Dasar Privasi Novus

Selamat datang ke dasar privasi Novus. Dasar ini akan membantu anda memahami data apa yang kami kumpul, mengapa kami mengumpulnya, dan apa hak anda berkaitan dengannya.

Kemas kini terakhir: 21 Jun 2026

Ringkasan

Data yang kami kumpul secara automatik

Kami secara automatik mengumpul data daripada anda, contohnya apabila anda melawat Novus.

  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • maklumat peranti
  • alamat IP
  • +1

Pihak ketiga yang dipercayai membantu kami memprosesnya

Cara kami menggunakannya

  • Mengendalikan pembayaran
  • Perkhidmatan hos dan infrastruktur belakang
  • Pengoptimuman dan pengedaran trafik
  • Perkhidmatan platform dan pengehosan
  • Pengumpulan keutamaan berkaitan privasi
  • Menguruskan kenalan dan menghantar mesej
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain

Data yang anda berikan kepada kami

Kami mengumpul data yang anda berikan kepada kami, contohnya apabila anda membuat akaun di Novus.

  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • maklumat pembayaran
  • +3

Pihak ketiga yang dipercayai membantu kami memprosesnya

  • Apple Inc.
  • Google Ireland Limited
  • iubenda srl
  • Stripe, Inc.
  • Tally BV

Cara kami menggunakannya

  • Mengendalikan pembayaran
  • Pendaftaran dan pengesahan
  • Pengumpulan keutamaan berkaitan privasi
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain

Pemilik dan Pengawal Data

2125 Biscayne Blvd,
Ste 204 #22427,
Miami, Florida 33137
AS

E-mel hubungan Pemilik: support@novusai.com

Jenis Data yang kami kumpul

Antara jenis Data Peribadi yang dikumpul oleh Aplikasi ini, sama ada sendiri atau melalui pihak ketiga, termasuk:

  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • maklumat pembayaran
  • kata laluan
  • akaun media sosial
  • maklumat peranti
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
  • alamat IP
  • jawapan kepada soalan

Butiran lengkap tentang setiap jenis Data Peribadi yang dikumpul disediakan dalam bahagian khusus dasar privasi ini atau melalui teks penjelasan khusus yang dipaparkan sebelum pengumpulan Data.
Data Peribadi boleh diberikan secara bebas oleh Pengguna, atau, dalam kes Data Penggunaan, dikumpul secara automatik apabila menggunakan Aplikasi ini.
Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua Data yang diminta oleh Aplikasi ini adalah wajib dan kegagalan untuk memberikan Data ini boleh menyebabkan Aplikasi ini tidak dapat menyediakan perkhidmatannya. Dalam kes di mana Aplikasi ini secara khusus menyatakan bahawa beberapa Data tidak wajib, Pengguna bebas untuk tidak mengkomunikasikan Data ini tanpa akibat kepada ketersediaan atau fungsi Perkhidmatan.
Pengguna yang tidak pasti tentang Data Peribadi mana yang wajib dialu-alukan untuk menghubungi Pemilik.
Sebarang penggunaan Kuki – atau alat pengesanan lain – oleh Aplikasi ini atau oleh pemilik perkhidmatan pihak ketiga yang digunakan oleh Aplikasi ini bertujuan untuk menyediakan Perkhidmatan yang diperlukan oleh Pengguna, selain daripada sebarang tujuan lain yang diterangkan dalam dokumen ini dan dalam Dasar Kuki.

Pengguna bertanggungjawab untuk sebarang Data Peribadi pihak ketiga yang diperoleh, diterbitkan atau dikongsi melalui Aplikasi ini.

Cara dan tempat pemprosesan Data

Kaedah pemprosesan

Pemilik mengambil langkah keselamatan yang sesuai untuk mencegah akses tanpa kebenaran, pendedahan, pengubahsuaian, atau pemusnahan Data yang tidak dibenarkan.
Pemprosesan Data dijalankan menggunakan komputer dan/atau alat berasaskan IT, mengikut prosedur dan mod organisasi yang berkait rapat dengan tujuan yang ditunjukkan. Selain Pemilik, dalam beberapa kes, Data mungkin boleh diakses oleh jenis orang tertentu yang bertanggungjawab, terlibat dalam pengendalian Aplikasi ini (pentadbiran, jualan, pemasaran, undang-undang, pentadbiran sistem) atau pihak luar (seperti penyedia perkhidmatan teknikal pihak ketiga, pembawa mel, penyedia pengehosan, syarikat IT, agensi komunikasi) yang dilantik, jika perlu, sebagai Pemproses Data oleh Pemilik. Senarai terkini pihak-pihak ini boleh diminta daripada Pemilik pada bila-bila masa.

Tempat

Data diproses di pejabat operasi Pemilik dan di mana-mana tempat lain di mana pihak yang terlibat dalam pemprosesan berada.

Bergantung pada lokasi Pengguna, pemindahan data mungkin melibatkan pemindahan Data Pengguna ke negara selain daripada negara mereka sendiri. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang tempat pemprosesan Data yang dipindahkan tersebut, Pengguna boleh menyemak bahagian yang mengandungi butiran tentang pemprosesan Data Peribadi.

Tempoh penyimpanan

Melainkan dinyatakan sebaliknya dalam dokumen ini, Data Peribadi akan diproses dan disimpan selama yang diperlukan oleh tujuan ia dikumpul dan boleh disimpan lebih lama kerana kewajipan undang-undang yang terpakai atau berdasarkan kebenaran Pengguna.

Tujuan pemprosesan

Data mengenai Pengguna dikumpul untuk membolehkan Pemilik menyediakan Perkhidmatannya, mematuhi kewajipan undang-undangnya, bertindak balas terhadap permintaan penguatkuasaan, melindungi hak dan kepentingannya (atau hak dan kepentingan Penggunanya atau pihak ketiga), mengesan sebarang aktiviti berniat jahat atau penipuan, serta yang berikut:

  • Mengendalikan pembayaran
  • Pendaftaran dan pengesahan
  • Perkhidmatan hos dan infrastruktur belakang
  • Pengoptimuman dan pengedaran trafik
  • Perkhidmatan platform dan pengehosan
  • Pengumpulan keutamaan berkaitan privasi
  • Menguruskan kenalan dan menghantar mesej
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain

Maklumat terperinci tentang pemprosesan Data Peribadi

Pengumpulan keutamaan berkaitan privasi

Jenis perkhidmatan ini membolehkan Aplikasi ini mengumpul dan menyimpan keutamaan Pengguna yang berkaitan dengan pengumpulan, penggunaan, dan pemprosesan maklumat peribadi mereka, seperti yang diminta oleh perundangan privasi yang terpakai.

iubenda srl

iubenda Consent Database

Syarikat: iubenda srl

Tempat pemprosesan: Itali

Data Peribadi yang diproses: Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan +2

iubenda Consent Database membolehkan penyimpanan dan pengambilan semula rekod kebenaran Pengguna untuk pemprosesan Data Peribadi, serta maklumat dan keutamaan yang dinyatakan berkaitan dengan kebenaran yang diberikan. Untuk berbuat demikian, ia menggunakan Pengesan yang menyimpan sementara maklumat yang belum selesai pada peranti Pengguna sehingga ia diproses oleh API. Pengesan (ciri penyemak imbas yang dipanggil localStorage) akan dipadam pada ketika itu.

