Welcome sa palisiya sa pagkapribado sa Novus. Kini nga palisiya makatabang kanimo nga masabtan kung unsang datos ang among nakolekta, ngano nga among kini gikolekta, ug kung unsa ang imong mga katungod bahin niini.
Pinakabag-o nga pag-update: Hunyo 21, 2026
Sumaryo
Datos nga among awtomatikong gikolekta
Kami awtomatikong nagkolekta og datos gikan kanimo, pananglitan sa pagbisita nimo sa Novus.
Ang kasaligang ikatulo nga partido motabang kanamo sa pagproseso niini
Giunsa namo kini paggamit
Pagdumala sa mga pagbayad
Pagrehistro ug pag-authenticate
Pagkolekta sa mga gusto nga may kalabotan sa pagkapribado
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Tag-iya ug Tigdumala sa Datos
2125 Biscayne Blvd,
Ste 204 #22427,
Miami, Florida 33137
US
Email sa pagkontak sa Tag-iya: support@novusai.com
Matang sa Datos nga among gikolekta
Lakip sa mga matang sa Personal nga Datos nga gikolekta sa Kini nga Aplikasyon, sa iyang kaugalingon o pinaagi sa ikatulo nga partido, mao ang:
Mga Tracker
Gamit nga Datos
unang ngalan
apelyido
email address
impormasyon sa pagbayad
password
mga account sa social media
impormasyon sa aparato
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
IP address
mga tubag sa mga pangutana
Ang kompleto nga mga detalye sa matag matang sa Personal nga Datos nga nakolekta gihatag sa dedikado nga mga seksyon niini nga palisiya sa pagkapribado o pinaagi sa espesipikong mga teksto sa pagpasabut nga gipakita sa wala pa ang pagkolekta sa Datos. Ang Personal nga Datos mahimong gawasnong ihatag sa Gumagamit, o, sa kaso sa Gamit nga Datos, awtomatikong kolektahon kung gigamit kini nga Aplikasyon. Gawas kung espesipikado, ang tanan nga Datos nga gipangayo niini nga Aplikasyon kinahanglanon ug ang pagkapakyas sa paghatag niini nga Datos mahimong makapugong sa paghatag sa mga serbisyo niini. Sa mga kaso diin kini nga Aplikasyon espesipikong nag-ingon nga ang pipila ka Datos dili mandatory, ang mga Gumagamit gawasnong makapili nga dili maghatag niini nga Datos nga walay mga sangputanan sa pagkaanaa o paglihok sa Serbisyo. Ang mga Gumagamit nga dili sigurado kung unsang Personal nga Datos ang mandatory gitambagan nga kontakon ang Tag-iya. Ang bisan unsang paggamit sa Cookies – o uban pang mga himan sa pagsubay – niining Aplikasyon o sa mga tag-iya sa ikatulo nga partido nga serbisyo nga gigamit niini nga Aplikasyon nagsilbi sa katuyoan sa paghatag sa Serbisyo nga gipangayo sa Gumagamit, dugang sa bisan unsang ubang mga katuyoan nga gihulagway niini nga dokumento ug sa Palisiya sa Cookie.
Ang mga Gumagamit maoy responsable sa bisan unsang Personal nga Datos sa ikatulo nga partido nga nakuha, gipatik o gipaambit pinaagi niini nga Aplikasyon.
Pamaagi ug dapit sa pagproseso sa Datos
Mga pamaagi sa pagproseso
Ang Tag-iya naghimo sa angay nga mga lakang sa seguridad aron mapugngan ang wala awtorisado nga pag-access, pagbutyag, pag-usab, o wala awtorisado nga paglaglag sa Datos. Ang pagproseso sa Datos gidala pinaagi sa paggamit sa mga kompyuter ug/o mga himan nga gipalihok sa IT, pagsunod sa mga pamaagi sa organisasyon ug mga paagi nga hugot nga may kalabotan sa gipakita nga mga katuyoan. Gawas sa Tag-iya, sa pipila ka mga kaso, ang Datos mahimong ma-access sa pipila ka mga matang sa mga tawo nga responsable, nga nalambigit sa operasyon niini nga Aplikasyon (administrasyon, pagbaligya, pagpamaligya, ligal, pagdumala sa sistema) o mga eksternal nga partido (sama sa mga ikatulo nga partido nga tighatag sa teknikal nga serbisyo, mga tigdala sa koreo, mga tighatag sa hosting, mga kompanya sa IT, mga ahensya sa komunikasyon) nga gitudlo, kung gikinahanglan, ingong mga Tagproseso sa Datos sa Tag-iya. Ang bag-ong lista niini nga mga partido mahimong pangayoon gikan sa Tag-iya bisan unsang orasa.
Dapit
Ang Datos giproseso sa mga opisina sa operasyon sa Tag-iya ug sa bisan unsang ubang mga dapit diin nahimutang ang mga partido nga nalambigit sa pagproseso.
Depende sa lokasyon sa Gumagamit, ang mga pagbalhin sa datos mahimong maglakip sa pagbalhin sa Datos sa Gumagamit ngadto sa laing nasud gawas sa ilaha. Aron mahibal-an ang dugang bahin sa dapit sa pagproseso sa ingon nga gibalhin nga Datos, ang mga Gumagamit makasusi sa seksyon nga adunay mga detalye bahin sa pagproseso sa Personal nga Datos.
Panahon sa pagtipig
Gawas kung espesipikado sa lain niining dokumentoha, ang Personal nga Datos pagaprocesson ug tipigan hangtod sa panahon nga gikinahanglan sa katuyoan diin kini nakolekta ug mahimong tipigan og dugay tungod sa magamit nga obligasyon sa balaod o base sa pagtugot sa mga Gumagamit.
Ang mga katuyoan sa pagproseso
Ang Datos mahitungod sa Gumagamit gikolekta aron tugotan ang Tag-iya sa paghatag sa iyang Serbisyo, pagsunod sa iyang ligal nga mga obligasyon, pagtubag sa mga hangyo sa pagpatuman, pagpanalipod sa iyang mga katungod ug interes (o sa iyang mga Gumagamit o ikatulo nga partido), pag-ila sa bisan unsang malisyoso o mapanlimbong nga kalihokan, ingon man ang mga musunud:
Pagdumala sa mga pagbayad
Pagrehistro ug pag-authenticate
Pag-host ug imprastraktura sa likod
Pag-optimize sa trapiko ug pag-apod-apod
Mga serbisyo sa plataporma ug pag-host
Pagkolekta sa mga gusto nga may kalabotan sa pagkapribado
Pagdumala sa mga kontak ug pagpadala mga mensahe
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Detalyadong impormasyon sa pagproseso sa Personal nga Datos
Pagkolekta sa mga gusto nga may kalabotan sa pagkapribado
Kini nga matang sa serbisyo nagtugot niini nga Aplikasyon sa pagkolekta ug pagtipig sa mga gusto sa Gumagamit nga may kalabotan sa pagkolekta, paggamit, ug pagproseso sa ilang personal nga impormasyon, ingon sa gipangayo sa magamit nga lehislasyon sa pagkapribado.
iubenda Consent Database
Kompanya: iubenda srl
Dapit sa pagproseso: Italy
Personal nga Datos nga giproseso: Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo +2
Ang iubenda Consent Database nagtugot sa pagtipig ug pagkuha sa mga rekord sa pagtugot sa Gumagamit sa pagproseso sa Personal nga Datos, ug impormasyon ug mga gusto nga gipahayag may kalabotan sa gihatag nga pagtugot.
Alang niana, naggamit kini og Tracker nga temporaryong nagtipig sa naghulat nga impormasyon sa aparato sa Gumagamit hangtod maproseso sa API. Ang Tracker (usa ka bahin sa browser nga gitawag og localStorage) pagatanggongon nianang puntoha.
