki, kwimeko yayo nayiphi na impikiswano ngokumalunga nokusetyenziswa kwesi Sicelo okanye iNkonzo, abaSebenzisi bayacelwa ukuba baqhagamshelane noMnini kwiinkcukacha zoqhagamshelwano ezinikezelwe kolu xwebhu.

uMsebenzisi unokungenisa isikhalazo esiquka inkcazo emfutshane kwaye, ukuba kuyasebenza, iinkcukacha zomyalelo, ukuthenga, okanye i-akhawunti enxulumeneyo, kwidilesi ye-imeyili kaMnini echazwe kolu xwebhu.

uMnini uya kuhlanganisa isikhalazo ngaphandle kokulibazisa okungafunekiyo kwaye ngaphakathi kweentsuku ezi-2 emva kokusifumana.

Iinkcazelo kunye neembekiselo zomthetho

Esi Sicelo (okanye esi Sicelo)

Ipropathi eyenza ukuba iNkonzo ibonelelwe.

Isivumelwano

Naluphi na ubudlelwane obubophelelayo ngokusemthethweni okanye olwekhontrakthi phakathi koMnini noMsebenzisi, olulawulwa yile Miqaqo.

Brazil (okanye eBrazil)

Kusebenza apho uMsebenzisi, ngaphandle kobuzwe, ekho eBrazil.

uMsebenzisi weShishini

Nawuphi na uMsebenzisi ongafanelekanga njengoMthengi.

iKhuphoni

Nayiphi na ikhowudi okanye ivawutsha, kushicilelo okanye ngombane, evumela uMsebenzisi ukuba athenge iMveliso ngexabiso elithotyiweyo.

iMveliso yeDijithali

Yiyo iMveliso equka:

  • umxholo ovelisiweyo kwaye unikezelwe ngohlobo lwedijithali; kunye/okanye
  • inkonzo evumela ukuyilwa, ukuqhubekwa, ukugcinwa okanye ukufikelela kwidatha ngohlobo lwedijithali okanye ukwabelana okanye naluphi na olunye uhlobo lokunxibelelana nedatha yedijithali elayishiweyo okanye eyenziwe nguMsebenzisi okanye nawuphi na omnye umsebenzisi wale Application.

Yurophu (okanye eYurophu)

Kusebenza apho uMsebenzisi, ngaphandle kobuzwe, ekho kwi-EU.

Umzekelo wefom yokurhoxa

Ithunyelwe ku:

2125 Biscayne Blvd, Ste 204 #22427, Miami, Florida 33137 US
support@novusai.com

Mna/Thina siyazisa ukuba ndiyarhoxa/ siyarhoxa kwisivumelwano sethu sokuthenga ezi mpahla zilandelayo/ukunikezelwa kwenkonzo elandelayo:

_____________________________________________ (faka inkcazo yeempahla/iinkonzo ezixhomekeke kurhoxo olufanelekileyo)

  • Yalelwe ngo: _____________________________________________ (faka umhla)
  • Ifunyenwe ngo: _____________________________________________ (faka umhla)
  • Igama labathengi:_____________________________________________
  • Idilesi yabathengi:_____________________________________________
  • Umhla: _____________________________________________

(sayina ukuba le fomu yaziswa ephepheni)

uMnini (okanye Thina)

Ubonisa umntu wendalo okanye iqumrhu elisemthethweni elinikezela nesi Sicelo kunye/okanye iNkonzo kubaSebenzisi.

iMveliso

Impahla okanye inkonzo ekhoyo ngale Application, enje ngomzekelo, iimpahla ezibonakalayo, iifayile zedijithali, isoftwe, iinkonzo zokubhukisha, njl., kwaye naziphi na ezinye iintlobo zeemveliso ezichazwe ngokwahlukileyo apha, ezinje ngeeMveliso zeDijithali.

iNkonzo

Inkonzo enikezelwa yile Application njengoko kuchaziwe kule Miqaqo nakule Application.

Imiqaqo

Zonke izibonelelo ezisebenzayo ekusetyenzisweni kwesi Sicelo kunye/okanye iNkonzo njengoko kuchaziwe kolu xwebhu, kubandakanya nawaphi na amanye amaxwebhu okanye izivumelwano ezinxulumeneyo, kwaye njengoko zihlaziywa amaxesha ngamaxesha.

United Kingdom (okanye UK)

Kusebenza apho uMsebenzisi, ngaphandle kobuzwe, ekho eUnited Kingdom.

uMsebenzisi

Nawuphi na umsebenzisi weNkonzo, nokuba ungumntu okanye iqumrhu elisemthethweni.

uMsebenzisi (okanye Wena)

Ubonisa nawuphi na umntu wendalo okanye iqumrhu elisemthethweni elisebenzisa esi Sicelo.

uMthengi

uMthengi nguye nawuphi na uMsebenzisi ofaneleka njalo phantsi komthetho osebenzayo.

Singakunceda njani?

Kwimeko yeengxaki

Ngelixa sizama ukudala amava omsebenzisi afanelekileyo, siyaqonda ukuba iingxaki zinokuvela ngamanye amaxesha phakathi kwethu nabasebenzisi bethu.
Ukuba kunjalo, nceda ukhululeke ukusinceda.

Qhagamshelana nathi