Data Peribadi yang diproses:
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
  • alamat IP
  • Pengesan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
iubenda srl

iubenda Privacy Controls and Cookie Solution

Syarikat: iubenda srl

Tempat pemprosesan: Itali

Data Peribadi yang diproses: alamat IP +1

iubenda Privacy Controls and Cookie Solution membolehkan Pemilik mengumpul dan menyimpan keutamaan Pengguna yang berkaitan dengan pemprosesan maklumat peribadi, dan khususnya penggunaan Kuki dan Pengesan lain pada Aplikasi ini.

Data Peribadi yang diproses:
  • alamat IP
  • Pengesan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Mengendalikan pembayaran

Melainkan dinyatakan sebaliknya, Aplikasi ini memproses sebarang pembayaran melalui kad kredit, pindahan bank atau cara lain melalui penyedia perkhidmatan pembayaran luaran. Secara umum dan melainkan dinyatakan sebaliknya, Pengguna diminta untuk memberikan butiran pembayaran dan maklumat peribadi mereka secara langsung kepada penyedia perkhidmatan pembayaran tersebut. Aplikasi ini tidak terlibat dalam pengumpulan dan pemprosesan maklumat tersebut: sebaliknya, ia hanya akan menerima pemberitahuan daripada penyedia perkhidmatan pembayaran yang berkaitan sama ada pembayaran telah berjaya diselesaikan.

Google Ireland Limited

Google Pay

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: alamat e-mel +5

Google Pay ialah perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh Google Ireland Limited, yang membolehkan pengguna membuat pembayaran dalam talian menggunakan kelayakan Google mereka.

Data Peribadi yang diproses:
  • alamat e-mel
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • maklumat pembayaran
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat komersial
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
Apple Inc.

Apple Pay

Syarikat: Apple Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: maklumat pembayaran +2

Apple Pay ialah perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh Apple Inc., yang membolehkan Pengguna membuat pembayaran menggunakan telefon bimbit mereka.

Data Peribadi yang diproses:
  • maklumat pembayaran
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat komersial
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
Google Ireland Limited

Pembayaran diproses melalui Google Play Store

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: maklumat peranti +3

Aplikasi ini menggunakan perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh Google Ireland Limited yang membolehkan Pemilik menawarkan pembelian aplikasi itu sendiri atau pembelian dalam apl.

Data Peribadi yang diproses untuk melengkapkan pembelian diproses oleh Google, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi untuk Google Play Store.

Data Peribadi yang diproses:
  • maklumat peranti
  • maklumat pembayaran
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat komersial
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
Apple Inc.

Pembayaran diproses melalui Apple App Store

Syarikat: Apple Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: maklumat peranti +4

Aplikasi ini menggunakan perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh Apple Inc. yang membolehkan Pemilik menawarkan pembelian aplikasi itu sendiri atau pembelian dalam apl.

Data Peribadi yang diproses untuk melengkapkan pembelian diproses oleh Apple, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi untuk App Store.

Data Peribadi yang diproses:
  • maklumat peranti
  • alamat e-mel
  • maklumat pembayaran
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat komersial
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
Stripe, Inc.

Stripe

Syarikat: Stripe, Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: alamat e-mel +4

Stripe ialah perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh Stripe, Inc.

Data Peribadi yang diproses:
  • alamat e-mel
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
RevenueCat, Inc.

RevenueCat

Syarikat: RevenueCat, Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: Pengesan +1

RevenueCat ialah perkhidmatan pembayaran yang disediakan oleh RevenueCat, Inc. Perkhidmatan ini membolehkan Pemilik memantau dan menganalisis Pengguna dan sejarah pembelian mereka dan boleh digunakan untuk menjejaki tingkah laku Pengguna.

Data Peribadi yang diproses:
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Perkhidmatan hos dan infrastruktur belakang

Jenis perkhidmatan ini bertujuan untuk mengehos Data dan fail yang membolehkan Aplikasi ini berjalan dan diedarkan atau untuk menyediakan infrastruktur siap sedia untuk menjalankan ciri khusus atau bahagian Aplikasi ini.

Beberapa perkhidmatan antara yang disenaraikan di bawah, jika ada, mungkin berfungsi melalui pelayan yang diedarkan secara geografi, menyukarkan untuk menentukan lokasi sebenar di mana Data Peribadi disimpan.

Google Ireland Limited

Firebase Cloud Functions

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: Data Penggunaan +1

Firebase Cloud Functions ialah perkhidmatan pengehosan dan backend yang disediakan oleh Google Ireland Limited.

Data Peribadi yang diproses:
  • Data Penggunaan
  • pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
Google Ireland Limited

Google Cloud Storage

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan

Google Cloud Storage ialah perkhidmatan pengehosan yang disediakan oleh Google Ireland Limited.

Data Peribadi yang diproses:
  • pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti

Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain

Jenis perkhidmatan ini membolehkan Pengguna berinteraksi dengan platform pengumpulan data atau perkhidmatan lain secara langsung dari halaman Aplikasi ini untuk tujuan menyimpan dan menggunakan semula data.
Jika salah satu perkhidmatan ini dipasang, ia mungkin mengumpul data penyemakan imbas dan Data Penggunaan di halaman di mana ia dipasang, walaupun Pengguna tidak menggunakan perkhidmatan tersebut secara aktif.

Tally BV

Tally (tertanam)

Syarikat: Tally BV

Tempat pemprosesan: Belgium

Data Peribadi yang diproses: jawapan kepada soalan +6

Tally (tertanam) ialah perkhidmatan untuk berinteraksi dengan platform pengumpulan data Tally yang disediakan oleh Tally BV.

Data Peribadi yang diproses:
  • jawapan kepada soalan
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
  • alamat e-mel
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain
  • inferens yang dibuat daripada maklumat peribadi lain

Menguruskan kenalan dan menghantar mesej

Jenis perkhidmatan ini membolehkan pengurusan pangkalan data kenalan e-mel, kenalan telefon atau sebarang maklumat hubungan lain untuk berkomunikasi dengan Pengguna.
Perkhidmatan ini juga mungkin mengumpul data mengenai tarikh dan masa apabila mesej dilihat oleh Pengguna, serta apabila Pengguna berinteraksi dengannya, seperti dengan mengklik pautan yang disertakan dalam mesej.