Personal nga Datos nga giproseso:
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
iubenda Privacy Controls and Cookie Solution
Kompanya: iubenda srl
Dapit sa pagproseso: Italy
Personal nga Datos nga giproseso: IP address +1
Ang iubenda Privacy Controls and Cookie Solution nagtugot sa Tag-iya sa pagkolekta ug pagtipig sa mga gusto sa Gumagamit nga may kalabotan sa pagproseso sa personal nga impormasyon, ug ilabina sa paggamit sa Cookies ug uban pang mga Tracker niini nga Aplikasyon.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Pagdumala sa mga pagbayad
Gawas kung espesipikado, kini nga Aplikasyon nagproseso sa bisan unsang mga pagbayad pinaagi sa credit card, bank transfer o uban pang paagi pinaagi sa eksternal nga mga tighatag sa serbisyo sa pagbayad. Sa kinatibuk-an ug gawas kung gisulti, ang mga Gumagamit gipangayo nga ihatag ang ilang mga detalye sa pagbayad ug personal nga impormasyon direkta sa ingon nga mga tighatag sa serbisyo sa pagbayad. Kini nga Aplikasyon wala maapil sa pagkolekta ug pagproseso sa maong impormasyon: hinoon, makadawat lamang kini og pahibalo gikan sa may kalabotan nga tighatag sa serbisyo sa pagbayad kung ang pagbayad malampuson nga nahuman.
Google Pay
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: email address +5
Ang Google Pay usa ka serbisyo sa pagbayad nga gihatag sa Google Ireland Limited, nga nagtugot sa mga gumagamit sa paghimo sa online nga mga pagbayad gamit ang ilang Google credentials.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa komersyo
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Payments processed via the Google Play Store
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: impormasyon sa aparato +3
Kini nga Aplikasyon naggamit sa serbisyo sa pagbayad nga gihatag sa Google Ireland Limited nga nagtugot sa Tag-iya sa pagtanyag sa pagpalit sa app mismo o in-app nga mga pagpalit.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa komersyo
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Payments processed via the Apple App Store
Kompanya: Apple Inc.
Dapit sa pagproseso: United States
Personal nga Datos nga giproseso: impormasyon sa aparato +4
Kini nga Aplikasyon naggamit sa serbisyo sa pagbayad nga gihatag sa Apple Inc. nga nagtugot sa Tag-iya sa pagtanyag sa pagpalit sa app mismo o in-app nga mga pagpalit.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
RevenueCat
Kompanya: RevenueCat, Inc.
Dapit sa pagproseso: United States
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker +1
Ang RevenueCat usa ka serbisyo sa pagbayad nga gihatag sa RevenueCat, Inc. Ang serbisyo nagtugot sa Tag-iya sa pagmonitor ug pag-analisa sa Gumagamit ug sa ilang kasaysayan sa pagpalit ug mahimong magamit sa pagsubay sa pamatasan sa Gumagamit.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Pag-host ug imprastraktura sa likod
Kini nga matang sa serbisyo adunay katuyoan sa pag-host sa Datos ug mga file nga nagtugot niining Aplikasyon nga modagan ug maapod-apod o maghatag og andam na nga imprastraktura aron mapadagan ang piho nga mga bahin o mga bahin niini nga Aplikasyon.
Ang ubang mga serbisyo taliwala sa gilista sa ubos, kung naa, mahimong magtrabaho pinaagi sa mga server nga geograpikanhong giapod-apod, nga maglisod sa pagtino sa aktuwal nga lokasyon diin ang Personal nga Datos gitipigan.
Firebase Cloud Functions
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: Gamit nga Datos +1
Ang Firebase Cloud Functions usa ka serbisyo sa pag-host ug likod nga gihatag sa Google Ireland Limited.
Personal nga Datos nga giproseso:
Gamit nga Datos
ubang mga matang sa Datos sumala sa gipiho sa palisiya sa pagkapribado sa serbisyo
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Kini nga matang sa serbisyo nagtugot sa mga Gumagamit sa pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos o uban pang mga serbisyo direkta gikan sa mga pahina niini nga Aplikasyon alang sa katuyoan sa pagtipig ug paggamit pag-usab sa datos.
Kung ang usa niini nga mga serbisyo gi-install, mahimo kini nga mangolekta sa pag-browse ug Gamit nga Datos sa mga pahina diin kini gi-install, bisan kung ang mga Gumagamit wala aktibong mogamit sa serbisyo.
Tally (naka-embed)
Kompanya: Tally BV
Dapit sa pagproseso: Belgium
Personal nga Datos nga giproseso: mga tubag sa mga pangutana +6
Ang Tally (naka-embed) usa ka serbisyo alang sa pag-interaksyon sa plataporma sa pagkolekta sa datos sa Tally nga gihatag sa Tally BV.
Personal nga Datos nga giproseso:
mga tubag sa mga pangutana
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
mga hinapos nga nakuha gikan sa uban pang personal nga impormasyon
Pagdumala sa mga kontak ug pagpadala mga mensahe
Kini nga matang sa serbisyo naghimo nga posible nga dumalahon ang database sa mga kontak sa email, mga kontak sa telepono o bisan unsang uban pang impormasyon sa pagkontak aron makigkomunikar sa Gumagamit.
Kini nga mga serbisyo mahimo usab nga mangolekta og datos bahin sa petsa ug oras kung kanus-a ang mensahe gitan-aw sa Gumagamit, ingon man kung kanus-a kini nakig-interact, sama sa pag-klik sa mga link nga gilakip sa mensahe.
Firebase Cloud Messaging
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker +1
Ang Firebase Cloud Messaging usa ka serbisyo sa pagpadala og mensahe nga gihatag sa Google Ireland Limited. Ang Firebase Cloud Messaging nagtugot sa Tag-iya sa pagpadala og mga mensahe ug pahibalo ngadto sa mga Gumagamit sa tibuok nga mga plataporma sama sa Android, iOS, ug sa web. Ang mga mensahe mahimong ipadala ngadto sa usa ka aparato, mga grupo sa mga aparato, o piho nga mga hilisgutan o mga bahin sa Gumagamit.
Personal nga Datos nga giproseso:
Mga Tracker
ubang mga matang sa Datos sumala sa gipiho sa palisiya sa pagkapribado sa serbisyo
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Mga serbisyo sa plataporma ug pag-host
Kini nga mga serbisyo adunay katuyoan sa pag-host ug pagpadagan sa mga importanteng sangkap niini nga Aplikasyon, busa nagtugot sa paghatag niini nga Aplikasyon gikan sa sulod sa usa ka hiniusang plataporma. Ang ingon nga mga plataporma naghatag sa Tag-iya og daghang mga himan – pananglitan analytics, pagrehistro sa gumagamit, pagkomento, pagdumala sa database, e-commerce, pagproseso sa pagbayad – nga nagpasabot sa pagkolekta ug pagdumala sa Personal nga Datos.
Ang ubang mga serbisyo nagtrabaho pinaagi sa mga server nga geograpikanhong giapod-apod, nga maglisod sa pagtino sa aktuwal nga lokasyon diin ang Personal nga Datos gitipigan.
Google Play Store
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: Gamit nga Datos
Kini nga Aplikasyon giapod-apod sa Google Play Store, usa ka plataporma alang sa pag-apod-apod sa mga mobile app, nga gihatag sa Google Ireland Limited.
Tungod sa pag-apod-apod pinaagi niining app store, ang Google nangolekta og datos sa paggamit ug diagnostiko ug nagpaambit sa pinagsama nga impormasyon sa Tag-iya. Kadaghanan niini nga impormasyon giproseso sa usa ka opt-in nga basehan.
Ang mga Gumagamit mahimong mag-opt-out niining analytics feature direkta pinaagi sa ilang mga setting sa aparato. Ang dugang nga impormasyon kung unsaon pagdumala sa mga setting sa pag-analisa makita sa kini nga pahina.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Pagrehistro ug pag-authenticate
Pinaagi sa pagrehistro o pag-authenticate, gitugotan sa mga Gumagamit kini nga Aplikasyon nga mailhan sila ug hatagan sila og access sa dedikado nga mga serbisyo.
Depende sa gihulagway sa ubos, ang mga ikatulo nga partido mahimong maghatag og mga serbisyo sa pagrehistro ug pag-authenticate. Niini nga kaso, kini nga Aplikasyon maka-access sa pipila ka Datos, nga gitipigan niining mga ikatulo nga partido nga serbisyo, alang sa mga katuyoan sa pagrehistro o pag-ila.
Ang ubang mga serbisyo nga gilista sa ubos mahimo usab nga mangolekta og Personal nga Datos alang sa mga katuyoan sa pag-target ug profiling; aron mahibal-an ang dugang, palihog tan-awa ang paghulagway sa matag serbisyo.
Firebase Authentication
Kompanya: Google Ireland Limited
Dapit sa pagproseso: Ireland
Personal nga Datos nga giproseso: email address +2
Ang Firebase Authentication usa ka serbisyo sa pagrehistro ug pag-authenticate nga gihatag sa Google Ireland Limited.
Aron mapayano ang proseso sa pagrehistro ug pag-authenticate, ang Firebase Authentication mahimong mogamit sa ikatulo nga partido nga mga tighatag sa identidad ug itago ang impormasyon sa plataporma niini.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
Sign in with Apple
Kompanya: Apple Inc.
Dapit sa pagproseso: United States
Personal nga Datos nga giproseso: email address +1
Ang Sign in with Apple usa ka serbisyo sa pagrehistro ug pag-authenticate nga gihatag sa Apple Inc. Sa mga kaso diin ang mga Gumagamit gikinahanglan nga maghatag sa ilang email address, ang Sign in with Apple mahimong makamugna og pribadong relay address alang sa mga Gumagamit nga awtomatikong nagpadala sa mga mensahe ngadto sa ilang beripikado nga personal nga email account - busa gitago ang ilang aktuwal nga email address gikan sa Tag-iya.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
mga identipikador
Pag-optimize sa trapiko ug pag-apod-apod
Kini nga matang sa serbisyo nagtugot niini nga Aplikasyon sa pag-apod-apod sa ilang sulud gamit ang mga server nga nahimutang sa lainlaing mga nasud ug aron ma-optimize ang ilang pasundayag.
Kung unsang Personal nga Datos ang giproseso nagdepende sa mga kinaiya ug sa paagi nga kini nga mga serbisyo gipatuman. Ang ilang gimbuhaton mao ang pagsala sa mga komunikasyon tali niini nga Aplikasyon ug sa browser sa Gumagamit.
Tungod sa kaylap nga pag-apod-apod niini nga sistema, lisud nga mahibal-an ang mga lokasyon diin ang mga sulud nga mahimong adunay Personal nga Impormasyon sa Gumagamit gibalhin.
Cloudflare DNS
Kompanya: Cloudflare, Inc.
Dapit sa pagproseso: United States
Personal nga Datos nga giproseso: Gamit nga Datos
Ang Cloudflare DNS usa ka serbisyo sa pagdumala sa domain name system (DNS) nga gihatag sa Cloudflare, Inc. Ang Cloudflare DNS nagdumala sa imprastraktura sa DNS aron ihatod ang trapiko nga dali ug luwas.
Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta suno sa CCPA
impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Impormasyon sa pag-opt out sa advertising nga naka-base sa interes
Gawas sa bisan unsang bahin sa pag-opt out nga gihatag sa
bisan unsa sa mga serbisyo nga gilista niini nga dokumento, ang mga Gumagamit mahimong makakat-on pa
kung unsaon pag-opt out sa advertising nga naka-base sa interes sa sulod sa
dedikado nga seksyon sa Palisiya sa Cookie.
Palisiya sa Cookie
Kini nga Aplikasyon naggamit og mga Tracker. Aron makakat-on pa, ang mga Gumagamit mahimong mokonsulta sa Palisiya sa Cookie.
Dugang nga Impormasyon para sa mga Gumagamit sa European Union
Legal nga basehan sa pagproseso
Ang Tag-iya mahimong magproseso sa Personal nga Datos nga may kalabotan sa mga Gumagamit kung ang usa sa mosunod magamit:
Ang mga Gumagamit mihatag sa ilang pagtugot alang sa usa o daghang piho nga mga katuyoan.
Ang paghatag sa Datos gikinahanglan alang sa pagtuman sa usa ka kasabutan uban sa Gumagamit ug/o alang sa bisan unsang mga obligasyon sa wala pa ang kontrata;
Ang pagproseso gikinahanglan alang sa pagsunod sa usa ka legal nga obligasyon diin ang Tag-iya gipailalom;
Ang pagproseso may kalabotan sa usa ka buluhaton nga gidala sa publikong interes o sa paggamit sa opisyal nga awtoridad nga gihatag sa Tag-iya;
Ang pagproseso gikinahanglan alang sa mga katuyoan sa lehitimong interes nga gigukod sa Tag-iya o sa usa ka ikatulo nga partido.
Sa bisan unsa nga kaso, ang Tag-iya malipayong motabang sa pagklaro sa piho nga legal nga basehan nga magamit sa pagproseso, ug ilabina kung ang paghatag sa Personal nga Datos usa ka statutory o contractual nga kinahanglanon, o usa ka kinahanglanon aron makasulod sa usa ka kontrata.
Dugang nga impormasyon bahin sa panahon sa pagtipig
Gawas kung espesipikado sa lain niining dokumentoha, ang Personal nga Datos pagaprocesson ug tipigan hangtod sa panahon nga gikinahanglan sa katuyoan diin kini nakolekta ug mahimong tipigan og dugay tungod sa magamit nga obligasyon sa balaod o base sa pagtugot sa mga Gumagamit.
Busa:
Ang Personal nga Datos nga nakolekta alang sa mga katuyoan nga may kalabotan sa pagtuman sa usa ka kontrata tali sa Tag-iya ug sa Gumagamit itipig hangtod nga kana nga kontrata hingpit nga matuman.
Ang Personal nga Datos nga nakolekta alang sa mga katuyoan sa lehitimong interes sa Tag-iya itipig basta gikinahanglan aron matuman ang ingon nga mga katuyoan. Ang mga Gumagamit mahimong makakita og piho nga impormasyon bahin sa lehitimong interes nga gigukod sa Tag-iya sa sulod sa may kalabotan nga mga seksyon niini nga dokumento o pinaagi sa pagkontak sa Tag-iya.
Ang Tag-iya mahimong tugotan nga magtipig sa Personal nga Datos sa mas taas nga panahon kung ang Gumagamit naghatag og pagtugot sa ingon nga pagproseso, basta ang ingon nga pagtugot dili bawion. Dugang pa, ang Tag-iya mahimong obligado nga magtipig sa Personal nga Datos sa mas taas nga panahon kung gikinahanglan aron matuman ang usa ka legal nga obligasyon o pinaagi sa mando sa usa ka awtoridad.
Kung matapos ang panahon sa pagtipig, ang Personal nga Datos pagapapason. Busa, ang katungod sa pag-access, ang katungod sa pagwagtang, ang katungod sa pagtul-id ug ang katungod sa pagbalhin sa datos dili mapatuman human sa pag-expire sa panahon sa pagtipig.
Ang mga katungod sa mga Gumagamit base sa General Data Protection Regulation (GDPR)
Ang mga Gumagamit mahimong magamit ang piho nga mga katungod bahin sa ilang Datos nga giproseso sa Tag-iya.
Sa partikular, ang mga Gumagamit adunay katungod sa paghimo sa mosunod, hangtod sa gitugot sa balaod:
Bawion ang ilang pagtugot bisan unsang orasa. Ang mga Gumagamit adunay katungod sa pagbawi sa pagtugot diin sila kaniadto naghatag sa ilang pagtugot sa pagproseso sa ilang Personal nga Datos.
Mokontra sa pagproseso sa ilang Datos. Ang mga Gumagamit adunay katungod sa pagkontra sa pagproseso sa ilang Datos kung ang pagproseso gidala sa usa ka legal nga basehan gawas sa pagtugot.
Pag-access sa ilang Datos. Ang mga Gumagamit adunay katungod nga mahibal-an kung ang Datos giproseso sa Tag-iya, makakuha og pagbutyag bahin sa piho nga mga aspeto sa pagproseso ug makakuha og kopya sa Datos nga giproseso.
Pag-verify ug pagpangayo og pagtul-id. Ang mga Gumagamit adunay katungod sa pag-verify sa katukma sa ilang Datos ug mangayo nga kini i-update o tul-iron.
Limitahan ang pagproseso sa ilang Datos. Ang mga Gumagamit adunay katungod sa paglimit sa pagproseso sa ilang Datos. Sa kini nga kaso, ang Tag-iya dili magproseso sa ilang Datos alang sa bisan unsang katuyoan gawas sa pagtipig niini.