Google Ireland Limited

Firebase Cloud Messaging

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: Pengesan +1

Firebase Cloud Messaging ialah perkhidmatan penghantaran mesej yang disediakan oleh Google Ireland Limited. Firebase Cloud Messaging membolehkan Pemilik menghantar mesej dan pemberitahuan kepada Pengguna merentas platform seperti Android, iOS, dan web. Mesej boleh dihantar ke peranti tunggal, kumpulan peranti, atau topik atau segmen Pengguna tertentu.

Data Peribadi yang diproses:
  • Pengesan
  • pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Perkhidmatan platform dan pengehosan

Perkhidmatan ini bertujuan untuk mengehos dan menjalankan komponen utama Aplikasi ini, oleh itu membolehkan penyediaan Aplikasi ini dari dalam platform bersatu. Platform sedemikian menyediakan pelbagai alat kepada Pemilik – contohnya analitik, pendaftaran pengguna, ulasan, pengurusan pangkalan data, e-dagang, pemprosesan pembayaran – yang membayangkan pengumpulan dan pengendalian Data Peribadi.
Beberapa perkhidmatan ini berfungsi melalui pelayan yang diedarkan secara geografi, menyukarkan untuk menentukan lokasi sebenar di mana Data Peribadi disimpan.

Google Ireland Limited

Google Play Store

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: Data Penggunaan

Aplikasi ini diedarkan di Google Play Store, platform untuk pengedaran apl mudah alih, yang disediakan oleh Google Ireland Limited.

Dengan diedarkan melalui gedung apl ini, Google mengumpul data penggunaan dan diagnostik serta berkongsi maklumat agregat dengan Pemilik. Kebanyakan maklumat ini diproses secara opt-in.

Pengguna boleh menolak ciri analitik ini secara langsung melalui tetapan peranti mereka. Maklumat lanjut tentang cara mengurus tetapan analisis boleh didapati di halaman ini.

Data Peribadi yang diproses:
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Pendaftaran dan pengesahan

Dengan mendaftar atau mengesahkan, Pengguna membenarkan Aplikasi ini mengenal pasti mereka dan memberi mereka akses kepada perkhidmatan khusus.
Bergantung pada apa yang diterangkan di bawah, pihak ketiga boleh menyediakan perkhidmatan pendaftaran dan pengesahan. Dalam kes ini, Aplikasi ini akan dapat mengakses beberapa Data, yang disimpan oleh perkhidmatan pihak ketiga ini, untuk tujuan pendaftaran atau pengenalan.
Beberapa perkhidmatan yang disenaraikan di bawah juga mungkin mengumpul Data Peribadi untuk tujuan penyasaran dan pemprofilan; untuk mengetahui lebih lanjut, sila rujuk kepada penerangan setiap perkhidmatan.

Google Ireland Limited

Firebase Authentication

Syarikat: Google Ireland Limited

Tempat pemprosesan: Ireland

Data Peribadi yang diproses: alamat e-mel +2

Firebase Authentication ialah perkhidmatan pendaftaran dan pengesahan yang disediakan oleh Google Ireland Limited. Untuk memudahkan proses pendaftaran dan pengesahan, Firebase Authentication boleh menggunakan penyedia identiti pihak ketiga dan menyimpan maklumat pada platformnya.

Data Peribadi yang diproses:
  • alamat e-mel
  • kata laluan
  • akaun media sosial
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti
Apple Inc.

Log Masuk dengan Apple

Syarikat: Apple Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: alamat e-mel +1

Log Masuk dengan Apple ialah perkhidmatan pendaftaran dan pengesahan yang disediakan oleh Apple Inc. Dalam kes di mana Pengguna dikehendaki memberikan alamat e-mel mereka, Log Masuk dengan Apple boleh menjana alamat geganti persendirian bagi pihak Pengguna yang secara automatik menghantar mesej ke akaun e-mel peribadi yang disahkan mereka – oleh itu melindungi alamat e-mel sebenar mereka daripada Pemilik.

Data Peribadi yang diproses:
  • alamat e-mel
  • kata laluan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • pengenal pasti

Pengoptimuman dan pengedaran trafik

Jenis perkhidmatan ini membolehkan Aplikasi ini mengedarkan kandungannya menggunakan pelayan yang terletak di seluruh negara dan mengoptimumkan prestasinya.
Data Peribadi yang diproses bergantung pada ciri dan cara perkhidmatan ini dilaksanakan. Fungsinya adalah untuk menapis komunikasi antara Aplikasi ini dan penyemak imbas Pengguna.
Memandangkan pengedaran luas sistem ini, sukar untuk menentukan lokasi di mana kandungan yang mungkin mengandungi Maklumat Peribadi Pengguna dipindahkan.

Cloudflare, Inc.

Cloudflare DNS

Syarikat: Cloudflare, Inc.

Tempat pemprosesan: Amerika Syarikat

Data Peribadi yang diproses: Data Penggunaan

Cloudflare DNS ialah perkhidmatan sistem nama domain (DNS) terurus yang disediakan oleh Cloudflare, Inc. Cloudflare DNS mengurus infrastruktur DNS untuk menghantar trafik dengan cepat dan selamat.

Data Peribadi yang diproses:
  • Data Penggunaan
Perkhidmatan disediakan oleh:
Kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul mengikut CCPA
  • maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Maklumat Lanjut untuk Pengguna di Kesatuan Eropah

Asas undang-undang pemprosesan

Pemilik boleh memproses Data Peribadi yang berkaitan dengan Pengguna jika salah satu daripada yang berikut terpakai:

  • Pengguna telah memberikan kebenaran mereka untuk satu atau lebih tujuan tertentu.
  • penyediaan Data adalah perlu untuk melaksanakan perjanjian dengan Pengguna dan/atau untuk sebarang kewajipan pra-kontraknya;
  • pemprosesan adalah perlu untuk mematuhi kewajipan undang-undang yang dikenakan ke atas Pemilik;
  • pemprosesan berkaitan dengan tugas yang dijalankan untuk kepentingan awam atau dalam menjalankan kuasa rasmi yang diberikan kepada Pemilik;
  • pemprosesan adalah perlu untuk tujuan kepentingan sah yang diusahakan oleh Pemilik atau oleh pihak ketiga.
Dalam apa jua keadaan, Pemilik dengan senang hati akan membantu menjelaskan asas undang-undang khusus yang terpakai untuk pemprosesan, dan khususnya sama ada penyediaan Data Peribadi adalah keperluan berkanun atau kontrak, atau keperluan yang perlu untuk memeterai kontrak.

Maklumat lanjut tentang tempoh penyimpanan

Melainkan dinyatakan sebaliknya dalam dokumen ini, Data Peribadi akan diproses dan disimpan selama yang diperlukan oleh tujuan ia dikumpul dan boleh disimpan lebih lama kerana kewajipan undang-undang yang terpakai atau berdasarkan kebenaran Pengguna.