Papason o tangtangon ang ilang Personal nga Datos. Ang mga Gumagamit adunay katungod nga makuha ang pagwagtang sa ilang Datos gikan sa Tag-iya.
Dawaton ang ilang Datos ug ibalhin kini sa lain nga tigdumala. Ang mga Gumagamit adunay katungod nga makadawat sa ilang Datos sa usa ka structured, sagad nga gigamit ug mabasa sa makina nga format ug, kung teknikal nga mahimo, ipadala kini sa lain nga tigdumala nga walay bisan unsang babag.
Mopasaka og reklamo. Ang mga Gumagamit adunay katungod sa pagdala og kaso sa ilang may katakus nga awtoridad sa pagpanalipod sa datos.
Ang mga Gumagamit usab adunay katungod nga mahibal-an ang legal nga basehan alang sa mga pagbalhin sa datos sa gawas sa nasud lakip na sa bisan unsang internasyonal nga organisasyon nga gidumala sa publikong internasyonal nga balaod o gitukod sa duha o daghang mga nasud, sama sa UN, ug bahin sa mga lakang sa seguridad nga gihimo sa Tag-iya aron mapanalipdan ang ilang Datos.
Mga detalye bahin sa katungod sa pagkontra sa pagproseso
Kung ang Personal nga Datos giproseso alang sa publikong interes, sa paggamit sa opisyal nga awtoridad nga gihatag sa Tag-iya o alang sa mga katuyoan sa lehitimong interes nga gigukod sa Tag-iya, ang mga Gumagamit mahimong mokontra sa ingon nga pagproseso pinaagi sa paghatag og usa ka basehan nga may kalabotan sa ilang partikular nga sitwasyon aron ipakamatarung ang pagkontra.
Ang mga Gumagamit kinahanglan mahibal-an nga, bisan pa, kung ang ilang Personal nga Datos giproseso alang sa mga katuyoan sa direktang pagpamaligya, mahimo nila kana nga pagkontra sa bisan unsang orasa, nga walay bayad ug walay paghatag og bisan unsang katarungan. Kung ang Gumagamit mokontra sa pagproseso alang sa mga katuyoan sa direktang pagpamaligya, ang Personal nga Datos dili na iproseso alang sa ingon nga mga katuyoan. Aron mahibal-an kung ang Tag-iya nagproseso sa Personal nga Datos alang sa mga katuyoan sa direktang pagpamaligya, ang mga Gumagamit mahimong motan-aw sa may kalabotan nga mga seksyon niini nga dokumento.
Giunsa paggamit kini nga mga katungod
Ang bisan unsang mga hangyo sa paggamit sa mga katungod sa Gumagamit mahimong direktang ipadala sa Tag-iya pinaagi sa mga detalye sa pagkontak nga gihatag niini nga dokumento. Ang ingon nga mga hangyo walay bayad ug tubagon sa Tag-iya sa labing madali ug kanunay sa sulod sa usa ka bulan, nga maghatag sa mga Gumagamit sa impormasyon nga gikinahanglan sa balaod. Ang bisan unsang pagtul-id o pagwagtang sa Personal nga Datos o paglimit sa pagproseso ipahibalo sa Tag-iya ngadto sa matag nakadawat, kung naa, diin ang Personal nga Datos gibutyag gawas kung kini napamatud-an nga imposible o naglakip sa dili katimbang nga paningkamot. Sa hangyo sa mga Gumagamit, ang Tag-iya magpahibalo kanila bahin sa mga nakadawat.
Dugang nga impormasyon para sa mga Gumagamit
sa Switzerland
Kini nga seksyon magamit sa mga Gumagamit sa Switzerland, ug, alang sa ingon nga mga Gumagamit, kini nag-ilis sa bisan unsang lain nga posibleng magkalahi o magkasumpaki nga impormasyon nga anaa sa palisiya sa pagkapribado.
Ang dugang nga mga detalye bahin sa mga kategorya sa Datos nga giproseso, ang mga katuyoan sa pagproseso, ang mga kategorya sa mga nakadawat sa personal nga datos, kung naa, ang panahon sa pagtipig ug dugang nga impormasyon bahin sa Personal nga Datos makita sa seksyon nga giulohan og "Detalyadong impormasyon sa pagproseso sa Personal nga Datos" sa sulod niini nga dokumento.
Ang mga katungod sa mga Gumagamit sumala sa Swiss Federal Act on Data Protection
Ang mga Gumagamit mahimong magamit ang piho nga mga katungod bahin sa ilang Datos sulod sa mga limitasyon sa balaod, lakip ang mga musunud:
katungod sa pag-access sa Personal nga Datos;
katungod sa pagkontra sa pagproseso sa ilang Personal nga Datos (nga nagtugot usab sa mga Gumagamit nga mangayo nga ang pagproseso sa Personal nga Datos limitahan, ang Personal nga Datos papason o gub-on, piho nga mga pagbutyag sa Personal nga Datos sa ikatulo nga partido idili);
katungod nga makadawat sa ilang Personal nga Datos ug ibalhin kini sa lain nga tigdumala (pagbalhin sa datos);
katungod sa pagpangayo nga tul-iron ang sayop nga Personal nga Datos.
Giunsa paggamit kini nga mga katungod
Ang bisan unsang mga hangyo sa paggamit sa mga katungod sa Gumagamit mahimong direktang ipadala sa Tag-iya pinaagi sa mga detalye sa pagkontak nga gihatag niini nga dokumento. Ang ingon nga mga hangyo walay bayad ug tubagon sa Tag-iya sa labing madali, nga maghatag sa mga Gumagamit sa impormasyon nga gikinahanglan sa balaod.
Dugang nga Impormasyon para sa mga Gumagamit
sa Brazil
Kini nga seksyon sa dokumento nag-integrate ug nagdugang sa impormasyon nga anaa sa nahabilin sa palisiya sa pagkapribado ug gihatag sa entidad nga nagpadagan niini nga Aplikasyon ug, kung angay, ang parent company, subsidiaries ug mga kaakibat (alang sa mga katuyoan niini nga seksyon nga gitawag og pinagsama nga "kami", "namo", "among"). Kini nga seksyon magamit sa tanang Gumagamit sa Brazil (ang mga Gumagamit gitawag sa ubos, yano nga "ikaw", "imo", "inyo"), sumala sa "Lei Geral de Proteção de Dados" (ang "LGPD"), ug alang sa ingon nga mga Gumagamit, kini nag-ilis sa bisan unsang lain nga posibleng magkalahi o magkasumpaki nga impormasyon nga anaa sa palisiya sa pagkapribado. Kini nga bahin sa dokumento naggamit sa termino nga "personal nga impormasyon" ingon nga kini gihubit sa LGPD.
Ang mga basehan diin among giproseso ang imong personal nga impormasyon
Mahimo namong iproseso ang imong personal nga impormasyon kung aduna kamoy legal nga basehan alang sa ingon nga pagproseso. Ang legal nga mga basehan mao ang mosunod:
ang imong pagtugot sa may kalabotan nga mga kalihokan sa pagproseso;
pagtuman sa legal o regulatory nga obligasyon nga naa kanamo;
ang pagpatuman sa mga palisiya sa publiko nga gihatag sa mga balaod o regulasyon o base sa mga kontrata, kasabutan ug susama nga legal nga mga instrumento;
mga pagtuon nga gidumala sa mga entidad sa panukiduki, mas maayo nga gidala sa anonymous nga personal nga impormasyon;
ang pagpatuman sa usa ka kontrata ug ang mga pasiuna nga pamaagi niini, sa mga kaso diin ikaw usa ka partido sa nasangpit nga kontrata;
ang paggamit sa among mga katungod sa hudisyal, administratibo o arbitration nga mga pamaagi;
pagpanalipod o pisikal nga kaluwasan sa imong kaugalingon o sa ikatulo nga partido;
ang pagpanalipod sa panglawas – sa mga pamaagi nga gidala sa mga entidad o propesyonal sa panglawas;
among lehitimong interes, basta ang imong sukaranang mga katungod ug kagawasan dili mag-una sa ingon nga mga interes; ug
proteksyon sa kredito.
Aron mahibal-an ang dugang bahin sa legal nga mga basehan, mahimo ka namong kontakon bisan unsang orasa gamit ang mga detalye sa pagkontak nga gihatag niini nga dokumento.
Mga kategorya sa personal nga impormasyon nga giproseso
Aron mahibal-an kung unsa nga mga kategorya sa imong personal nga impormasyon ang giproseso, mabasa nimo ang seksyon nga giulohan og "Detalyadong impormasyon sa pagproseso sa Personal nga Datos" sa sulod niini nga dokumento.
Ngano nga among giproseso ang imong personal nga impormasyon
Aron mahibal-an kung ngano nga among giproseso ang imong personal nga impormasyon, mabasa nimo ang mga seksyon nga giulohan og "Detalyadong impormasyon sa pagproseso sa Personal nga Datos" ug "Ang mga katuyoan sa pagproseso" sa sulod niini nga dokumento.
Imong mga katungod sa pagkapribado sa Brazil, unsaon paghain og hangyo ug among tubag sa imong mga hangyo
Imong mga katungod sa pagkapribado sa Brazil
Ikaw adunay katungod sa:
makakuha og kumpirmasyon sa paglungtad sa mga kalihokan sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon;
pag-access sa imong personal nga impormasyon;
ipa-uli ang dili kompleto, dili tukma o karaan nga personal nga impormasyon;
makuha ang anonymization, pagbabag o pagwagtang sa imong wala kinahanglana o sobra nga personal nga impormasyon, o impormasyon nga wala giproseso pagsunod sa LGPD;
makakuha og impormasyon bahin sa posibilidad nga maghatag o magdumili sa imong pagtugot ug ang mga sangputanan niini;
makakuha og impormasyon bahin sa ikatulo nga partido diin among gipaambit ang imong personal nga impormasyon;
makakuha, pinaagi sa imong klaro nga hangyo, ang pagbalhin sa imong personal nga impormasyon (gawas sa anonymized nga impormasyon) ngadto sa laing tighatag sa serbisyo o produkto, basta nga ang among komersyal ug industriyal nga mga sekreto mapanalipdan;
makuha ang pagwagtang sa imong personal nga impormasyon nga giproseso kung ang pagproseso gipasukad sa imong pagtugot, gawas kung ang usa o daghang mga eksepsiyon nga gihatag sa art. 16 sa LGPD magamit;
bawion ang imong pagtugot bisan unsang orasa;
mopasaka og reklamo nga may kalabotan sa imong personal nga impormasyon sa ANPD (ang National Data Protection Authority) o sa mga lawas sa pagpanalipod sa konsumidor;
sumungkag sa usa ka kalihokan sa pagproseso sa mga kaso diin ang pagproseso wala gidala pagsunod sa mga probisyon sa balaod;
mangayo og klaro ug igong impormasyon bahin sa mga sukdanan ug pamaagi nga gigamit alang sa usa ka automated nga desisyon; ug
mangayo sa pagrepaso sa mga desisyon nga gihimo lamang base sa automated nga pagproseso sa imong personal nga impormasyon, nga makaapekto sa imong mga interes. Naglakip kini sa mga desisyon sa pagtino sa imong personal, propesyonal, konsumidor ug credit profile, o mga aspeto sa imong personalidad.
Molihok ka nga dili mahimong diskriminado, o mag-antus sa bisan unsang matang sa pagkadaot, kung imong gamiton ang imong mga katungod.
Giunsa paghain ang imong hangyo
Mahimo nimong ihain ang imong klaro nga hangyo aron magamit ang imong mga katungod nga walay bayad, bisan unsang orasa, pinaagi sa paggamit sa mga detalye sa pagkontak nga gihatag niini nga dokumento, o pinaagi sa imong legal nga representante.
Giunsa ug kanus-a kami motubag sa imong hangyo
Gipaningkamutan namo nga dali nga motubag sa imong mga hangyo. Sa bisan unsa nga kaso, kung imposible alang kanamo nga buhaton kini, among siguruhon nga ipahibalo kanimo ang tinuod o legal nga mga rason nga makapugong kanamo sa pagtuman dayon, o sa bisan unsang paagi, sa imong mga hangyo. Sa mga kaso diin wala kami nagproseso sa imong personal nga impormasyon, among ipakita kanimo ang pisikal o legal nga tawo diin kinahanglan nimo ipadala ang imong mga hangyo, kung kami naa sa posisyon nga buhaton kini.
Sa panghitabo nga maghain ka og access o personal nga impormasyon kumpirmasyon sa pagproseso nga hangyo, siguroha nga imong ipiho kung gusto nimo nga ang imong personal nga impormasyon ihatag sa elektronik o naimprinta nga porma. Kinahanglan usab nimo nga ipahibalo kanamo kung gusto nimo nga tubagon dayon namo ang imong hangyo, diin tubagon namo sa usa ka yano nga paagi, o kung kinahanglan nimo ang kompleto nga pagbutyag. Sa ulahi nga kaso, motubag kami sulod sa 15 ka adlaw gikan sa panahon sa imong hangyo, nga maghatag kanimo sa tanang impormasyon bahin sa gigikanan sa imong personal nga impormasyon, kumpirmasyon kung adunay mga rekord, bisan unsang mga sukdanan nga gigamit alang sa pagproseso ug ang mga katuyoan sa pagproseso, samtang gipanalipdan ang among komersyal ug industriyal nga mga sekreto.
Sa panghitabo nga maghain ka og pagtul-id, pagwagtang, anonymization o pagbabag sa personal nga impormasyon nga hangyo, among siguruhon nga dali namong ipahibalo ang imong hangyo ngadto sa ubang mga partido diin among gipaambit ang imong personal nga impormasyon aron mahimo nga ang ikatulo nga partido motuman usab sa imong hangyo — gawas sa mga kaso diin ang ingon nga komunikasyon gipamatud-an nga imposible o naglakip sa dili katimbang nga paningkamot sa among bahin.
Pagbalhin sa personal nga impormasyon sa gawas sa Brazil nga gitugot sa balaod
Gitugotan kami sa pagbalhin sa imong personal nga impormasyon sa gawas sa teritoryo sa Brazil sa mosunod nga mga kaso:
kung ang pagbalhin gikinahanglan alang sa internasyonal nga legal nga kooperasyon tali sa publiko nga intelligence, imbestigasyon ug prosecution nga mga lawas, sumala sa legal nga mga paagi nga gihatag sa internasyonal nga balaod;
kung ang pagbalhin gikinahanglan aron mapanalipdan ang imong kinabuhi o pisikal nga kaluwasan o sa ikatulo nga partido;
kung ang pagbalhin awtorisado sa ANPD;
kung ang pagbalhin resulta sa usa ka pasalig nga gihimo sa usa ka internasyonal nga kooperasyon nga kasabutan;
kung ang pagbalhin gikinahanglan alang sa pagpatuman sa usa ka palisiya sa publiko o legal nga gikinahanglan sa serbisyo publiko;
kung ang pagbalhin gikinahanglan alang sa pagsunod sa usa ka legal o regulatory nga obligasyon, ang pagpatuman sa usa ka kontrata o pasiuna nga mga pamaagi nga may kalabotan sa usa ka kontrata, o ang regular nga paggamit sa mga katungod sa hudisyal, administratibo o arbitration nga mga pamaagi.
Dugang nga Impormasyon para sa mga Gumagamit
sa Tinipong Bansa
Kini nga bahin sa dokumento nag-integrate ug nagdugang sa impormasyon nga anaa sa nahabilin sa palisiya sa pagkapribado ug gihatag sa negosyo nga nagpadagan niini nga Aplikasyon ug, kung angay, ang parent company, subsidiaries ug mga kaakibat (alang sa mga katuyoan niini nga seksyon nga gitawag og pinagsama nga "kami", "namo", "among").
Ang impormasyon nga anaa niini nga seksyon magamit sa tanang Gumagamit (ang mga Gumagamit gitawag sa ubos, yano nga "ikaw", "imo", "inyo"), nga mga residente sa mosunod nga mga estado: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island ug Montana.
Alang sa ingon nga mga Gumagamit, kini nga impormasyon nag-ilis sa bisan unsang lain nga posibleng magkalahi o magkasumpaki nga mga probisyon nga anaa sa palisiya sa pagkapribado.