Oleh itu:

  • Data Peribadi yang dikumpul untuk tujuan yang berkaitan dengan pelaksanaan kontrak antara Pemilik dan Pengguna akan disimpan sehingga kontrak tersebut telah dilaksanakan sepenuhnya.
  • Data Peribadi yang dikumpul untuk tujuan kepentingan sah Pemilik akan disimpan selama yang diperlukan untuk memenuhi tujuan tersebut. Pengguna boleh mendapatkan maklumat khusus mengenai kepentingan sah yang diusahakan oleh Pemilik dalam bahagian yang berkaitan dalam dokumen ini atau dengan menghubungi Pemilik.

Pemilik mungkin dibenarkan untuk menyimpan Data Peribadi untuk tempoh yang lebih lama apabila Pengguna telah memberikan kebenaran kepada pemprosesan tersebut, selagi kebenaran tersebut tidak ditarik balik. Selain itu, Pemilik mungkin diwajibkan untuk menyimpan Data Peribadi untuk tempoh yang lebih lama apabila diperlukan untuk memenuhi kewajipan undang-undang atau atas perintah pihak berkuasa.

Sebaik sahaja tempoh penyimpanan tamat, Data Peribadi akan dipadam. Oleh itu, hak akses, hak pemadaman, hak pembetulan dan hak kebolehpindahan data tidak boleh dikuatkuasakan selepas tamat tempoh penyimpanan.

Hak Pengguna berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR)

Pengguna boleh melaksanakan hak tertentu mengenai Data mereka yang diproses oleh Pemilik.

Khususnya, Pengguna mempunyai hak untuk melakukan yang berikut, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang:

  • Menarik balik kebenaran mereka pada bila-bila masa. Pengguna mempunyai hak untuk menarik balik kebenaran di mana mereka sebelum ini telah memberikan kebenaran mereka untuk pemprosesan Data Peribadi mereka.
  • Membantah pemprosesan Data mereka. Pengguna mempunyai hak untuk membantah pemprosesan Data mereka jika pemprosesan dijalankan atas asas undang-undang selain daripada kebenaran.
  • Mengakses Data mereka. Pengguna mempunyai hak untuk mengetahui sama ada Data sedang diproses oleh Pemilik, mendapatkan pendedahan mengenai aspek tertentu pemprosesan dan mendapatkan salinan Data yang sedang diproses.
  • Mengesahkan dan meminta pembetulan. Pengguna mempunyai hak untuk mengesahkan ketepatan Data mereka dan meminta ia dikemas kini atau diperbetulkan.
  • Menyekat pemprosesan Data mereka. Pengguna mempunyai hak untuk menyekat pemprosesan Data mereka. Dalam kes ini, Pemilik tidak akan memproses Data mereka untuk sebarang tujuan selain daripada menyimpannya.
  • Meminta Data Peribadi mereka dipadam atau dikeluarkan sebaliknya. Pengguna mempunyai hak untuk mendapatkan pemadaman Data mereka daripada Pemilik.
  • Menerima Data mereka dan memindahkannya kepada pengawal lain. Pengguna mempunyai hak untuk menerima Data mereka dalam format berstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin dan, jika boleh dilaksanakan secara teknikal, untuk menghantarnya kepada pengawal lain tanpa sebarang halangan.
  • Mengemukakan aduan. Pengguna mempunyai hak untuk membawa tuntutan di hadapan pihak berkuasa perlindungan data yang berwibawa.

Pengguna juga berhak untuk mengetahui asas undang-undang untuk pemindahan Data ke luar negara termasuk kepada mana-mana organisasi antarabangsa yang ditadbir oleh undang-undang antarabangsa awam atau ditubuhkan oleh dua atau lebih negara, seperti PBB, dan tentang langkah keselamatan yang diambil oleh Pemilik untuk melindungi Data mereka.

Butiran tentang hak untuk membantah pemprosesan

Di mana Data Peribadi diproses untuk kepentingan awam, dalam menjalankan kuasa rasmi yang diberikan kepada Pemilik atau untuk tujuan kepentingan sah yang diusahakan oleh Pemilik, Pengguna boleh membantah pemprosesan tersebut dengan memberikan alasan yang berkaitan dengan situasi khusus mereka untuk mewajarkan bantahan.

Pengguna mesti tahu bahawa, walau bagaimanapun, sekiranya Data Peribadi mereka diproses untuk tujuan pemasaran langsung, mereka boleh membantah pemprosesan tersebut pada bila-bila masa, secara percuma dan tanpa memberikan sebarang justifikasi. Apabila Pengguna membantah pemprosesan untuk tujuan pemasaran langsung, Data Peribadi tidak lagi akan diproses untuk tujuan tersebut. Untuk mengetahui sama ada Pemilik memproses Data Peribadi untuk tujuan pemasaran langsung, Pengguna boleh merujuk kepada bahagian yang berkaitan dalam dokumen ini.

Cara melaksanakan hak ini

Sebarang permintaan untuk melaksanakan hak Pengguna boleh dihantar kepada Pemilik melalui butiran hubungan yang disediakan dalam dokumen ini. Permintaan sedemikian adalah percuma dan akan dijawab oleh Pemilik secepat mungkin dan sentiasa dalam tempoh satu bulan, memberikan Pengguna maklumat yang diperlukan oleh undang-undang. Sebarang pembetulan atau pemadaman Data Peribadi atau sekatan pemprosesan akan dimaklumkan oleh Pemilik kepada setiap penerima, jika ada, yang telah diberikan Data Peribadi melainkan ini terbukti mustahil atau melibatkan usaha yang tidak seimbang. Atas permintaan Pengguna, Pemilik akan memaklumkan mereka tentang penerima tersebut.

Maklumat lanjut untuk Pengguna di Switzerland

Bahagian ini terpakai kepada Pengguna di Switzerland, dan, untuk Pengguna tersebut, menggantikan sebarang maklumat lain yang mungkin berbeza atau bercanggah yang terkandung dalam dasar privasi.

Butiran lanjut mengenai kategori Data yang diproses, tujuan pemprosesan, kategori penerima data peribadi, jika ada, tempoh penyimpanan dan maklumat lanjut tentang Data Peribadi boleh didapati dalam bahagian bertajuk "Maklumat terperinci tentang pemprosesan Data Peribadi" dalam dokumen ini.

Hak Pengguna menurut Akta Perlindungan Data Persekutuan Switzerland

Pengguna boleh melaksanakan hak tertentu mengenai Data mereka dalam had undang-undang, termasuk yang berikut:

  • hak akses kepada Data Peribadi;
  • hak untuk membantah pemprosesan Data Peribadi mereka (yang juga membolehkan Pengguna menuntut supaya pemprosesan Data Peribadi dihadkan, Data Peribadi dipadam atau dimusnahkan, pendedahan khusus Data Peribadi kepada pihak ketiga dilarang);
  • hak untuk menerima Data Peribadi mereka dan memindahkannya kepada pengawal lain (kebolehpindahan data);
  • hak untuk meminta Data Peribadi yang tidak tepat diperbetulkan.

Cara melaksanakan hak ini

Sebarang permintaan untuk melaksanakan hak Pengguna boleh dihantar kepada Pemilik melalui butiran hubungan yang disediakan dalam dokumen ini. Permintaan sedemikian adalah percuma dan akan dijawab oleh Pemilik secepat mungkin, memberikan Pengguna maklumat yang diperlukan oleh undang-undang.

Maklumat lanjut untuk Pengguna di Brazil

Bahagian dokumen ini menyepadukan dan melengkapkan maklumat yang terkandung dalam dasar privasi yang lain dan disediakan oleh entiti yang menjalankan Aplikasi ini dan, jika berkenaan, syarikat induk, subsidiari dan sekutunya (untuk tujuan bahagian ini dirujuk secara kolektif sebagai "kami", "kita", "milik kita").
Bahagian ini terpakai kepada semua Pengguna di Brazil (Pengguna dirujuk di bawah, hanya sebagai "anda", "kamu", "milik anda"), menurut "Lei Geral de Proteção de Dados" (yang "LGPD"), dan untuk Pengguna tersebut, ia menggantikan sebarang maklumat lain yang mungkin berbeza atau bercanggah yang terkandung dalam dasar privasi.
Bahagian dokumen ini menggunakan istilah "maklumat peribadi" seperti yang ditakrifkan dalam LGPD.

Asas di mana kami memproses maklumat peribadi anda

Kami boleh memproses maklumat peribadi anda hanya jika kami mempunyai asas undang-undang untuk pemprosesan tersebut. Asas undang-undang adalah seperti berikut:

  • kebenaran anda untuk aktiviti pemprosesan yang berkaitan;
  • pematuhan dengan kewajipan undang-undang atau peraturan yang terletak pada kami;
  • pelaksanaan dasar awam yang diperuntukkan dalam undang-undang atau peraturan atau berdasarkan kontrak, perjanjian dan instrumen undang-undang yang serupa;
  • kajian yang dijalankan oleh entiti penyelidikan, sebaiknya dijalankan ke atas maklumat peribadi tanpa nama;
  • pelaksanaan kontrak dan prosedur awalnya, dalam kes di mana anda adalah pihak kepada kontrak tersebut;
  • pelaksanaan hak kami dalam prosedur kehakiman, pentadbiran atau timbang tara;
  • perlindungan atau keselamatan fizikal diri anda atau pihak ketiga;
  • perlindungan kesihatan – dalam prosedur yang dijalankan oleh entiti atau profesional kesihatan;
  • kepentingan sah kami, dengan syarat hak dan kebebasan asasi anda tidak mengatasi kepentingan tersebut; dan
  • perlindungan kredit.

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang asas undang-undang, anda boleh menghubungi kami pada bila-bila masa menggunakan butiran hubungan yang disediakan dalam dokumen ini.

Kategori maklumat peribadi yang diproses

Untuk mengetahui kategori maklumat peribadi anda yang diproses, anda boleh membaca bahagian bertajuk "Maklumat terperinci tentang pemprosesan Data Peribadi" dalam dokumen ini.

Mengapa kami memproses maklumat peribadi anda

Untuk mengetahui sebab kami memproses maklumat peribadi anda, anda boleh membaca bahagian bertajuk "Maklumat terperinci tentang pemprosesan Data Peribadi" dan "Tujuan pemprosesan" dalam dokumen ini.

Hak privasi Brazil anda, cara mengemukakan permintaan dan respons kami kepada permintaan anda

Hak privasi Brazil anda

Anda mempunyai hak untuk:

  • mendapatkan pengesahan kewujudan aktiviti pemprosesan ke atas maklumat peribadi anda;
  • mengakses maklumat peribadi anda;
  • membetulkan maklumat peribadi yang tidak lengkap, tidak tepat atau usang;
  • mendapatkan tanpa nama, penyekatan atau penghapusan maklumat peribadi anda yang tidak perlu atau berlebihan, atau maklumat yang tidak diproses mengikut LGPD;
  • mendapatkan maklumat tentang kemungkinan untuk memberikan atau menolak kebenaran anda dan akibatnya;
  • mendapatkan maklumat tentang pihak ketiga yang kami kongsikan maklumat peribadi anda;
  • mendapatkan, atas permintaan nyata anda, kebolehpindahan maklumat peribadi anda (kecuali maklumat tanpa nama) kepada penyedia perkhidmatan atau produk lain, dengan syarat rahsia komersial dan perindustrian kami dilindungi;
  • mendapatkan pemadaman maklumat peribadi anda yang sedang diproses jika pemprosesan adalah berdasarkan kebenaran anda, melainkan satu atau lebih pengecualian yang diperuntukkan dalam seni. 16 LGPD terpakai;
  • menarik balik kebenaran anda pada bila-bila masa;
  • mengemukakan aduan berkaitan maklumat peribadi anda kepada ANPD (Pihak Berkuasa Perlindungan Data Nasional) atau kepada badan perlindungan pengguna;
  • menentang aktiviti pemprosesan dalam kes di mana pemprosesan tidak dijalankan mengikut peruntukan undang-undang;
  • meminta maklumat yang jelas dan mencukupi mengenai kriteria dan prosedur yang digunakan untuk keputusan automatik; dan
  • meminta semakan keputusan yang dibuat semata-mata berdasarkan pemprosesan automatik maklumat peribadi anda, yang menjejaskan kepentingan anda. Ini termasuk keputusan untuk menentukan profil peribadi, profesional, pengguna dan kredit anda, atau aspek keperibadian anda.

Anda tidak akan pernah didiskriminasi, atau mengalami sebarang jenis kerugian, jika anda melaksanakan hak anda.

Cara mengemukakan permintaan anda

Anda boleh mengemukakan permintaan nyata anda untuk melaksanakan hak anda secara percuma, pada bila-bila masa, dengan menggunakan butiran hubungan yang disediakan dalam dokumen ini, atau melalui wakil undang-undang anda.

Cara dan bila kami akan bertindak balas terhadap permintaan anda

Kami akan berusaha untuk bertindak balas segera terhadap permintaan anda.
Walau apa pun, jika kami tidak dapat berbuat demikian, kami akan memastikan untuk memaklumkan kepada anda sebab-sebab fakta atau undang-undang yang menghalang kami daripada mematuhi permintaan anda dengan segera, atau selamanya. Dalam kes di mana kami tidak memproses maklumat peribadi anda, kami akan menunjukkan kepada anda orang fizikal atau undang-undang yang harus anda tujukan permintaan anda, jika kami berada dalam kedudukan untuk berbuat demikian.