Kini nga bahin sa dokumento naggamit sa termino nga Personal nga Impormasyon
(ug Sensitibong Personal nga Impormasyon).
Pahibalo sa pagkolekta
Ang mosunod nga Pahibalo sa pagkolekta naghatag kanimo og tukma sa panahon nga pahibalo bahin sa mga kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag sa miaging 12 ka bulan aron magamit nimo ang makahuluganon nga kontrol sa among paggamit nianang Impormasyon.
Samtang ang ingon nga pagkategorya sa Personal nga Impormasyon nag-una base sa mga balaod sa pagkapribado sa California, mahimo usab kini nga makatabang alang sa bisan kinsa nga dili residente sa California aron makakuha og kinatibuk-ang ideya kung unsa nga mga matang sa Personal nga Impormasyon ang nakolekta.
Mga Identipikador
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker; Gamit nga datos; Unang ngalan; Apelyido + 6
Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag:
Mga Tracker
Gamit nga Datos
unang ngalan
apelyido
email address
mga account sa social media
ubang mga matang sa Datos sumala sa gipiho sa palisiya sa pagkapribado sa serbisyo
impormasyon sa aparato
mga tubag sa mga pangutana
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
Sensitibong Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag
impormasyon sa pagbayad, password
Mga Katuyoan:
Pagdumala sa mga pagbayad
Pagrehistro ug pag-authenticate
Pag-host ug imprastraktura sa likod
Pagdumala sa mga kontak ug pagpadala mga mensahe
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Panahon sa pagtipig:
alang sa panahon nga gikinahanglan aron matuman ang katuyoan
Gibalgya o Gipaambit:
Dili
Targeted Advertising:
Dili
Ikatulo nga partido:
Google Ireland Limited, Apple Inc., Stripe, Inc., Tally BV
Impormasyon sa Komersyo
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker; Gamit nga datos; Unang ngalan; Apelyido + 2
Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag:
Mga Tracker
Gamit nga Datos
unang ngalan
apelyido
email address
impormasyon sa aparato
Sensitibong Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag
impormasyon sa pagbayad
Mga Katuyoan:
Pagdumala sa mga pagbayad
Panahon sa pagtipig:
alang sa panahon nga gikinahanglan aron matuman ang katuyoan
Gibalgya o Gipaambit:
Dili
Targeted Advertising:
Dili
Ikatulo nga partido:
Google Ireland Limited, Apple Inc.
Impormasyon sa kalihokan sa internet o uban pang elektronikong network
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker; Gamit nga datos; Unang ngalan; Apelyido + 6
Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag:
Mga Tracker
Gamit nga Datos
unang ngalan
apelyido
email address
ubang mga matang sa Datos sumala sa gipiho sa palisiya sa pagkapribado sa serbisyo
impormasyon sa aparato
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
IP address
mga tubag sa mga pangutana
Sensitibong Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag
impormasyon sa pagbayad
Mga Katuyoan:
Pagdumala sa mga pagbayad
Pag-host ug imprastraktura sa likod
Pag-optimize sa trapiko ug pag-apod-apod
Mga serbisyo sa plataporma ug pag-host
Pagkolekta sa mga gusto nga may kalabotan sa pagkapribado
Pagdumala sa mga kontak ug pagpadala mga mensahe
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Panahon sa pagtipig:
alang sa panahon nga gikinahanglan aron matuman ang katuyoan
Gibalgya o Gipaambit:
Dili
Targeted Advertising:
Dili
Ikatulo nga partido:
Google Ireland Limited, Apple Inc., Cloudflare, Inc., iubenda srl, Stripe, Inc., RevenueCat, Inc., Tally BV
Mga hinapos nga nakuha gikan sa uban pang personal nga impormasyon
Personal nga Datos nga giproseso: Mga Tracker; Gamit nga datos; Unang ngalan; Apelyido + 3
Personal nga Impormasyon nga nakolekta o gibutyag:
Mga Tracker
Gamit nga Datos
unang ngalan
apelyido
email address
mga tubag sa mga pangutana
Datos nga gipakigsulti samtang gigamit ang serbisyo
Mga Katuyoan:
Pag-interaksyon sa mga plataporma sa pagkolekta sa datos ug uban pang ikatulo nga partido
Panahon sa pagtipig:
alang sa panahon nga gikinahanglan aron matuman ang katuyoan
Aron mahibal-an ang dugang bahin sa imong mga katungod sa paglimit sa paggamit sa imong sensitibong personal nga impormasyon (“Limit the Use of My Sensitive Personal Information”) mahimo kang motan-aw sa “Imong mga katungod sa pagkapribado ubos sa mga balaod sa estado sa US” nga seksyon sa among palisiya sa pagkapribado.
Dili namo iproseso ang imong Impormasyon alang sa wala damha nga mga katuyoan, o alang sa mga katuyoan nga dili makatarunganon nga gikinahanglan ug nahiuyon sa mga katuyoan nga orihinal nga gipadayag, nga wala ang imong pagtugot.
Unsa ang mga gigikanan sa Personal nga Impormasyon nga among gikolekta?
Among gikolekta ang nahisgotan nga mga kategorya sa Personal nga Impormasyon, direkta o dili direkta, gikan kanimo kung gigamit nimo kini nga Aplikasyon.
Pananglitan, direkta nimo nga gihatag ang imong Personal nga Impormasyon kung magsumite ka og mga hangyo pinaagi sa bisan unsang mga porma niini nga Aplikasyon. Gihatag usab nimo ang Personal nga Impormasyon dili direkta kung mag-navigate ka niini nga Aplikasyon, tungod kay ang Personal nga Impormasyon bahin kanimo awtomatikong naobserbahan ug nakolekta.
Sa katapusan, mahimo namong makuha ang imong Personal nga Impormasyon gikan sa ikatulo nga partido nga nagtrabaho uban kanamo may kalabotan sa Serbisyo o sa paglihok niini nga Aplikasyon ug mga bahin niini.
Imong mga katungod sa pagkapribado ubos sa mga balaod sa estado sa US
Mahimo nimong gamiton ang piho nga mga katungod bahin sa imong Personal nga Impormasyon. Sa partikular, hangtod sa gitugot sa magamit nga balaod, ikaw adunay:
ang katungod sa pag-access sa Personal nga Impormasyon: ang katungod nga mahibalo. Ikaw adunay katungod nga hangyoon kami sa pagkumpirma kung kami nagproseso sa imong Personal nga Impormasyon o dili. Ikaw usab adunay katungod sa pag-access sa maong Personal nga Impormasyon;
ang katungod sa pagtul-id sa dili tukma nga Personal nga Impormasyon. Ikaw adunay katungod sa paghangyo nga among tul-iron ang bisan unsang dili tukma nga Personal nga Impormasyon nga among gitipigan bahin kanimo;
ang katungod sa paghangyo sa pagwagtang sa imong Personal nga Impormasyon. Ikaw adunay katungod sa paghangyo nga among papason ang bisan unsa sa imong Personal nga Impormasyon;
ang katungod nga makakuha og kopya sa imong Personal nga Impormasyon. Ihatag namo ang imong Personal nga Impormasyon sa usa ka mabalhin ug magamit nga format nga nagtugot kanimo sa pagbalhin sa datos nga dali ngadto sa laing entidad – basta kini teknikal nga mahimo;
ang katungod sa pag-opt out sa Pagbaligya sa imong Personal nga Impormasyon; Dili kami magdibersiyon kanimo sa paggamit sa imong mga katungod sa pagkapribado.
ang katungod sa dili pagdibersiyon.
Dugang nga mga katungod alang sa mga Gumagamit nga nagpuyo sa California
Dugang sa mga katungod nga gilista sa ibabaw nga sagad sa tanang Gumagamit sa Tinipong Bansa, isip usa ka Gumagamit nga nagpuyo sa California, ikaw adunay:
Ang katungod sa pag-opt out sa Pagpaambit sa imong Personal nga Impormasyon alang sa cross-context behavioral advertising;
Ang katungod sa paghangyo nga limitahan ang among paggamit o pagbutyag sa imong Sensitibong Personal nga Impormasyon sa kung unsa lamang ang gikinahanglan aron mahimo ang mga serbisyo o ihatag ang mga butang, ingon sa makatarunganong gipaabot sa usa ka average nga konsumidor. Palihug timan-i nga ang piho nga mga eksepsiyon nga gilatid sa balaod mahimong magamit, sama sa, kung ang pagkolekta ug pagproseso sa Sensitibong Personal nga Impormasyon gikinahanglan aron mapamatud-an o mapadayon ang kalidad o kaluwasan sa among serbisyo.