Sekiranya anda mengemukakan permintaan akses atau pengesahan pemprosesan maklumat peribadi, sila pastikan anda menyatakan sama ada anda ingin maklumat peribadi anda dihantar dalam bentuk elektronik atau bercetak.
Anda juga perlu memberitahu kami sama ada anda mahu kami menjawab permintaan anda dengan segera, dalam hal ini kami akan menjawab secara ringkas, atau jika anda memerlukan pendedahan penuh sebaliknya.
Dalam kes yang terakhir, kami akan bertindak balas dalam tempoh 15 hari dari masa permintaan anda, memberikan anda semua maklumat tentang asal usul maklumat peribadi anda, pengesahan sama ada rekod wujud atau tidak, sebarang kriteria yang digunakan untuk pemprosesan dan tujuan pemprosesan, sambil menjaga rahsia komersial dan perindustrian kami.

Sekiranya anda mengemukakan permintaan pembetulan, pemadaman, tanpa nama atau penyekatan maklumat peribadi, kami akan memastikan untuk segera menyampaikan permintaan anda kepada pihak lain yang kami telah berkongsi maklumat peribadi anda untuk membolehkan pihak ketiga tersebut juga mematuhi permintaan anda — kecuali dalam kes di mana komunikasi tersebut terbukti mustahil atau melibatkan usaha yang tidak seimbang di pihak kami.

Pemindahan maklumat peribadi ke luar Brazil yang dibenarkan oleh undang-undang

Kami dibenarkan untuk memindahkan maklumat peribadi anda ke luar wilayah Brazil dalam kes berikut:

  • apabila pemindahan perlu untuk kerjasama undang-undang antarabangsa antara badan perisikan awam, penyiasatan dan pendakwaan, mengikut cara undang-undang yang disediakan oleh undang-undang antarabangsa;
  • apabila pemindahan perlu untuk melindungi nyawa atau keselamatan fizikal anda atau pihak ketiga;
  • apabila pemindahan dibenarkan oleh ANPD;
  • apabila pemindahan hasil daripada komitmen yang diambil dalam perjanjian kerjasama antarabangsa;
  • apabila pemindahan perlu untuk pelaksanaan dasar awam atau atribusi undang-undang perkhidmatan awam;
  • apabila pemindahan perlu untuk pematuhan dengan kewajipan undang-undang atau peraturan, pelaksanaan kontrak atau prosedur awal yang berkaitan dengan kontrak, atau pelaksanaan hak secara tetap dalam prosedur kehakiman, pentadbiran atau timbang tara.

Maklumat lanjut untuk Pengguna di Amerika Syarikat

Bahagian dokumen ini menyepadukan dengan dan melengkapkan maklumat yang terkandung dalam dasar privasi yang lain dan disediakan oleh perniagaan yang menjalankan Aplikasi ini dan, jika berkenaan, syarikat induk, subsidiari dan sekutunya (untuk tujuan bahagian ini dirujuk secara kolektif sebagai “kami”, “kita”, “milik kita”).
Maklumat yang terkandung dalam bahagian ini terpakai kepada semua Pengguna (Pengguna dirujuk di bawah, hanya sebagai “anda”, “kamu”, “milik anda”), yang merupakan pemastautin di negeri-negeri berikut: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island dan Montana.
Untuk Pengguna tersebut, maklumat ini menggantikan sebarang peruntukan lain yang mungkin berbeza atau bercanggah yang terkandung dalam dasar privasi.
Bahagian dokumen ini menggunakan istilah Maklumat Peribadi (dan Maklumat Peribadi Sensitif).

Notis pada pengumpulan

Notis pada pengumpulan berikut memberikan anda notis tepat pada masanya tentang kategori Maklumat Peribadi yang dikumpul atau didedahkan dalam tempoh 12 bulan yang lalu supaya anda boleh melaksanakan kawalan bermakna ke atas penggunaan Maklumat tersebut oleh kami.
Walaupun pengkategorian Maklumat Peribadi sedemikian terutamanya berdasarkan undang-undang privasi California, ia juga boleh membantu sesiapa yang bukan pemastautin California untuk mendapatkan gambaran umum tentang jenis Maklumat Peribadi yang dikumpul.

Pengenal pasti

Data Peribadi yang diproses: Pengesan; Data penggunaan; Nama pertama; Nama keluarga + 6

Maklumat Peribadi yang dikumpul atau didedahkan:
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • akaun media sosial
  • pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan
  • maklumat peranti
  • jawapan kepada soalan
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
Maklumat Peribadi Sensitif yang dikumpul atau didedahkan

maklumat pembayaran, kata laluan

Tujuan:
  • Mengendalikan pembayaran
  • Pendaftaran dan pengesahan
  • Perkhidmatan hos dan infrastruktur belakang
  • Menguruskan kenalan dan menghantar mesej
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain
Tempoh penyimpanan:

untuk masa yang diperlukan untuk memenuhi tujuan

Dijual atau Dikongsi:

Tidak

Pengiklanan Bersasar:

Tidak

Pihak ketiga:

Google Ireland Limited, Apple Inc., Stripe, Inc., Tally BV

Maklumat komersial

Data Peribadi yang diproses: Pengesan; Data penggunaan; Nama pertama; Nama keluarga + 2

Maklumat Peribadi yang dikumpul atau didedahkan:
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • maklumat peranti
Maklumat Peribadi Sensitif yang dikumpul atau didedahkan

maklumat pembayaran

Tujuan:
  • Mengendalikan pembayaran
Tempoh penyimpanan:

untuk masa yang diperlukan untuk memenuhi tujuan

Dijual atau Dikongsi:

Tidak

Pengiklanan Bersasar:

Tidak

Pihak ketiga:

Google Ireland Limited, Apple Inc.

Maklumat aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain

Data Peribadi yang diproses: Pengesan; Data penggunaan; Nama pertama; Nama keluarga + 6

Maklumat Peribadi yang dikumpul atau didedahkan:
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • pelbagai jenis Data seperti yang dinyatakan dalam dasar privasi perkhidmatan
  • maklumat peranti
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
  • alamat IP
  • jawapan kepada soalan
Maklumat Peribadi Sensitif yang dikumpul atau didedahkan

maklumat pembayaran

Tujuan:
  • Mengendalikan pembayaran
  • Perkhidmatan hos dan infrastruktur belakang
  • Pengoptimuman dan pengedaran trafik
  • Perkhidmatan platform dan pengehosan
  • Pengumpulan keutamaan berkaitan privasi
  • Menguruskan kenalan dan menghantar mesej
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain
Tempoh penyimpanan:

untuk masa yang diperlukan untuk memenuhi tujuan

Dijual atau Dikongsi:

Tidak

Pengiklanan Bersasar:

Tidak

Pihak ketiga:

Google Ireland Limited, Apple Inc., Cloudflare, Inc., iubenda srl, Stripe, Inc., RevenueCat, Inc., Tally BV

Inferens yang dibuat daripada maklumat peribadi lain

Data Peribadi yang diproses: Pengesan; Data penggunaan; Nama pertama; Nama keluarga + 3

Maklumat Peribadi yang dikumpul atau didedahkan:
  • Pengesan
  • Data Penggunaan
  • nama pertama
  • nama keluarga
  • alamat e-mel
  • jawapan kepada soalan
  • Data yang dikomunikasikan semasa menggunakan perkhidmatan
Tujuan:
  • Interaksi dengan platform pengumpulan data dan pihak ketiga lain
Tempoh penyimpanan:

untuk masa yang diperlukan untuk memenuhi tujuan

Dijual atau Dikongsi:

Tidak

Pengiklanan Bersasar:

Tidak

Pihak ketiga:

Tally BV

ℹ️ Anda boleh membaca definisi konsep ini dalam bahagian "Definisi dan rujukan undang-undang" dasar privasi.

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang hak anda untuk mengehadkan penggunaan maklumat peribadi sensitif anda (“Hadkan Penggunaan Maklumat Peribadi Sensitif Saya”) anda boleh merujuk bahagian “Hak privasi anda di bawah undang-undang negeri AS” dasar privasi kami.

Untuk butiran lanjut tentang pengumpulan Maklumat Peribadi, sila baca bahagian “Maklumat terperinci tentang pemprosesan Data Peribadi” dasar privasi kami.

Kami tidak akan memproses Maklumat anda untuk tujuan yang tidak dijangka, atau untuk tujuan yang tidak perlu secara munasabah dan serasi dengan tujuan yang asalnya didedahkan, tanpa kebenaran anda.

Apakah sumber Maklumat Peribadi yang kami kumpul?

Kami mengumpul kategori Maklumat Peribadi yang disebut di atas, sama ada secara langsung atau tidak langsung, daripada anda apabila anda menggunakan Aplikasi ini.

Sebagai contoh, anda secara langsung memberikan Maklumat Peribadi anda apabila anda mengemukakan permintaan melalui mana-mana borang di Aplikasi ini. Anda juga memberikan Maklumat Peribadi secara tidak langsung apabila anda menavigasi Aplikasi ini, kerana Maklumat Peribadi tentang anda diperhatikan dan dikumpul secara automatik.

Akhirnya, kami mungkin mengumpul Maklumat Peribadi anda daripada pihak ketiga yang bekerjasama dengan kami berkaitan dengan Perkhidmatan atau dengan fungsi Aplikasi ini dan ciri-cirinya.

Hak privasi anda di bawah undang-undang negeri AS

Anda boleh melaksanakan hak tertentu mengenai Maklumat Peribadi anda. Khususnya, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, anda mempunyai:

  • hak untuk mengakses Maklumat Peribadi: hak untuk mengetahui. Anda mempunyai hak untuk meminta kami mengesahkan sama ada kami memproses Maklumat Peribadi anda atau tidak. Anda juga mempunyai hak untuk mengakses Maklumat Peribadi tersebut;
  • hak untuk membetulkan Maklumat Peribadi yang tidak tepat. Anda mempunyai hak untuk meminta kami membetulkan sebarang Maklumat Peribadi yang tidak tepat yang kami simpan tentang anda;
  • hak untuk meminta pemadanan Maklumat Peribadi anda. Anda mempunyai hak untuk meminta kami memadamkan sebarang Maklumat Peribadi anda;
  • hak untuk mendapatkan salinan Maklumat Peribadi anda. Kami akan menyediakan Maklumat Peribadi anda dalam format yang mudah alih dan boleh digunakan yang membolehkan anda memindahkan data dengan mudah kepada entiti lain – dengan syarat ini boleh dilaksanakan secara teknikal;
  • hak untuk memilih keluar daripada Penjualan Maklumat Peribadi anda; Kami tidak akan mendiskriminasi anda kerana melaksanakan hak privasi anda.
  • hak untuk tidak didiskriminasi.

Hak tambahan untuk Pengguna yang bermastautin di California

Sebagai tambahan kepada hak yang disenaraikan di atas yang biasa kepada semua Pengguna di Amerika Syarikat, sebagai Pengguna yang bermastautin di California, anda mempunyai:

  • Hak untuk memilih keluar daripada Perkongsian Maklumat Peribadi anda untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks;
  • Hak untuk meminta mengehadkan penggunaan atau pendedahan Maklumat Peribadi Sensitif anda hanya kepada yang perlu untuk melaksanakan perkhidmatan atau menyediakan barangan, seperti yang dijangkakan secara munasabah oleh pengguna biasa. Sila ambil perhatian bahawa pengecualian tertentu yang digariskan dalam undang-undang mungkin terpakai, seperti, apabila pengumpulan dan pemprosesan Maklumat Peribadi Sensitif diperlukan untuk mengesahkan atau mengekalkan kualiti atau keselamatan perkhidmatan kami.

Hak tambahan untuk Pengguna yang bermastautin di Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island dan Montana

Sebagai tambahan kepada hak yang disenaraikan di atas yang biasa kepada semua Pengguna di Amerika Syarikat, sebagai Pengguna yang bermastautin di Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island dan Montana anda mempunyai

  • Hak untuk memilih keluar daripada pemprosesan maklumat peribadi anda untuk Pengiklanan Bersasar atau pemprofilan bagi memajukan keputusan yang menghasilkan kesan undang-undang atau yang sama pentingnya berkenaan dengan anda;
  • Hak untuk secara bebas memberi, menolak atau menarik balik kebenaran anda untuk pemprosesan Maklumat Peribadi Sensitif anda. Sila ambil perhatian bahawa pengecualian tertentu yang digariskan dalam undang-undang mungkin terpakai, seperti, tetapi tidak terhad kepada, apabila pengumpulan dan pemprosesan Maklumat Peribadi Sensitif diperlukan untuk penyediaan produk atau perkhidmatan yang secara khusus diminta oleh pengguna. Di Maryland, Maklumat Peribadi Sensitif anda akan dikumpul atau diproses hanya jika perlu untuk menyediakan atau mengekalkan produk atau perkhidmatan tertentu yang diminta oleh anda.