Dugang nga mga katungod alang sa mga Gumagamit nga nagpuyo sa Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island ug Montana
Dugang sa mga katungod nga gilista sa ibabaw nga sagad sa tanang Gumagamit sa Tinipong Bansa, isip usa ka Gumagamit nga nagpuyo sa Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island ug Montana ikaw adunay
Ang katungod sa pag-opt out sa pagproseso sa imong personal nga impormasyon alang sa Targeted Advertising o profiling agig pagpalambo sa mga desisyon nga adunay legal o susama nga hinungdanon nga mga epekto bahin kanimo;
Ang katungod sa gawasnong paghatag, pagdumili o pagbawi sa imong pagtugot alang sa pagproseso sa imong Sensitibong Personal nga Impormasyon. Palihug timan-i nga ang piho nga mga eksepsiyon nga gilatid sa balaod mahimong magamit, sama sa, apan dili limitado sa, kung ang pagkolekta ug pagproseso sa Sensitibong Personal nga Impormasyon gikinahanglan alang sa paghatag sa usa ka produkto o serbisyo nga espesipikong gipangayo sa konsumidor. Sa Maryland, ang imong Sensitibong Personal nga Impormasyon kolektahon o proseso lamang kung hugot nga gikinahanglan aron mahatagan o mapadayon ang usa ka piho nga produkto o serbisyo nga imong gipangayo.
Sa Minnesota ug Maryland ang mga Gumagamit usab adunay katungod nga makakuha og lista sa mga piho nga ikatulo nga partido diin ang controller nagbutyag sa personal nga datos sa konsumidor
* Hinumdumi nga sa pipila ka mga estado sama sa Minnesota ikaw adunay mosunod nga piho nga mga katungod nga konektado sa profiling:
Ang katungod sa pagpangutana sa mga resulta sa profiling;
Ang katungod nga ipahibalo sa rason ngano nga ang profiling miresulta sa desisyon; kung mahimo
Ang katungod nga ipahibalo sa unsa nga mga aksyon ang mahimo sa konsumidor aron makakuha og lain nga desisyon ug ang mga aksyon nga mahimo sa konsumidor aron makakuha og lain nga desisyon sa umaabot;
Ang katungod sa pagrepaso sa personal nga datos nga gigamit sa profiling;
Kung dili tukma, ang katungod nga ma-tul-iron ang datos ug ang desisyon sa profiling nga susihon pag-usab base sa tul-iron nga datos;
Dugang nga mga katungod alang sa mga gumagamit nga nagpuyo sa Utah ug Iowa
Dugang sa mga katungod nga gilista sa ibabaw nga sagad sa tanang Gumagamit sa Tinipong Bansa, isip usa ka Gumagamit nga nagpuyo sa Utah ug Iowa, ikaw adunay:
Ang katungod sa pag-opt out sa pagproseso sa imong Personal nga Impormasyon alang sa Targeted Advertising;
Ang katungod sa pag-opt out sa pagproseso sa imong Sensitibong Personal nga Impormasyon. Palihug timan-i nga ang piho nga mga eksepsiyon nga gilatid sa balaod mahimong magamit, sama sa, apan dili limitado sa, kung ang pagkolekta ug pagproseso sa Sensitibong Personal nga Impormasyon gikinahanglan alang sa paghatag sa usa ka produkto o serbisyo nga espesipikong gipangayo sa konsumidor.
Giunsa paggamit ang imong mga katungod sa pagkapribado ubos sa mga balaod sa estado sa US
Aron magamit ang mga katungod nga gihulagway sa ibabaw, kinahanglan nimo nga isumite ang imong hangyo kanamo pinaagi sa pagkontak kanamo gamit ang mga detalye sa pagkontak nga gihatag niini nga dokumento.
Aron kami makatubag sa imong hangyo, kinahanglan namong mahibaloan kung kinsa ka. Dili kami motubag sa bisan unsang hangyo kung dili namo mapamatud-an ang imong identity ug busa makumpirma nga ang Personal nga Impormasyon nga naa kanamo may kalabotan kanimo. Wala ka gikinahanglan nga maghimo og account uban kanamo aron isumite ang imong hangyo. Gamiton namo ang bisan unsang Personal nga Impormasyon nga nakolekta gikan kanimo may kalabotan sa pag-verify sa imong hangyo alang lamang sa pag-verify ug dili na dugang nga ipadayag ang Personal nga Impormasyon, tipigan kini nga mas dugay kaysa gikinahanglan alang sa mga katuyoan sa pag-verify, o gamiton kini alang sa wala’y kalabotan nga mga katuyoan.
Kung ikaw usa ka hamtong, mahimo kang maghimo og hangyo alang sa usa ka bata ubos sa imong parental authority.
Giunsa paggamit ang imong mga katungod sa pag-opt out
Dugang sa giingon sa ibabaw, aron magamit ang imong katungod sa pag-opt out sa Pagbaligya o Pagpaambit ug Targeted Advertising mahimo usab nimo gamiton ang link sa mga pagpili sa pagkapribado nga gihatag niini nga Aplikasyon.
Kung gusto nimo magsumite og mga hangyo sa pag-opt out sa Pagbaligya o Pagpaambit ug Targeted Advertising nga mga kalihokan pinaagi sa usa ka user-enabled global privacy control, sama pananglitan sa Global Privacy Control (“GPC”), gawasnon ka sa pagbuhat niini ug among sundon ang ingon nga hangyo sa usa ka walay kaguliyang nga paagi.
Giunsa ug kanus-a namo gipaabot nga dumalahon ang imong hangyo
Motubag kami sa imong hangyo nga walay dili angay nga paglangan, apan sa tanang kaso sulod sa timeframe nga gikinahanglan sa magamit nga balaod. Kung kinahanglan namo og dugang nga oras, among ipasabot kanimo ang mga rason ngano, ug pila pa ka oras ang among gikinahanglan.
Kung among isalikway ang imong hangyo, among ipasabot kanimo ang mga rason luyo sa among pagsalikway (diin giplano sa magamit nga balaod mahimo nimo dayon kontakon ang may kalabotan nga awtoridad aron magsumite og reklamo).
Wala kami mag-charge og bayad aron iproseso o tubagon ang imong hangyo gawas kung ang ingon nga hangyo klaro nga walay basehanan o sobra ug sa tanang ubang mga kaso diin kini gitugot sa magamit nga balaod. Sa ingon nga mga kaso, mahimo kaming mag-charge og makatarunganon nga bayad o magdumili sa paglihok sa hangyo. Sa bisan unsang kaso, among ipahibalo ang among mga pagpili ug ipasabot ang mga rason luyo niini.
Dugang nga kasayuran bahin sa pagkolekta ug pagproseso sa Datos
Ligal nga aksyon
Ang Personal nga Datos sa Gumagamit mahimong magamit alang sa ligal nga mga katuyoan sa Tag-iya sa Korte o sa mga yugto nga nagpadulong sa posible nga ligal nga aksyon nga naggikan sa dili husto nga paggamit niini nga Aplikasyon o mga kauban nga Serbisyo. Ang Gumagamit nagdeklara nga nahibal-an nga ang Tag-iya mahimong gikinahanglan nga magpadayag og personal nga datos hangyo sa publiko nga mga awtoridad.
Dugang nga impormasyon bahin sa Personal nga Datos sa Gumagamit
Dugang sa impormasyon nga anaa niini nga palisiya sa pagkapribado, kini nga Aplikasyon mahimong maghatag sa Gumagamit og dugang ug kontekstwal nga impormasyon bahin sa piho nga mga Serbisyo o ang pagkolekta ug pagproseso sa Personal nga Datos hangyo.
Mga log sa sistema ug pagmentinar
Alang sa mga katuyoan sa operasyon ug pagmentinar, kini nga Aplikasyon ug bisan unsang ikatulo nga partido nga serbisyo mahimong mangolekta og mga file nga nagrekord sa interaksyon niini nga Aplikasyon (System logs) o mogamit sa uban pang Personal nga Datos (sama sa IP Address) alang niini nga katuyoan.
Impormasyon nga wala maapil niini nga palisiya
Ang dugang nga mga detalye bahin sa pagkolekta o pagproseso sa Personal nga Datos mahimong pangayoon gikan sa Tag-iya bisan unsang orasa. Palihug tan-awa ang impormasyon sa pagkontak sa sinugdanan niini nga dokumento.
Mga pagbag-o niini nga palisiya sa pagkapribado
Ang Tag-iya adunay katungod sa paghimo og mga pagbag-o niini nga palisiya sa pagkapribado bisan unsang orasa pinaagi sa pagpahibalo sa mga Gumagamit niini nga pahina ug posible sa sulod niini nga Aplikasyon ug/o - kutob sa teknikal ug legal nga posible - pagpadala og pahibalo sa mga Gumagamit pinaagi sa bisan unsang impormasyon sa pagkontak nga magamit sa Tag-iya. Girekomenda nga susihon kanunay kini nga pahina, nga nagtumong sa petsa sa katapusang pagbag-o nga gilista sa ubos.
Kung ang mga pagbag-o makaapekto sa mga kalihokan sa pagproseso nga gihimo base sa pagtugot sa Gumagamit, ang Tag-iya mokolekta og bag-ong pagtugot gikan sa Gumagamit, diin gikinahanglan.
Mga kahulugan ug ligal nga mga pakisayran
Personal nga Datos (o Datos)
/ Personal nga Impormasyon (o Impormasyon)
Bisan unsang impormasyon nga direkta, dili direkta, o may kalabotan sa uban pang impormasyon — lakip ang usa ka personal nga identification number — nagtugot sa pag-ila o pagkaila sa usa ka natural nga tawo.
Sensitibong Personal nga Impormasyon
Ang Sensitibong Personal nga Impormasyon nagpasabut sa bisan unsang Personal nga Impormasyon nga dili publiko nga magamit ug nagpadayag sa impormasyon nga giisip nga sensitibo sumala sa magamit nga balaod sa pagkapribado.
Gamit nga Datos
Impormasyon nga awtomatikong nakolekta pinaagi niini nga Aplikasyon (o ikatulo nga partido nga serbisyo nga gigamit niini nga Aplikasyon), nga mahimong maglakip sa: ang IP addresses o domain names sa mga computer nga gigamit sa mga Gumagamit nga naggamit niini nga Aplikasyon, ang URI addresses (Uniform Resource Identifier), ang oras sa hangyo, ang pamaagi nga gigamit sa pagsumite sa hangyo ngadto sa server, ang gidak-on sa file nga nadawat agig tubag, ang numerical code nga nagpakita sa status sa tubag sa server (malampuson nga resulta, sayup, ug uban pa), ang nasud nga gigikanan, ang mga bahin sa browser ug operating system nga gigamit sa Gumagamit, ang lainlaing mga detalye sa oras matag pagbisita (pananglitan, ang oras nga gigugol sa matag panid sulod sa Aplikasyon) ug ang mga detalye bahin sa agianan nga gisunod sulod sa Aplikasyon nga adunay espesyal nga pagtumong sa han-ay sa mga panid nga gibisita, ug uban pang mga parameter bahin sa device operating system ug/o environment sa IT sa Gumagamit.
Gumagamit
Ang indibidwal nga naggamit niini nga Aplikasyon nga, gawas kung espesipikado, katumbas sa Data Subject.
Data Subject
Ang natural nga tawo diin ang Personal nga Datos nagtumong.
Tagproseso sa Datos (o Proseso)
Ang natural o legal nga tawo, publikong awtoridad, ahensya o uban pang lawas nga nagproseso sa Personal nga Datos alang sa Controller, ingon sa gihulagway niini nga palisiya sa pagkapribado.
Tigdumala sa Datos (o Tag-iya)
Ang natural o legal nga tawo, publikong awtoridad, ahensya o uban pang lawas nga, nag-inusara o kauban sa uban, nagtino sa mga katuyoan ug paagi sa pagproseso sa Personal nga Datos, lakip ang mga lakang sa seguridad nga may kalabotan sa operasyon ug paggamit niini nga Aplikasyon. Ang Tigdumala sa Datos, gawas kung espesipikado, mao ang Tag-iya niini nga Aplikasyon.
Kini nga Aplikasyon
Ang paagi diin ang Personal nga Datos sa Gumagamit nakolekta ug giproseso.
Serbisyo
Ang serbisyo nga gihatag niini nga Aplikasyon ingon sa gihulagway sa may kalabotan nga mga termino (kung magamit) ug niini nga site/aplikasyon.
Pagbaligya
Ang Pagbaligya nagpasabut sa bisan unsang pagbaylo sa Personal nga Impormasyon sa Tag-iya ngadto sa ikatulo nga partido, alang sa kuwarta o uban pang bililhong konsiderasyon, ingon sa gihubit sa magamit nga balaod sa pagkapribado sa estado sa US. Palihug timan-i nga ang pagbaylo sa Personal nga Impormasyon sa usa ka tighatag sa serbisyo subay sa usa ka sinulat nga kontrata nga nakatagbo sa mga kinahanglanon nga gitakda sa magamit nga balaod, wala maglangkob sa usa ka Pagbaligya sa imong Personal nga Impormasyon.
Pagpaambit
Ang Pagpaambit nagpasabut sa bisan unsang pagpaambit, pag-abang, pagpagawas, pagpadayag, pag-apod-apod, paghimo nga magamit, pagbalhin, o kung dili man pagsulti sa oral, sinulat, o pinaagi sa elektronik o uban pang paagi, sa Personal nga Impormasyon sa usa ka konsumidor sa negosyo ngadto sa ikatulo nga partido alang sa cross-context behavioral advertising, alang man sa kuwarta o uban pang bililhong konsiderasyon, lakip ang mga transaksyon tali sa usa ka negosyo ug usa ka ikatulo nga partido alang sa cross-context behavioral advertising alang sa kaayohan sa usa ka negosyo diin wala’y kuwarta nga gibaylo, ingon sa gihubit sa mga balaod sa pagkapribado sa California. Palihug timan-i nga ang pagbaylo sa Personal nga Impormasyon sa usa ka tighatag sa serbisyo subay sa usa ka sinulat nga kontrata nga nakatagbo sa mga kinahanglanon nga gitakda sa mga balaod sa pagkapribado sa California, wala maglangkob sa pagpaambit sa imong Personal nga Impormasyon.
Targeted advertising
Ang Targeted advertising nagpasabut sa pagpakita sa mga adverts sa usa ka konsumidor diin ang advert gipili base sa Personal nga Impormasyon nga nakuha gikan sa mga kalihokan sa konsumidor sa paglabay sa panahon ug sa tibuuk nga dili kaakibat nga mga website o online nga aplikasyon aron matagna ang mga gusto o interes sa maong konsumidor, ingon sa gihubit sa magamit nga balaod sa pagkapribado sa estado sa US.
European Union (o EU)
Gawas kung espesipikado, ang tanang mga pakisayran nga gihimo sulod niini nga dokumento ngadto sa European Union naglakip sa tanang kasamtangan nga miyembro nga estado sa European Union ug sa European Economic Area.
Cookie
Ang Cookies mga Tracker nga gilangkoban sa gagmay nga mga set sa datos nga gitipigan sa browser sa Gumagamit.
Tracker
Ang Tracker nagpaila sa bisan unsang teknolohiya - pananglitan Cookies, unique identifiers, web beacons, embedded scripts, e-tags ug fingerprinting - nga makapahimo sa pagsubay sa mga Gumagamit, pananglitan pinaagi sa pag-access o pagtipig sa impormasyon sa aparato sa Gumagamit.
Ligal nga impormasyon
Kini nga palisiya giandam base sa mga probisyon sa daghang mga lehislasyon.
Kini nga palisiya may kalabotan lamang niini nga Aplikasyon, kung wala gisulti sa lain sulod niini nga dokumento.