Di Minnesota dan Maryland Pengguna juga mempunyai hak untuk mendapatkan senarai pihak ketiga khusus yang kepadanya pengawal telah mendedahkan data peribadi pengguna

* Perhatikan bahawa di beberapa negeri seperti Minnesota anda mempunyai hak khusus berikut yang berkaitan dengan pemprofilan:

  • Hak untuk mempersoalkan hasil pemprofilan;
  • Hak untuk dimaklumkan tentang sebab pemprofilan menghasilkan keputusan; jika boleh
  • Hak untuk dimaklumkan tentang tindakan yang mungkin diambil oleh pengguna untuk mendapatkan keputusan yang berbeza dan tindakan yang mungkin diambil oleh pengguna untuk mendapatkan keputusan yang berbeza pada masa hadapan;
  • Hak untuk menyemak data peribadi yang digunakan dalam pemprofilan;
  • Jika tidak tepat, hak untuk membetulkan data dan keputusan pemprofilan dinilai semula berdasarkan data yang dibetulkan;

Hak tambahan untuk pengguna yang bermastautin di Utah dan Iowa

Sebagai tambahan kepada hak yang disenaraikan di atas yang biasa kepada semua Pengguna di Amerika Syarikat, sebagai Pengguna yang bermastautin di Utah dan Iowa, anda mempunyai:

  • Hak untuk memilih keluar daripada pemprosesan Maklumat Peribadi anda untuk Pengiklanan Bersasar;
  • Hak untuk memilih keluar daripada pemprosesan Maklumat Peribadi Sensitif anda. Sila ambil perhatian bahawa pengecualian tertentu yang digariskan dalam undang-undang mungkin terpakai, seperti, tetapi tidak terhad kepada, apabila pengumpulan dan pemprosesan Maklumat Peribadi Sensitif diperlukan untuk penyediaan produk atau perkhidmatan yang secara khusus diminta oleh pengguna.

Cara melaksanakan hak privasi anda di bawah undang-undang negeri AS

Untuk melaksanakan hak yang diterangkan di atas, anda perlu mengemukakan permintaan anda kepada kami dengan menghubungi kami melalui butiran hubungan yang disediakan dalam dokumen ini.

Untuk kami bertindak balas terhadap permintaan anda, kami mesti tahu siapa anda. Kami tidak akan bertindak balas terhadap sebarang permintaan jika kami tidak dapat mengesahkan identiti anda dan dengan itu mengesahkan Maklumat Peribadi dalam milikan kami berkaitan dengan anda. Anda tidak perlu membuat akaun dengan kami untuk mengemukakan permintaan anda. Kami akan menggunakan sebarang Maklumat Peribadi yang dikumpul daripada anda berkaitan dengan pengesahan permintaan anda semata-mata untuk pengesahan dan tidak akan mendedahkan lagi Maklumat Peribadi, menyimpannya lebih lama daripada yang diperlukan untuk tujuan pengesahan, atau menggunakannya untuk tujuan yang tidak berkaitan.

Jika anda seorang dewasa, anda boleh membuat permintaan bagi pihak kanak-kanak di bawah kuasa ibu bapa anda.

Cara melaksanakan hak anda untuk memilih keluar

Sebagai tambahan kepada apa yang dinyatakan di atas, untuk melaksanakan hak anda untuk memilih keluar daripada Penjualan atau Perkongsian dan Pengiklanan Bersasar, anda juga boleh menggunakan pautan pilihan privasi yang disediakan pada Aplikasi ini.

Jika anda ingin mengemukakan permintaan untuk memilih keluar daripada aktiviti Penjualan atau Perkongsian dan Pengiklanan Bersasar melalui kawalan privasi global yang didayakan pengguna, seperti contohnya Kawalan Privasi Global (“GPC”), anda bebas berbuat demikian dan kami akan mematuhi permintaan tersebut dengan cara yang lancar.

Cara dan bila kami dijangka mengendalikan permintaan anda

Kami akan bertindak balas terhadap permintaan anda tanpa kelewatan yang tidak wajar, tetapi dalam semua kes dalam tempoh masa yang diperlukan oleh undang-undang yang terpakai. Sekiranya kami memerlukan lebih banyak masa, kami akan menerangkan kepada anda sebabnya, dan berapa banyak lagi masa yang kami perlukan.

Sekiranya kami menolak permintaan anda, kami akan menerangkan kepada anda sebab di sebalik penolakan kami (di mana diperuntukkan oleh undang-undang yang terpakai, anda kemudiannya boleh menghubungi pihak berkuasa yang berkaitan untuk mengemukakan aduan).

Kami tidak mengenakan yuran untuk memproses atau bertindak balas terhadap permintaan anda melainkan permintaan tersebut jelas tidak berasas atau berlebihan dan dalam semua kes lain di mana ia dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai. Dalam kes sedemikian, kami boleh mengenakan yuran yang munasabah atau enggan bertindak ke atas permintaan tersebut. Dalam kedua-dua kes, kami akan menyampaikan pilihan kami dan menerangkan sebab di sebaliknya.

Maklumat tambahan tentang pengumpulan dan pemprosesan Data

Tindakan undang-undang

Data Peribadi Pengguna boleh digunakan untuk tujuan undang-undang oleh Pemilik di Mahkamah atau dalam peringkat yang membawa kepada kemungkinan tindakan undang-undang yang timbul daripada penggunaan yang tidak wajar terhadap Aplikasi ini atau Perkhidmatan yang berkaitan.
Pengguna mengisytiharkan sedar bahawa Pemilik mungkin dikehendaki mendedahkan data peribadi atas permintaan pihak berkuasa awam.

Maklumat tambahan tentang Data Peribadi Pengguna

Sebagai tambahan kepada maklumat yang terkandung dalam dasar privasi ini, Aplikasi ini boleh memberikan Pengguna maklumat tambahan dan kontekstual mengenai Perkhidmatan tertentu atau pengumpulan dan pemprosesan Data Peribadi atas permintaan.

Log sistem dan penyelenggaraan

Untuk tujuan pengendalian dan penyelenggaraan, Aplikasi ini dan mana-mana perkhidmatan pihak ketiga boleh mengumpul fail yang merekodkan interaksi dengan Aplikasi ini (log Sistem) atau menggunakan Data Peribadi lain (seperti Alamat IP) untuk tujuan ini.

Maklumat tidak terkandung dalam dasar ini

Butiran lanjut mengenai pengumpulan atau pemprosesan Data Peribadi boleh diminta daripada Pemilik pada bila-bila masa. Sila lihat maklumat hubungan pada permulaan dokumen ini.

Perubahan kepada dasar privasi ini

Pemilik berhak untuk membuat perubahan kepada dasar privasi ini pada bila-bila masa dengan memberitahu Penggunanya di halaman ini dan mungkin dalam Aplikasi ini dan/atau - setakat yang boleh dilaksanakan secara teknikal dan undang-undang - menghantar notis kepada Pengguna melalui sebarang maklumat hubungan yang tersedia kepada Pemilik. Adalah sangat disyorkan untuk menyemak halaman ini dengan kerap, merujuk kepada tarikh pengubahsuaian terakhir yang disenaraikan di bahagian bawah.

Sekiranya perubahan menjejaskan aktiviti pemprosesan yang dilakukan berdasarkan kebenaran Pengguna, Pemilik akan mengumpul kebenaran baru daripada Pengguna, jika diperlukan.